villa

[Mỹ]/'vɪlə/
[Anh]/'vɪlə/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. một nơi cư trú hoặc biệt thự, đặc biệt là một nơi ở ngoại ô.
Word Forms
số nhiềuvillas

Cụm từ & Cách kết hợp

Luxury villa

Biệt thự sang trọng

Secluded villa

Biệt thự riêng tư

Holiday villa

Biệt thự nghỉ dưỡng

Modern villa

Biệt thự hiện đại

mountain villa

biệt thự trên núi

Câu ví dụ

Magnificent villas are found throughout Italy.

Những biệt thự tráng lệ có thể được tìm thấy trên khắp nước Ý.

hillside villas; a hillside village.

nhà ở trên sườn đồi; một ngôi làng trên sườn đồi.

the villa is impossible to miss—it's right by the road.

biệt thự rất khó để bỏ lỡ—nó ngay bên đường.

Villa totally outclassed us in the first half.

Villa đã hoàn toàn vượt trội hơn chúng tôi trong hiệp một.

her villa stood in a row of similar ones.

biệt thự của cô ấy nằm trong một hàng các biệt thự tương tự.

Villa were tonked by local rivals Birmingham City.

Villa đã bị đánh bại bởi đối thủ cạnh tranh địa phương Birmingham City.

He’s got a house in London and a cottage in the country, not to mention the villa in Spain.

Anh ấy có một ngôi nhà ở London và một túp lều ở nông thôn, chưa kể đến biệt thự ở Tây Ban Nha.

We have ensconce ourselves in the most beautiful villa in the south of france.

Chúng tôi đã tựa vào trong biệt thự đẹp nhất ở phía nam nước Pháp.

She has a big house, an expensive car, and a holiday villa in Italy to boot.

Cô ấy có một ngôi nhà lớn, một chiếc xe hơi đắt tiền và một biệt thự nghỉ dưỡng ở Ý.

Since then I have never set foot again in that champak-shaded villa garden.

Kể từ đó, tôi chưa từng đặt chân trở lại khu vườn biệt thự có bóng cây champak.

Products are beautiful, classical and in the good taste, and mainly used in toilet and bathroom of the villa, tea bar, drinkery and class hotel where are requested special decoration.

Sản phẩm có thiết kế đẹp, cổ điển và tinh tế, chủ yếu được sử dụng trong phòng tắm và nhà vệ sinh của biệt thự, quán trà, quán bar và khách sạn cao cấp nơi yêu cầu trang trí đặc biệt.

Much of the work on view was produced after 1926, when Bonnard and his model, muse and wife, Marthe, moved into “Le Bosquet”, an unimposing villa above Cannes.

Nhiều tác phẩm trưng bày được sản xuất sau năm 1926, khi Bonnard và người mẫu, nàng thơ và vợ anh, Marthe, chuyển đến “Le Bosquet”, một biệt thự khiêm tốn ở trên Cannes.

Curtis Davies' hopes of a move to Aston Villa have been hit by Gary Cahill's refusal to join West Brom as a makeweight in the proposed deal.

Hy vọng được chuyển đến Aston Villa của Curtis Davies đã bị ảnh hưởng bởi việc Gary Cahill từ chối gia nhập West Brom làm vật trao đổi trong thỏa thuận được đề xuất.

Chateau Villa Bel Air is located in Saint – Morillon in the heart of the “Grave” appellation.After a long dormant period, the property was bought in 1988 by Jean – Michel Cazes and his family.

Chateau Villa Bel Air nằm ở Saint – Morillon, trong trái tim của vùng sản xuất rượu vang “Grave”. Sau một thời gian dài ngủ đông, bất động sản đã được mua vào năm 1988 bởi Jean – Michel Cazes và gia đình ông.

He’s offered us his villa by the sea for two weeks.The only problem is that we can only have it in February, which rather takes the gilt off the gingerbread.

Anh ấy đã đề nghị cho chúng tôi biệt thự bên biển của anh ấy trong hai tuần. Vấn đề duy nhất là chúng tôi chỉ có thể có nó vào tháng Hai, điều này làm mất đi sự hấp dẫn của bánh gừng.

Ví dụ thực tế

Rich men came down from wealthy Rome to build seaside villas.

Những người đàn ông giàu có đã xuống từ Rome giàu có để xây dựng các biệt thự ven biển.

Nguồn: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

Andy and I were talking about getting a little villa in Florence for a month sometime.

Andy và tôi đang nói về việc thuê một biệt thự nhỏ ở Florence trong một tháng.

Nguồn: Gourmet food, prayer, and love

What makes this villa special is its sense of playfulness.

Điều khiến biệt thự này trở nên đặc biệt là sự vui tươi của nó.

Nguồn: BBC documentary "Civilization"

But only floating villas will never be enough.

Nhưng chỉ những biệt thự nổi thì không bao giờ đủ.

Nguồn: Environment and Science

So off they go and buy themselves country villas, while some inky-fingered clerk manages the family investment.

Vì vậy, họ đi và mua cho mình những biệt thự đồng quê, trong khi một nhân viên văn phòng có những ngón tay lem luốc quản lý các khoản đầu tư của gia đình.

Nguồn: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van Rijn

Police raided the luxury villa of the British American former kickboxing champion in a suburb of Bucharest.

Cảnh sát đã đột kích biệt thự sang trọng của cựu vô địch kickboxing người Anh-Mỹ ở một vùng ngoại ô của Bucharest.

Nguồn: BBC Listening Compilation December 2022

Karl really love these chandeliers, and he has several here in this villa.

Karl thực sự yêu thích những đèn chùm này, và anh ấy có một vài ở đây trong biệt thự này.

Nguồn: Chronicle of Contemporary Celebrities

Whatever the villa chief says is the law of land.

Bất cứ điều gì người đứng đầu biệt thự nói là luật của vùng đất.

Nguồn: VOA Standard English - Asia

They settled into a beautiful villa on the outskirts of Havana.

Họ ổn định cuộc sống tại một biệt thự xinh đẹp ở ngoại ô Havana.

Nguồn: Biography of Famous Historical Figures

Alex Shtefan is the Ukrainian running the holiday home, or villas, complex.

Alex Shtefan là người Ukraina điều hành khu phức hợp nhà nghỉ, hoặc biệt thự.

Nguồn: VOA Special April 2022 Collection

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay