| جمع | analyses |
data analysis
تجزیه و تحلیل داده
statistical analysis
تجزیه و تحلیل آماری
thorough analysis
تجزیه و تحلیل کامل
qualitative analysis
تجزیه و تحلیل کیفی
quantitative analysis
تجزیه و تحلیل کمی
an analysis of the milk
تجزیه و تحلیل شیر
the computational analysis of English.
تجزیه و تحلیل محاسباتی انگلیسی.
in-depth analysis of the figures.
تجزیه و تحلیل عمیق ارقام.
microscopic analysis of the soil.
تجزیه و تحلیل میکروسکوپی خاک.
a penetrating analysis
تجزیه و تحلیل نافذ
a highly perceptive analysis of the problem
تجزیه و تحلیل بسیار دقیق از مشکل
Their analysis lacks rigor.
تجزیه و تحلیل آنها فاقد دقت است.
it is a work of analysis, not of dogmatics.
این یک اثر تحلیل است، نه کلامی.
the analysis remains incomplete.
تجزیه و تحلیل هنوز ناقص است.
a metrical analysis of male and female scapulae.
تجزیه و تحلیل متریک از اسکاپولا های مرد و زن.
investment analysis; investment dollars.
تجزیه و تحلیل سرمایه گذاری؛ دلار سرمایه گذاری.
a shallow analysis of contemporary society.
تجزیه و تحلیل سطحی از جامعه معاصر.
make a concrete analysis of concrete problems
یک تجزیه و تحلیل مشخص از مشکلات مشخص انجام دهید
an in-depth analysis, discussion, etc.
تجزیه و تحلیل عمیق، بحث و غیره.
Plimsoll Analysis- Auto S...
تجزیه و تحلیل پلیمسیل - اتو اس...
breakeven analysis method
روش تجزیه و تحلیل نقطه سربه سر
The sequence classification and dynamic analysis of this basin provide an important evidence to the stratigraphic correlation, tectonic analysis and minerogenesis.
طبقهبندی توالی و تجزیه و تحلیل پویای این حوضه شواهدی مهم برای همبستگی لایهنگاری، تجزیه و تحلیل تکتونیکی و معدنزایی ارائه میدهد.
in the final analysis it is a question of political history.
در نهایت، این مسئله مربوط به تاریخ سیاسی است.
the analysis of social events at the macro level.
تجزیه و تحلیل وقایع اجتماعی در سطح کلان.
Are you done with your armchair analysis, 3-divorce annie?
آیا شما از تحلیل صندلی خود که یک آنی با سه طلاق است، خسته شده اید؟
Source: Desperate Housewives Season 4He has had an acute analysis of the situation.
او تحلیل دقیقی از وضعیت داشته است.
Source: IELTS vocabulary example sentencesBite mark analysis, er, that's probably fiction.
تحلیل اثر گاز گرفتن، اوه، احتمالاً داستان است.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)Our sports correspondent Alex Capstick has this analysis.
خبرنگار ورزشی ما، الکس کپستیک، این تحلیل را دارد.
Source: BBC Listening Collection August 2021When did you last have a sperm analysis?
آخرین باری که آزمایش اسپرم داشتید چه زمانی بود؟
Source: Movie trailer screening roomAnd they performed genomic analysis of the children.
و آنها تجزیه و تحلیل ژنومی کودکان را انجام دادند.
Source: Science in 60 Seconds February 2017 CompilationAfter the movie, Gary gave a thoughtful analysis.
بعد از فیلم، گری یک تحلیل دقیق ارائه داد.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Doing the technical analysis. Doing all the historical research.
در حال انجام تحلیل فنی. در حال انجام تمام تحقیقات تاریخی.
Source: Oxford University's "The Beautiful Princess"Give me a risk analysis based on this data.
یک تحلیل ریسک بر اساس این داده ها به من بدهید.
Source: Go blank axis versionAnd we hope that other governments would share that analysis.
و ما امیدواریم که دولت های دیگر آن را به اشتراک بگذارند.
Source: NPR News October 2016 Compilationdata analysis
تجزیه و تحلیل داده
statistical analysis
تجزیه و تحلیل آماری
thorough analysis
تجزیه و تحلیل کامل
qualitative analysis
تجزیه و تحلیل کیفی
quantitative analysis
تجزیه و تحلیل کمی
an analysis of the milk
تجزیه و تحلیل شیر
the computational analysis of English.
تجزیه و تحلیل محاسباتی انگلیسی.
in-depth analysis of the figures.
تجزیه و تحلیل عمیق ارقام.
microscopic analysis of the soil.
تجزیه و تحلیل میکروسکوپی خاک.
a penetrating analysis
تجزیه و تحلیل نافذ
a highly perceptive analysis of the problem
تجزیه و تحلیل بسیار دقیق از مشکل
Their analysis lacks rigor.
تجزیه و تحلیل آنها فاقد دقت است.
it is a work of analysis, not of dogmatics.
این یک اثر تحلیل است، نه کلامی.
the analysis remains incomplete.
تجزیه و تحلیل هنوز ناقص است.
a metrical analysis of male and female scapulae.
تجزیه و تحلیل متریک از اسکاپولا های مرد و زن.
investment analysis; investment dollars.
تجزیه و تحلیل سرمایه گذاری؛ دلار سرمایه گذاری.
a shallow analysis of contemporary society.
تجزیه و تحلیل سطحی از جامعه معاصر.
make a concrete analysis of concrete problems
یک تجزیه و تحلیل مشخص از مشکلات مشخص انجام دهید
an in-depth analysis, discussion, etc.
تجزیه و تحلیل عمیق، بحث و غیره.
Plimsoll Analysis- Auto S...
تجزیه و تحلیل پلیمسیل - اتو اس...
breakeven analysis method
روش تجزیه و تحلیل نقطه سربه سر
The sequence classification and dynamic analysis of this basin provide an important evidence to the stratigraphic correlation, tectonic analysis and minerogenesis.
طبقهبندی توالی و تجزیه و تحلیل پویای این حوضه شواهدی مهم برای همبستگی لایهنگاری، تجزیه و تحلیل تکتونیکی و معدنزایی ارائه میدهد.
in the final analysis it is a question of political history.
در نهایت، این مسئله مربوط به تاریخ سیاسی است.
the analysis of social events at the macro level.
تجزیه و تحلیل وقایع اجتماعی در سطح کلان.
Are you done with your armchair analysis, 3-divorce annie?
آیا شما از تحلیل صندلی خود که یک آنی با سه طلاق است، خسته شده اید؟
Source: Desperate Housewives Season 4He has had an acute analysis of the situation.
او تحلیل دقیقی از وضعیت داشته است.
Source: IELTS vocabulary example sentencesBite mark analysis, er, that's probably fiction.
تحلیل اثر گاز گرفتن، اوه، احتمالاً داستان است.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)Our sports correspondent Alex Capstick has this analysis.
خبرنگار ورزشی ما، الکس کپستیک، این تحلیل را دارد.
Source: BBC Listening Collection August 2021When did you last have a sperm analysis?
آخرین باری که آزمایش اسپرم داشتید چه زمانی بود؟
Source: Movie trailer screening roomAnd they performed genomic analysis of the children.
و آنها تجزیه و تحلیل ژنومی کودکان را انجام دادند.
Source: Science in 60 Seconds February 2017 CompilationAfter the movie, Gary gave a thoughtful analysis.
بعد از فیلم، گری یک تحلیل دقیق ارائه داد.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Doing the technical analysis. Doing all the historical research.
در حال انجام تحلیل فنی. در حال انجام تمام تحقیقات تاریخی.
Source: Oxford University's "The Beautiful Princess"Give me a risk analysis based on this data.
یک تحلیل ریسک بر اساس این داده ها به من بدهید.
Source: Go blank axis versionAnd we hope that other governments would share that analysis.
و ما امیدواریم که دولت های دیگر آن را به اشتراک بگذارند.
Source: NPR News October 2016 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now