visit bratislava
بازدید از براتیسلاوا
in bratislava
در براتیسلاوا
from bratislava
از براتیسلاوا
to bratislava
به براتیسلاوا
bratislava now
براتیسلاوا الان
bratislava is the capital of slovakia.
براتیسلاوا پایتخت اسلواکی است.
i visited bratislava last summer.
من تابستان گذشته از براتیسلاوا بازدید کردم.
bratislava has a rich history and culture.
براتیسلاوا دارای تاریخ و فرهنگ غنی است.
the danube river flows through bratislava.
رودخانه دانوب از طریق براتیسلاوا جریان دارد.
many tourists come to bratislava every year.
هر سال گردشگران زیادی به براتیسلاوا می آیند.
bratislava is known for its beautiful architecture.
براتیسلاوا به خاطر معماری زیبایش شناخته شده است.
we enjoyed traditional food in bratislava.
ما از غذاهای سنتی در براتیسلاوا لذت بردیم.
bratislava is a great place for a weekend getaway.
براتیسلاوا یک مکان عالی برای یک سفر آخر هفته است.
the old town in bratislava is very charming.
شهر قدیمی براتیسلاوا بسیار جذاب است.
bratislava hosts many cultural events throughout the year.
براتیسلاوا در طول سال میزبان بسیاری از رویدادهای فرهنگی است.
What a coincidence! I've just been to Bratislava.
چه تصادفی! من همین الان به براتیسلاوا رفته ام.
Source: New Cambridge Business English (Elementary)NPR's Soraya Sarhaddi Nelson is in the capital, Bratislava, and joins us now.
سوریای سارهدی نلسون از ان پی آر در پایتخت، براتیسلاوا، حضور دارد و هم اکنون به ما می پیوندد.
Source: NPR News March 2018 CollectionSlovakia's first female president has been sworn in during a special session of parliament in Bratislava.
اولین رئیس جمهور زن اسلواکی در یک جلسه ویژه پارلمان در براتیسلاوا سوگند یاد کرده است.
Source: BBC Listening June 2019 CompilationThose divisions threaten to overshadow the informal meeting of EU heads of state scheduled Friday in Bratislava.
این اختلافات تهدید می کنند که نشست غیررسمی سران اتحادیه اروپا که برای روز جمعه در براتیسلاوا برنامه ریزی شده است، تحت الشعاع قرار گیرد.
Source: VOA Regular Speed September 2016 CompilationThe river flows for thousands of kilometers directly through important European cities like Vienna, Bratislava, Budapest, and Belgrade.
این رودخانه برای هزاران کیلومتر به طور مستقیم از میان شهرهای مهم اروپایی مانند وین، براتیسلاوا، بوداپست و بلگراد عبور می کند.
Source: Realm of LegendsBratislava, at just over one dollar.
براتیسلاوا، با قیمت کمی بیشتر از یک دلار.
Source: World Atlas of WondersThe summit in Bratislava will be the first to take place without the UK in the wake of the Brexit vote.
نشست براتیسلاوا اولین نشستی خواهد بود که پس از رای گیری برگزیت بدون حضور انگلستان برگزار می شود.
Source: BBC Listening Collection September 2016It's flown between two cities in Slovakia landing in the capital Bratislava's airport whereupon it transformed into a car and drove straight into the city center which is pretty cool.
بین دو شهر در اسلواکی پرواز کرده و در فرودگاه پایتخت براتیسلاوا فرود آمده و سپس به یک ماشین تبدیل شده و به طور مستقیم وارد مرکز شهر شده که بسیار جالب است.
Source: CNN 10 Student English January 2022 CollectionThe Russian Foreign Minister said the Polish refusal forced the Moscow- bound plane to turn back to refuel in the Slovakian capital Bratislava where Mr. Shoygu had been attending a meeting.
وزیر خارجه روسیه گفت که درخواست لهستان باعث شد هواپیمای در حال حرکت به سمت مسکو برای سوخت گیری به سمت پایتخت اسلواکی، براتیسلاوا، بازگردد، جایی که آقای شویگو در حال شرکت در جلسه ای بود.
Source: BBC Listening Collection August 2014visit bratislava
بازدید از براتیسلاوا
in bratislava
در براتیسلاوا
from bratislava
از براتیسلاوا
to bratislava
به براتیسلاوا
bratislava now
براتیسلاوا الان
bratislava is the capital of slovakia.
براتیسلاوا پایتخت اسلواکی است.
i visited bratislava last summer.
من تابستان گذشته از براتیسلاوا بازدید کردم.
bratislava has a rich history and culture.
براتیسلاوا دارای تاریخ و فرهنگ غنی است.
the danube river flows through bratislava.
رودخانه دانوب از طریق براتیسلاوا جریان دارد.
many tourists come to bratislava every year.
هر سال گردشگران زیادی به براتیسلاوا می آیند.
bratislava is known for its beautiful architecture.
براتیسلاوا به خاطر معماری زیبایش شناخته شده است.
we enjoyed traditional food in bratislava.
ما از غذاهای سنتی در براتیسلاوا لذت بردیم.
bratislava is a great place for a weekend getaway.
براتیسلاوا یک مکان عالی برای یک سفر آخر هفته است.
the old town in bratislava is very charming.
شهر قدیمی براتیسلاوا بسیار جذاب است.
bratislava hosts many cultural events throughout the year.
براتیسلاوا در طول سال میزبان بسیاری از رویدادهای فرهنگی است.
What a coincidence! I've just been to Bratislava.
چه تصادفی! من همین الان به براتیسلاوا رفته ام.
Source: New Cambridge Business English (Elementary)NPR's Soraya Sarhaddi Nelson is in the capital, Bratislava, and joins us now.
سوریای سارهدی نلسون از ان پی آر در پایتخت، براتیسلاوا، حضور دارد و هم اکنون به ما می پیوندد.
Source: NPR News March 2018 CollectionSlovakia's first female president has been sworn in during a special session of parliament in Bratislava.
اولین رئیس جمهور زن اسلواکی در یک جلسه ویژه پارلمان در براتیسلاوا سوگند یاد کرده است.
Source: BBC Listening June 2019 CompilationThose divisions threaten to overshadow the informal meeting of EU heads of state scheduled Friday in Bratislava.
این اختلافات تهدید می کنند که نشست غیررسمی سران اتحادیه اروپا که برای روز جمعه در براتیسلاوا برنامه ریزی شده است، تحت الشعاع قرار گیرد.
Source: VOA Regular Speed September 2016 CompilationThe river flows for thousands of kilometers directly through important European cities like Vienna, Bratislava, Budapest, and Belgrade.
این رودخانه برای هزاران کیلومتر به طور مستقیم از میان شهرهای مهم اروپایی مانند وین، براتیسلاوا، بوداپست و بلگراد عبور می کند.
Source: Realm of LegendsBratislava, at just over one dollar.
براتیسلاوا، با قیمت کمی بیشتر از یک دلار.
Source: World Atlas of WondersThe summit in Bratislava will be the first to take place without the UK in the wake of the Brexit vote.
نشست براتیسلاوا اولین نشستی خواهد بود که پس از رای گیری برگزیت بدون حضور انگلستان برگزار می شود.
Source: BBC Listening Collection September 2016It's flown between two cities in Slovakia landing in the capital Bratislava's airport whereupon it transformed into a car and drove straight into the city center which is pretty cool.
بین دو شهر در اسلواکی پرواز کرده و در فرودگاه پایتخت براتیسلاوا فرود آمده و سپس به یک ماشین تبدیل شده و به طور مستقیم وارد مرکز شهر شده که بسیار جالب است.
Source: CNN 10 Student English January 2022 CollectionThe Russian Foreign Minister said the Polish refusal forced the Moscow- bound plane to turn back to refuel in the Slovakian capital Bratislava where Mr. Shoygu had been attending a meeting.
وزیر خارجه روسیه گفت که درخواست لهستان باعث شد هواپیمای در حال حرکت به سمت مسکو برای سوخت گیری به سمت پایتخت اسلواکی، براتیسلاوا، بازگردد، جایی که آقای شویگو در حال شرکت در جلسه ای بود.
Source: BBC Listening Collection August 2014Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now