extremely delighted
بسیار خرسند
delighted with
خوشحال با
delighted to the nth degree.
بسیار خرسند
Everybody was delighted to see her.
همه از دیدن او خوشحال بودند.
The conjuror's magic delighted the children.
جادوی شعبدهباز کودکان را شاد کرد.
she'll be fair delighted to see you.
مطمئناً از دیدن شما بسیار خوشحال خواهد شد.
He delighted the audience with his performance.
او با اجرای خود مخاطبان را سرگرم کرد.
Was he ever delighted!
آیا او تا به حال خوشحال نبود؟!
Your visit last week delighted us.
بازدید شما هفته گذشته ما را خوشحال کرد.
Her playing of Chopin delighted the guests.
اجرای چوپین او مهمانان را مجذوب کرد.
He delighted himself with his success.
او با موفقیت خود خوشحال کرد.
My mother is delighted with my sister.
مادرم از خواهر من بسیار خوشحال است.
I am delighted to see all so happy.
خوشحام که همه را اینقدر خوشحال میبینم.
I’m delighted at your success.
از موفقیت شما بسیار خوشحالم.
They are delighted that they have exploded such a fallacy.
آنها از اینکه چنین مغالاتی را آشکار کردهاند خوشحال هستند.
The child delighted his parents with mimicries.
کودک با تقلیدهایش والدین خود را سرگرم کرد.
he delighted his friends with a dry, covert sense of humour.
او دوستان خود را با حس شوخ طبعی خشک و پنهان سرگرم کرد.
I was delighted to see my old friend Bessie again.
من از دیدار دوباره دوست قدیمیام، بیسی، بسیار خوشحال شدم.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)The crowd loved the fireworks but seemed equally delighted by both sides.
مردم از آتشبازی خوش آمدند اما به نظر میرسید که به یک اندازه از هر دو طرف خوشحال هستند.
Source: NewsweekYou know, I'm just so delighted by your family's bad luck.
میدانید، من فقط از بدشانسی خانواده شما بسیار خوشحال هستم.
Source: Collection of Interesting StoriesHer report was highly favourable. Sir William had been delighted with him.
گزارش او بسیار مثبت بود. سر ویلیام از او بسیار خوشحال بود.
Source: Pride and Prejudice (Original Version)The Rock was delighted to answer some questions from you, our CNN 10 fan.
راک از پاسخ دادن به برخی از سؤالات شما، طرفداران CNN 10 ما، بسیار خوشحال بود.
Source: CNN 10 Student English of the Month" And he was" ! said Dany, delighted.
"و او همینطور بود!" دنی با خوشحالی گفت.
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)All of whom are delighted with the positive feedback.
همه آنها از بازخورد مثبت بسیار خوشحال هستند.
Source: VOA Standard English_LifeDelighted for him, I hug him again.
از اینکه برای او خوشحال بودم، دوباره او را در آغوش گرفتم.
Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)Ludovico in the court delighted in pearls.
لودویکو در دادگاه از مرواریدها لذت میبرد.
Source: Oxford University's "The Beautiful Princess"Queen Elizabeth II said she was delighted.
ملکه الیزابت دوم گفت که او بسیار خوشحال بود.
Source: NPR News July 2013 Compilationextremely delighted
بسیار خرسند
delighted with
خوشحال با
delighted to the nth degree.
بسیار خرسند
Everybody was delighted to see her.
همه از دیدن او خوشحال بودند.
The conjuror's magic delighted the children.
جادوی شعبدهباز کودکان را شاد کرد.
she'll be fair delighted to see you.
مطمئناً از دیدن شما بسیار خوشحال خواهد شد.
He delighted the audience with his performance.
او با اجرای خود مخاطبان را سرگرم کرد.
Was he ever delighted!
آیا او تا به حال خوشحال نبود؟!
Your visit last week delighted us.
بازدید شما هفته گذشته ما را خوشحال کرد.
Her playing of Chopin delighted the guests.
اجرای چوپین او مهمانان را مجذوب کرد.
He delighted himself with his success.
او با موفقیت خود خوشحال کرد.
My mother is delighted with my sister.
مادرم از خواهر من بسیار خوشحال است.
I am delighted to see all so happy.
خوشحام که همه را اینقدر خوشحال میبینم.
I’m delighted at your success.
از موفقیت شما بسیار خوشحالم.
They are delighted that they have exploded such a fallacy.
آنها از اینکه چنین مغالاتی را آشکار کردهاند خوشحال هستند.
The child delighted his parents with mimicries.
کودک با تقلیدهایش والدین خود را سرگرم کرد.
he delighted his friends with a dry, covert sense of humour.
او دوستان خود را با حس شوخ طبعی خشک و پنهان سرگرم کرد.
I was delighted to see my old friend Bessie again.
من از دیدار دوباره دوست قدیمیام، بیسی، بسیار خوشحال شدم.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)The crowd loved the fireworks but seemed equally delighted by both sides.
مردم از آتشبازی خوش آمدند اما به نظر میرسید که به یک اندازه از هر دو طرف خوشحال هستند.
Source: NewsweekYou know, I'm just so delighted by your family's bad luck.
میدانید، من فقط از بدشانسی خانواده شما بسیار خوشحال هستم.
Source: Collection of Interesting StoriesHer report was highly favourable. Sir William had been delighted with him.
گزارش او بسیار مثبت بود. سر ویلیام از او بسیار خوشحال بود.
Source: Pride and Prejudice (Original Version)The Rock was delighted to answer some questions from you, our CNN 10 fan.
راک از پاسخ دادن به برخی از سؤالات شما، طرفداران CNN 10 ما، بسیار خوشحال بود.
Source: CNN 10 Student English of the Month" And he was" ! said Dany, delighted.
"و او همینطور بود!" دنی با خوشحالی گفت.
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)All of whom are delighted with the positive feedback.
همه آنها از بازخورد مثبت بسیار خوشحال هستند.
Source: VOA Standard English_LifeDelighted for him, I hug him again.
از اینکه برای او خوشحال بودم، دوباره او را در آغوش گرفتم.
Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)Ludovico in the court delighted in pearls.
لودویکو در دادگاه از مرواریدها لذت میبرد.
Source: Oxford University's "The Beautiful Princess"Queen Elizabeth II said she was delighted.
ملکه الیزابت دوم گفت که او بسیار خوشحال بود.
Source: NPR News July 2013 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now