| جمع | fascinations |
Sense of fascination
حس تحسین
Fascination with nature
عشق با طبیعت
a morbid fascination with death
شیفتگی مرگبار با مرگ
The city has a fascination for him.
شهر برای او جذابیت دارد.
Brian has a fascination for girls.
برای رایان دختران جذاب هستند.
a lifelong fascination with Baroque music
شیفتگی مادام العمر با موسیقی باروک
this fascination was not limited to the distaff side of society.
این شیفتگی فقط به جنبه زنانه جامعه محدود نشد.
people talk about the case with a mixture of fascination and repulsion.
مردم درباره این پرونده با ترکیبی از شیفتگی و انزجار صحبت می کنند.
Old churches have a certain strange fascination for me.
کلیساهای قدیمی برای من جذابیت خاص و عجیبی دارند.
He had a deep fascination with all forms of transport.
او شیفتگی عمیقی با تمام اشکال حمل و نقل داشت.
he had long held a morbid fascination with the horrors of contemporary warfare.
او مدت طولانی شیفتگی مرگباری با وحشت جنگ های معاصر داشت.
He found great fascination in her quiet, frank manner.
او شیفتگی زیادی با رفتار آرام و صادقانه او داشت.
His letters have been a source of fascination to a wide audience.
نامه های او منبع شیفتگی برای مخاطبان گسترده ای بوده است.
Seeing over a thousand species of fish is part of the fascination of the reef.
دیدن بیش از هزار گونه ماهی بخشی از جذابیت صخره مرجانی است.
She completely forgot her shyness in her fascination with what he was saying.
او در شیفتگی خود با آنچه او می گفت، خجالت خود را به طور کامل فراموش کرد.
He looked on in horrified fascination as the ship drew nearer to the rocks.
او با شیفتگی و وحشت به کشتی نگاه کرد که به صخره ها نزدیکتر می شد.
The world of black and white reflects brevity and pithiness. However passion and fascination only root in my literatures. Coloration and character only exist in every single patch of stories.
جهان سیاه و سفید بازتاب خلاصه و مفید بودن است. با این حال، اشتیاق و جذابیت فقط در ادبیات من ریشه می گیرند. رنگ و شخصیت فقط در هر داستان وجود دارد.
«Fascination Street», «Just Like Heaven», «A Forest», «Disintegration», «A Night Like This», «Shake Dog Shake», «The Drowning Man», «Signal to Noise» �«Plainsong».
«خیابانهای جذاب»، «همینطور بهشت»، «یک جنگل»، «تجزیه»، «یک شب مثل این»، «تکان دادن سگ، تکان دادن»، «مرد غرقشده»، «سیگنال به نویز» �«آوازهای ساده».
Antique shops exert a peculiar fascination on a great many people.
فروشگاههای عتیقهفروشی تأثیر خاص و جالبی بر بسیاری از مردم دارند.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Your Christian name has an irresistible fascination.
اسم مسیحی شما جذابیت غیرقابل مقاومی دارد.
Source: Not to be taken lightly.Where he developed a childhood fascination with clouds.
جایی که او یک علاقه دوران کودکی به ابرها داشت.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2016Thomas, a renowned rationalist, confessed a fascination with spiritualism.
توماس، یک روشنفکر مشهور، اعتراف کرد که شیفته معنویت است.
Source: The Economist (Summary)And it was this mysterious quality which fuelled our fascination.
و این ویژگی مرموز بود که علاقه ما را تقویت کرد.
Source: BBC documentary "The Mystery of the Moon"'Jaws' multiplied people's fascination with, and fear of, sharks.
'جaws' علاقه و ترس مردم از کوسه ها را دوچندان کرد.
Source: 6 Minute EnglishIndians have always had a fascination with faces and celebrity.
هندیها همیشه شیفته چهرهها و شهرت بودهاند.
Source: BBC Listening Collection October 2014The pale ray of evening lent a fascination to the experience.
اشعه کمنور غروب، جذابیت خاصی به تجربه بخشید.
Source: Returning HomeOr should I try and make them share my fascination with a particular aspect?
یا آیا باید سعی کنم آنها را به اشتراکگذاری علاقه من با یک جنبه خاص ترغیب کنم؟
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 13That's right. I have a strange fascination with prisons when I go traveling.
درسته. من وقتی سفر میکنم، شیفتگی عجیبی با زندانها دارم.
Source: American English dialogueSense of fascination
حس تحسین
Fascination with nature
عشق با طبیعت
a morbid fascination with death
شیفتگی مرگبار با مرگ
The city has a fascination for him.
شهر برای او جذابیت دارد.
Brian has a fascination for girls.
برای رایان دختران جذاب هستند.
a lifelong fascination with Baroque music
شیفتگی مادام العمر با موسیقی باروک
this fascination was not limited to the distaff side of society.
این شیفتگی فقط به جنبه زنانه جامعه محدود نشد.
people talk about the case with a mixture of fascination and repulsion.
مردم درباره این پرونده با ترکیبی از شیفتگی و انزجار صحبت می کنند.
Old churches have a certain strange fascination for me.
کلیساهای قدیمی برای من جذابیت خاص و عجیبی دارند.
He had a deep fascination with all forms of transport.
او شیفتگی عمیقی با تمام اشکال حمل و نقل داشت.
he had long held a morbid fascination with the horrors of contemporary warfare.
او مدت طولانی شیفتگی مرگباری با وحشت جنگ های معاصر داشت.
He found great fascination in her quiet, frank manner.
او شیفتگی زیادی با رفتار آرام و صادقانه او داشت.
His letters have been a source of fascination to a wide audience.
نامه های او منبع شیفتگی برای مخاطبان گسترده ای بوده است.
Seeing over a thousand species of fish is part of the fascination of the reef.
دیدن بیش از هزار گونه ماهی بخشی از جذابیت صخره مرجانی است.
She completely forgot her shyness in her fascination with what he was saying.
او در شیفتگی خود با آنچه او می گفت، خجالت خود را به طور کامل فراموش کرد.
He looked on in horrified fascination as the ship drew nearer to the rocks.
او با شیفتگی و وحشت به کشتی نگاه کرد که به صخره ها نزدیکتر می شد.
The world of black and white reflects brevity and pithiness. However passion and fascination only root in my literatures. Coloration and character only exist in every single patch of stories.
جهان سیاه و سفید بازتاب خلاصه و مفید بودن است. با این حال، اشتیاق و جذابیت فقط در ادبیات من ریشه می گیرند. رنگ و شخصیت فقط در هر داستان وجود دارد.
«Fascination Street», «Just Like Heaven», «A Forest», «Disintegration», «A Night Like This», «Shake Dog Shake», «The Drowning Man», «Signal to Noise» �«Plainsong».
«خیابانهای جذاب»، «همینطور بهشت»، «یک جنگل»، «تجزیه»، «یک شب مثل این»، «تکان دادن سگ، تکان دادن»، «مرد غرقشده»، «سیگنال به نویز» �«آوازهای ساده».
Antique shops exert a peculiar fascination on a great many people.
فروشگاههای عتیقهفروشی تأثیر خاص و جالبی بر بسیاری از مردم دارند.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Your Christian name has an irresistible fascination.
اسم مسیحی شما جذابیت غیرقابل مقاومی دارد.
Source: Not to be taken lightly.Where he developed a childhood fascination with clouds.
جایی که او یک علاقه دوران کودکی به ابرها داشت.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2016Thomas, a renowned rationalist, confessed a fascination with spiritualism.
توماس، یک روشنفکر مشهور، اعتراف کرد که شیفته معنویت است.
Source: The Economist (Summary)And it was this mysterious quality which fuelled our fascination.
و این ویژگی مرموز بود که علاقه ما را تقویت کرد.
Source: BBC documentary "The Mystery of the Moon"'Jaws' multiplied people's fascination with, and fear of, sharks.
'جaws' علاقه و ترس مردم از کوسه ها را دوچندان کرد.
Source: 6 Minute EnglishIndians have always had a fascination with faces and celebrity.
هندیها همیشه شیفته چهرهها و شهرت بودهاند.
Source: BBC Listening Collection October 2014The pale ray of evening lent a fascination to the experience.
اشعه کمنور غروب، جذابیت خاصی به تجربه بخشید.
Source: Returning HomeOr should I try and make them share my fascination with a particular aspect?
یا آیا باید سعی کنم آنها را به اشتراکگذاری علاقه من با یک جنبه خاص ترغیب کنم؟
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 13That's right. I have a strange fascination with prisons when I go traveling.
درسته. من وقتی سفر میکنم، شیفتگی عجیبی با زندانها دارم.
Source: American English dialogueExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now