galaxy

[ایالات متحده]/ˈɡæləksi/
[بریتانیا]/ˈɡæləksi/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک سیستم از ستاره‌ها، که معمولاً حاوی میلیاردها ستاره است، همراه با گاز و گرد و غبار، که توسط جاذبه گرانشی به هم متصل شده‌اند؛ یک گروه از افراد برجسته
Word Forms
جمعgalaxies

عبارات و ترکیب‌ها

Milky Way galaxy

راه شیری

Andromeda galaxy

کهکشان آندرومدا

galaxy securities

اوراق قرضه کهکشان

spiral galaxy

کهکشان مارپیچی

galaxy cluster

خوشه کهکشان

galaxy hotel

هتل کهکشان

جملات نمونه

a galaxy of theatrical performers.

یک کهکشان از بازیگران نمایشی

a galaxy of boundless young talent.

گالکسی استعدادهای جوان بی‌پایان

The company has a galaxy of talent.

شرکت دارای کهکشانی از استعداد است.

Each galaxy contains myriads of stars.

هر کهکشان شامل کهکشان‌های متعددی از ستارگان است.

Explanation: Across the heart of the Virgo Galaxy Cluster lies a string of galaxies known as Markarian's Chain.

توضیح: در قلب خوشه کهکشان ویرگو، رشته‌ای از کهکشان‌ها وجود دارد که به زنجیره مارکاریان معروف است.

Quasars are the highly energetic cores of distant galaxies.

Quasars are the highly energetic cores of distant galaxies.

NGC 1512 is a barred spiral galaxy in the southern constellation of Horologium.

NGC 1512 یک کهکشان مارپیچی میله‌ای در صورت فلکی هورولوگیوم در جنوب است.

Markarian 273 is a galaxy with a bizarre structure that somewhat resembles a toothbrush.

Markarian 273 یک کهکشان با ساختاری عجیب و غریب است که تا حدودی شبیه یک مسواک است.

We still don't know how many galaxies there are in the universe.

ما هنوز نمی‌دانیم در جهان چند کهکشان وجود دارد.

A galaxy of twinkling stars matched the thousands of sparkling city lights.

یک کهکشان از ستارگان چشمک‌زن با هزاران چراغ شهر درخشان مطابقت داشت.

A satellite galaxy of our Milky Way, the Small Magellanic Cloud is wonder of the southern sky, named for 16th century Portuguese circumnavigator Ferdinand Magellan.

یک کهکشان ماهواره‌ای از راه شیری ما، ابر کوچک ماژلان، شگفتی آسمان جنوبی است، به نام فردیناند ماژلان، دریانورد پرتغالی قرن شانزدهم.

Elasticated black fishnet, encrusted with a galaxy of Olive crystals, between bat-tipped, pewter bars.

ملحفه ماهیگیری مشکی کشسان، آغشته به کهکشان کریستال‌های زیتون، بین میله‌های نقره‌ای با نوک خفاش.

Far out in the uncharted backwaters of the unfashionable end of the western spiral arm of the Galaxy lies a small unregarded yellow sun.

در اعماق دورافتاده و نقشه نشده در انتهای غیرمد روزگارانه بازوی مارپیچی غربی کهکشان، یک خورشید زرد کوچک و نادیده گرفته شده وجود دارد.

نمونه‌های واقعی

Spiral galaxies are a common galaxy type.

کهکشه های مارپیچی یک نوع کهکشه رایج هستند.

منبع: VOA Slow English Technology

Laniakea encompasses 100,000 galaxies stretched out over 500 million light-years.

لانیاکئا شامل 100,000 کهکشه در عرض 500 میلیون سال نوری است.

منبع: Science in 60 Seconds Listening Collection September 2014

The galaxy's most ambitious, least successful con artists.

کلاهبرداران جاه طلب و کم موفقیت کهکشه.

منبع: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

It established the galaxy as a neutrino source.

این موضوع کهکشه را به عنوان منبع نوترینو معرفی کرد.

منبع: VOA Slow English Technology

It will take millennia to reach the target galaxy.

رسیدن به کهکشه هدف هزاران سال طول خواهد کشید.

منبع: 21st Century English Newspaper

Within the universe there are a hundred billion galaxies.

در سراسر جهان، صدها میلیارد کهکشه وجود دارد.

منبع: BBC documentary "The Mystery of the Sun"

Scientists have also discovered other galaxies in the universe.

دانشمندان همچنین کهکشه های دیگری را در جهان کشف کرده اند.

منبع: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School English

We live in a galaxy called the Milky Way.

ما در کهکشانی به نام راه شیری زندگی می کنیم.

منبع: CNN 10 Student English of the Month

Is gonna use it to take over the galaxy.

قرار است از آن برای تصرف کهکشه استفاده کند.

منبع: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

We've been able to see very distant galaxies with Hubble.

ما توانسته ایم کهکشه های بسیار دور را با هابل ببینیم.

منبع: Vox opinion

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید