space

[ایالات متحده]/speɪs/
[بریتانیا]/spes/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. اتاق; فاصله; فضای بیرونی
vi. فاصله ایجاد کردن
vt. جدا کردن

عبارات و ترکیب‌ها

outer space

فضای بیرونی

empty space

فضای خالی

deep space

فضای عمیق

personal space

فضای شخصی

interstellar space

فضای بین ستاره‌ای

in space

در فضا

time and space

زمان و فضا

living space

فضای زندگی

space between

فاصله بین

space station

ایستگاه فضایی

open space

فضای باز

green space

فضای سبز

office space

فضای اداری

public space

فضای عمومی

storage space

فضای ذخیره‌سازی

underground space

فضای زیرزمینی

state space

فضای حالت

space shuttle

سرباز فضایی

space structure

ساختار فضایی

free space

فضای آزاد

space environment

محیط فضایی

space model

مدل فضایی

disk space

فضای دیسک

space flight

پرواز فضایی

جملات نمونه

space was at a premium.

فضای موجود محدود بود.

The space mission is a go.

ماموریت فضایی شروع شده است.

extracellular space in the cortex.

فضای خارج سلولی در قشر مغز

the history of space flight.

تاریخ پروازهای فضایی.

the nascent space industry.

صنعت فضایی نوظهور.

The space launch was no-go.

پرتاب فضایی منتفی بود.

in the space of three days

در طول سه روز

the era of space travel

عصر سفر به فضا

Space travel is full of hazards.

سفر فضایی پر از خطرات است.

a space-age control room.

اتاق کنترل فضایی

travel through space and time.

سفر در فضا و زمان.

the wind-down of space exploration.

کاهش اکتشافات فضایی.

the seating space of an auditorium

فضای صندلی یک تالار.

Luckily, there was an extra space in the plane.

خوشبختانه، یک فضای اضافی در هواپیما وجود داشت.

the genesis of space travel

آغاز سفر فضایی

an interplanetary journey in a space ship

یک سفر بین سیاره‌ای با یک سفینه فضایی

compression of time and space

فشرده‌سازی زمان و فضا

spent the afternoon at the space exhibit.

او بعد از ظهر را در نمایشگاه فضایی گذراند.

Wad the space with paper, please.

لطفاً فضای آن را با کاغذ پر کنید.

نمونه‌های واقعی

Shaking, Harry moved three spaces to the left.

در حالی که لرزان بود، هری سه خانه به سمت چپ حرکت کرد.

منبع: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

A commercial space company burst its full-size space station module on purpose.

یک شرکت تجاری فضایی به عمد ماژول ایستگاه فضایی با اندازه کامل خود را پاره کرد.

منبع: CNN 10 Student English of the Month

Easy. And look at all this cargo space.

آسان است. و به همه این فضای بار نگاه کنید.

منبع: The Big Bang Theory Season 10

All that empty white space is depressing.

همه آن فضای خالی سفید ناراحت کننده است.

منبع: Weight loss and slimming spoken English.

In between neighboring lamellae, there are spaces called lacunae, which contain bone cells called osteocytes.

بین لامل‌های همسایه، فضاهایی به نام لکونه وجود دارد که حاوی سلول‌های استخوانی به نام سلول‌های استئوسیت هستند.

منبع: Osmosis - Musculoskeletal

Another question is whether airlines are spacing passengers out.

سوال دیگری این است که آیا خطوط هوایی مسافران را با فاصله از هم جدا می کنند.

منبع: VOA Special May 2020 Collection

The " ship" has 100 living spaces.

دارای 100 فضای زندگی است.

منبع: VOA Special March 2022 Collection

Transcending time and space my whole life?

کل عمرم را از محدودیت زمان و مکان عبور کنم؟

منبع: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Be careful not to give valuable space to insignificant achievements.

مراقب باشید فضای ارزشمند را به دستاوردهای بی‌اهمیت ندهید.

منبع: European and American Cultural Atmosphere (Audio)

You need to build more space between impulse and action.

شما باید فضای بیشتری بین تکانه و عمل ایجاد کنید.

منبع: New Century College English Comprehensive Course (2nd Edition) Volume 2

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید