acquisition

[ایالات متحده]/ˌækwɪˈzɪʃn/
[بریتانیا]/ˌækwɪˈzɪʃn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. به دست آوردن کالاها، کسب؛ خریداری.

عبارات و ترکیب‌ها

business acquisition

خرید کسب و کار

merger and acquisition

ادغام و تملک

acquisition cost

هزینه تملک

acquisition target

هدف تملک

acquisition strategy

استراتژی تملک

data acquisition

جمع آوری داده

data acquisition system

سیستم جمع آوری داده

language acquisition

کسب زبان

land acquisition

تملک زمین

knowledge acquisition

کسب دانش

information acquisition

جمع آوری اطلاعات

acquisition time

زمان تملک

target acquisition

هدف قرار دادن

acquisition and merger

تملک و ادغام

acquisition of land

تملک زمین

acquisition of assets

تملک دارایی ها

data acquisition unit

واحد جمع آوری داده

acquisition agreement

قرارداد تملک

acquisition price

قیمت تملک

جملات نمونه

the acquisition of management skills.

کسب مهارت‌های مدیریتی

the acquisition of a fortune is the study of all.

کسب ثروت، مطالعه همه چیز است.

He is a valuable acquisition to the team.

او یک دارایی ارزشمند برای تیم است.

Acra Control: Airborne Data Acquisition System.

کنترل آکرا: سیستم جمع‌آوری داده‌های هوابرد.

He is a valuable acquisition to our firm.

او یک دارایی ارزشمند برای شرکت ما است.

companies expand as much by acquisition as by organic growth.

شرکت‌ها به اندازه رشد ارگانیک، از طریق خرید و تملک گسترش می‌یابند.

The children progressed in the acquisition of basic skills.

کودکان در کسب مهارت‌های پایه پیشرفت کردند.

In a spread spectrum communication system,pseudocode acquisition and tracking is the base of communication and the acquisition time has direct effect on system performance.

در یک سیستم ارتباطی طیف گسترده، کسب و ردیابی شبه کد، اساس ارتباط است و زمان کسب اطلاعات تأثیر مستقیمی بر عملکرد سیستم دارد.

I had to assert myself in the meeting in order to ensure acquisition of the new book.

من مجبور بودم در جلسه خودم را مطرح کنم تا از کسب کتاب جدید اطمینان حاصل کنم.

the acquisition will result in an as yet undetermined number of lay-offs.

خرید و تملک منجر به تعدادی اخراج خواهد شد که هنوز مشخص نیست.

most museums (the Getty excepted) have small acquisitions budgets.

بیشتر موزه‌ها (به جز گتی) بودجه‌های خرید و تملک کوچکی دارند.

The funds used for the share acquisition shall be paid from the aftertax profits of the company.

وجوه مورد استفاده برای خرید سهام باید از سود پس از مالیات شرکت پرداخت شود.

They point to Seoul's reluctance to endorse HSBC's acquisition of Korea Exchange Bank as one sign of frostiness.

آنها به اکراه سئول در تأیید خرید و تملک بانک کره اکسچنج توسط HSBC به عنوان یکی از علائم سردی اشاره می‌کنند.

Engaging and original, this book offers a pathbreaking new account of language acquisition, varia- tion and change.

این کتاب که جذاب و اصیل است، یک روایت جدید و پیشگامانه از کسب زبان، تغییرات و تحولات را ارائه می‌دهد.

Automatic focusing technicology for ob- jects of diverse height is one of the key point of acquisition of CCD image.

فناوری فوکوس خودکار برای اشیاء با ارتفاعات مختلف یکی از نکات کلیدی در کسب تصویر CCD است.

Mc Niff,PJ The Farmington Plan and the foreign Acquisitions Programmes of American Research Libraries Acquisitions from the Third World ed. O A Clark,Manesll 1975.

Mc Niff,PJ طرح فرمینگتون و برنامه‌های خرید و تملک خارجی کتابخانه‌های تحقیقاتی آمریکایی، خرید از جهان سوم، ویراست شده توسط O A Clark,Manesll 1975.

The system s software include signal acquisition module,signal preprocessing module,character point detecting module,isochrone map construction module,output disp...

نرم‌افزار سیستم شامل ماژول کسب سیگنال، ماژول پیش‌پردازش سیگنال، ماژول تشخیص نقطه کاراکتر، ماژول ساخت نقشه ایزوکرون، نمایش خروجی...

To understand characteristics of micro-thruster, ground-experimental apparatus of bipropellant micro-thruster and data acquisition system were established.

برای درک ویژگی‌های میکرو-رانشگر، یک دستگاه تجربی زمینی از میکرو-رانشگر دوقطبی و یک سیستم کسب داده ایجاد شد.

The frequency-centered SLA theory claims that input frequency is an essential factor affecting L2 acquisition order and determining the productability of language constructions.

نظریه SLA متمرکز بر فرکانس ادعا می‌کند که فرکانس ورودی یک عامل ضروری است که بر ترتیب کسب L2 تأثیر می‌گذارد و تعیین می‌کند که ساختارهای زبانی قابل تولید هستند یا خیر.

نمونه‌های واقعی

EBay announced the acquisition of where.com.

eBay اعلام خرید وب‌سایت where.com کرد.

منبع: Technology Trends

MPs see worrying parallels with Pfizer's past acquisitions.

نمایندگان پارلمان، نقاط مشترک نگران‌کننده با خریدهای گذشته شرکت Pfizer را می‌بینند.

منبع: The Economist (Summary)

Tencent is also making bold acquisitions abroad.

شرکت Tencent نیز در حال انجام خریدهای جسورانه در خارج از کشور است.

منبع: Soren Season 1

Hey, man, abductions just follows the acquisition order.

هی، مرد، آدم‌ربایی فقط از دستورالعمل خرید پیروی می‌کند.

منبع: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

So it's really about talent acquisition and talent retainment.

بنابراین در واقع در مورد جذب استعداد و حفظ استعداد است.

منبع: CNN 10 Student English February 2020 Compilation

Are you looking to make more acquisitions in this face?

آیا به دنبال انجام خریدهای بیشتری در این چهره هستید؟

منبع: 2018 Best Hits Compilation

With access to cheap capital, companies can attract talent and fun acquisitions.

با دسترسی به سرمایه ارزان، شرکت‌ها می‌توانند استعدادها را جذب کرده و خریدهای سرگرم‌کننده انجام دهند.

منبع: CNN 10 Student English Compilation September 2019

No, it was uh, it was an acquisition several years ago.

نه، این یک خرید بود که چندین سال پیش انجام شد.

منبع: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)

And a strategy that was really effective for us was paid user acquisition.

و استراتژی که برای ما واقعاً مؤثر بود، جذب کاربر با پرداخت بود.

منبع: Apple latest news

Some are concerned that apps are turning language acquisition into a dwindling pursuit.

برخی نگران هستند که برنامه‌ها در حال تبدیل یادگیری زبان به یک تلاش رو به زوال هستند.

منبع: The Economist (Summary)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید