alacrity

[US]/ə'lækrɪtɪ/
[UK]/ə'lækrəti/
Frequency: Very High

Translation

n. سرعت عمل; اشتیاق; تمایل.
Word Forms

Phrases & Collocations

with alacrity

با سرعت و اشتیاق

respond with alacrity

با سرعت و اشتیاق پاسخ دهید

Example Sentences

She accepted the challenge with alacrity.

او چالش را با سرعت و اشتیاق پذیرفت.

He tackled the project with alacrity.

او پروژه را با سرعت و اشتیاق انجام داد.

The team responded to the new task with alacrity.

تیم به سرعت و با اشتیاق به وظیفه جدید پاسخ داد.

The students showed alacrity in volunteering for the event.

دانشجویان با سرعت و اشتیاق در داوطلب شدن برای رویداد شرکت کردند.

I appreciate your alacrity in completing the task.

من از سرعت و اشتیاق شما در انجام وظیفه قدردانی می کنم.

She moved with alacrity to help the elderly woman.

او با سرعت و اشتیاق برای کمک به زن مسن به حرکت درآمد.

The company's alacrity in adapting to market changes is commendable.

سرعت و اشتیاق شرکت در انطباق با تغییرات بازار قابل تحسین است.

He responded to the emergency with alacrity.

او با سرعت و اشتیاق به وضعیت اضطراری پاسخ داد.

The team worked with alacrity to meet the deadline.

تیم با سرعت و اشتیاق برای رسیدن به مهلت مقرر کار کرد.

Her alacrity in learning new skills is impressive.

سرعت و اشتیاق او در یادگیری مهارت های جدید قابل تحسین است.

Real-world Examples

" Won't I! " said Laurie, with alacrity.

"- نمی‌توانم!" لوری با سرعت و اشتیاق گفت.

Source: Little Women (Bilingual Edition)

Yes, he had no engagement at all for tomorrow; and her invitation was accepted with alacrity.

بله، او اصلاً هیچ برنامه ای برای فردا نداشت؛ و دعوت او با سرعت و اشتیاق پذیرفته شد.

Source: Pride and Prejudice (Original Version)

The rest of the class stepped up to the recitation with alacrity, and appeared happy and contented.

بقیه کلاس با سرعت و اشتیاق به تلاوت پرداختند و خوشحال و راضی به نظر می رسیدند.

Source: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

I think Mrs.Strickland was glad to show me her children, and she accepted my invitation with alacrity.

به نظر من خانم استرایک‌لند از نشان دادن فرزندانش به من خوشحال بود و دعوت من را با سرعت و اشتیاق پذیرفت.

Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

The boy, who clearly had had too much of a good thing, marched away into the shadows with alacrity.

پسری که به وضوح زیاده روی کرده بود، با سرعت و اشتیاق به سمت سایه ها راه رفت.

Source: Returning Home

" Which way" ? asked Jude with alacrity.

"- کدام راه؟" جود با سرعت و اشتیاق پرسید.

Source: The Unnamed Jude (Middle)

'By all means, ' observed Mr. Bumble, with great alacrity.

"البته،" آقای بامبل با سرعت و اشتیاق گفت.

Source: Oliver Twist (Original Version)

" Spinach? ha! HA" ! said he, and accompanied her with alacrity.

«اسفناج؟ ها! ها! » او گفت و با سرعت او را همراهی کرد.

Source: Peter Rabbit and His Friends (Part 1)

" Thank you, thank you" ! cried both gentlemen, following with great alacrity.

«متشکرم، متشکرم!» هر دو جنتلمن فریاد زدند و با سرعت زیاد دنبال او رفتند.

Source: Blooming Roses (Part 1)

" I'll go with you, " said Mr. Brooke, starting up with alacrity.

«من با شما خواهم رفت،» آقای بروک گفت و با سرعت شروع به حرکت کرد.

Source: Middlemarch (Part Five)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now