allusions to literature
اشارات به ادبیات
understand the allusions
درک اشارهها
his poem is full of allusions to greek mythology.
این شعر مملو از ارجاعاتی به اساطیر یونانی است.
the author's use of allusions helped to create a deeper meaning in the story.
استفاده نویسنده از ارجاعات به ایجاد معنای عمیق تری در داستان کمک کرد.
she made several allusions to her childhood during the interview.
او در طول مصاحبه چندین اشاره به دوران کودکی خود کرد.
understanding the allusions in this text requires some historical knowledge.
درک ارجاعات در این متن نیاز به دانش تاریخی دارد.
the speech was filled with political allusions that were difficult to decipher.
سخنرانی مملو از ارجاعات سیاسی بود که رمزگشایی آنها دشوار بود.
he made a subtle allusion to the recent scandal during his presentation.
او در طول ارائه خود به طور ظریف به رسوایی اخیر اشاره کرد.
the painting contained many allusions to religious themes and symbolism.
نقاشی شامل ارجاعات زیادی به مضامین و نمادهای مذهبی بود.
she was able to decipher the allusions in the poem, revealing its hidden meaning.
او توانست ارجاعات در شعر را رمزگشایی کند و معنای پنهان آن را آشکار کند.
the author's use of literary allusions added depth and complexity to the novel.
استفاده نویسنده از ارجاعات ادبی به عمق و پیچیدگی رمان افزود.
he made a humorous allusion to his own clumsiness during the toast.
او در طول مژده، به طور طعنه آمیز به ناشی گری خود اشاره کرد.
allusions to literature
اشارات به ادبیات
understand the allusions
درک اشارهها
his poem is full of allusions to greek mythology.
این شعر مملو از ارجاعاتی به اساطیر یونانی است.
the author's use of allusions helped to create a deeper meaning in the story.
استفاده نویسنده از ارجاعات به ایجاد معنای عمیق تری در داستان کمک کرد.
she made several allusions to her childhood during the interview.
او در طول مصاحبه چندین اشاره به دوران کودکی خود کرد.
understanding the allusions in this text requires some historical knowledge.
درک ارجاعات در این متن نیاز به دانش تاریخی دارد.
the speech was filled with political allusions that were difficult to decipher.
سخنرانی مملو از ارجاعات سیاسی بود که رمزگشایی آنها دشوار بود.
he made a subtle allusion to the recent scandal during his presentation.
او در طول ارائه خود به طور ظریف به رسوایی اخیر اشاره کرد.
the painting contained many allusions to religious themes and symbolism.
نقاشی شامل ارجاعات زیادی به مضامین و نمادهای مذهبی بود.
she was able to decipher the allusions in the poem, revealing its hidden meaning.
او توانست ارجاعات در شعر را رمزگشایی کند و معنای پنهان آن را آشکار کند.
the author's use of literary allusions added depth and complexity to the novel.
استفاده نویسنده از ارجاعات ادبی به عمق و پیچیدگی رمان افزود.
he made a humorous allusion to his own clumsiness during the toast.
او در طول مژده، به طور طعنه آمیز به ناشی گری خود اشاره کرد.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now