| جمع | anacoluthons |
the speaker's anacoluthon added an element of humor to the otherwise serious speech.
سخنرانی گوینده، آنکولوثون، عنصری از طنز را به سخنرانی جدی اضافه کرد.
his writing often employed anacoluthon, creating a sense of disjointedness and unease.
نوشتار او اغلب از آنکولوثون استفاده میکرد و حسی از بینظمی و ناراحتی ایجاد میکرد.
the poem's anacoluthon mirrored the speaker's fragmented emotional state.
آنکولوثون شعر، وضعیت احساسی متفرقه گوینده را منعکس میکرد.
while some found his anacoluthon jarring, others appreciated its experimental nature.
در حالی که برخی استفاده او از آنکولوثون را آزاردهنده میدانستند، دیگران از ماهیت تجربی آن قدردانی میکردند.
the novelist skillfully used anacoluthon to convey the protagonist's mental instability.
نویسنده به طرز ماهرانه ای از آنکولوثون برای نشان دادن ناپایداری ذهنی شخصیت اصلی استفاده کرد.
anacoluthon can be a powerful tool for writers seeking to create unconventional effects.
آنکولوثون میتواند ابزاری قدرتمند برای نویسندگانی باشد که به دنبال ایجاد جلوههای غیرمتعارف هستند.
understanding anacoluthon can enhance your appreciation of complex literary works.
درک آنکولوثون میتواند قدردانی شما را از آثار ادبی پیچیده افزایش دهد.
the playwright's use of anacoluthon added a layer of ambiguity to the dialogue.
استفاده نمایشنامه نویس از آنکولوثون لایه ای از ابهام را به دیالوگ اضافه کرد.
anacoluthon, when used effectively, can create a sense of rhythm and flow in writing.
آنکولوثون، در صورت استفاده موثر، می تواند حسی از ریتم و جریان را در نوشتار ایجاد کند.
the speaker's anacoluthon left the audience wondering about his true intentions.
آنکولوثون گوینده باعث شد مخاطبان در مورد اهداف واقعی او کنجکاو شوند.
the speaker's anacoluthon added an element of humor to the otherwise serious speech.
سخنرانی گوینده، آنکولوثون، عنصری از طنز را به سخنرانی جدی اضافه کرد.
his writing often employed anacoluthon, creating a sense of disjointedness and unease.
نوشتار او اغلب از آنکولوثون استفاده میکرد و حسی از بینظمی و ناراحتی ایجاد میکرد.
the poem's anacoluthon mirrored the speaker's fragmented emotional state.
آنکولوثون شعر، وضعیت احساسی متفرقه گوینده را منعکس میکرد.
while some found his anacoluthon jarring, others appreciated its experimental nature.
در حالی که برخی استفاده او از آنکولوثون را آزاردهنده میدانستند، دیگران از ماهیت تجربی آن قدردانی میکردند.
the novelist skillfully used anacoluthon to convey the protagonist's mental instability.
نویسنده به طرز ماهرانه ای از آنکولوثون برای نشان دادن ناپایداری ذهنی شخصیت اصلی استفاده کرد.
anacoluthon can be a powerful tool for writers seeking to create unconventional effects.
آنکولوثون میتواند ابزاری قدرتمند برای نویسندگانی باشد که به دنبال ایجاد جلوههای غیرمتعارف هستند.
understanding anacoluthon can enhance your appreciation of complex literary works.
درک آنکولوثون میتواند قدردانی شما را از آثار ادبی پیچیده افزایش دهد.
the playwright's use of anacoluthon added a layer of ambiguity to the dialogue.
استفاده نمایشنامه نویس از آنکولوثون لایه ای از ابهام را به دیالوگ اضافه کرد.
anacoluthon, when used effectively, can create a sense of rhythm and flow in writing.
آنکولوثون، در صورت استفاده موثر، می تواند حسی از ریتم و جریان را در نوشتار ایجاد کند.
the speaker's anacoluthon left the audience wondering about his true intentions.
آنکولوثون گوینده باعث شد مخاطبان در مورد اهداف واقعی او کنجکاو شوند.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید