anamneses

[ایالات متحده]/ˌænəˈmniːsɪs/
[بریتانیا]/ˌæ-nəm-ˈnē-səs/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. سوابق دقیق بیماری‌های گذشته و تاریخچه پزشکی یک بیمار، شامل علائم، تشخیص‌ها، درمان‌ها و تاریخچه خانوادگی بیماری‌ها؛ فرآیند جمع‌آوری اطلاعات درباره تاریخچه پزشکی گذشته بیمار از طریق پرسش؛ یادآوری رویدادهای گذشته، به‌ویژه آن‌هایی که از یک زندگی قبلی هستند.

عبارات و ترکیب‌ها

medical anamnesis

سابقه پزشکی

patient anamnesis

سابقه بیمار

anamnesis of symptoms

سابقه علائم

take anamnesis

گرفتن شرح حال

anamnesis collection

جمع‌آوری شرح حال

detailed anamnesis

شرح حال مفصل

family anamnesis

سابقه خانوادگی

anamnesis report

گزارش شرح حال

medical anamnesis form

فرم شرح حال پزشکی

جملات نمونه

the doctor took a detailed anamnesis of the patient's medical history.

پزشک شرح حال مفصلی از سابقه پزشکی بیمار گرفت.

a thorough anamnesis is crucial for accurate diagnosis.

یک شرح حال کامل برای تشخیص دقیق بسیار مهم است.

the therapist used the anamnesis to understand the patient's childhood experiences.

درمانگر از شرح حال برای درک تجربیات دوران کودکی بیمار استفاده کرد.

she gathered information from the anamnesis to develop a personalized treatment plan.

او اطلاعاتی را از شرح حال جمع آوری کرد تا یک برنامه درمانی شخصی سازی شده ایجاد کند.

the anamnesis revealed a pattern of recurring symptoms.

شرح حال الگوی علائم مکرر را نشان داد.

he relied heavily on the patient's anamnesis to guide his treatment decisions.

او به شدت به شرح حال بیمار اعتماد کرد تا تصمیمات درمانی خود را هدایت کند.

a detailed anamnesis can provide valuable insights into a patient's condition.

یک شرح حال مفصل می تواند بینش ارزشمندی در مورد وضعیت بیمار ارائه دهد.

the physician took a comprehensive anamnesis to rule out potential underlying causes.

پزشک یک شرح حال جامع برای رد علل احتمالی زمینه‌ای برداشت.

the anamnesis played a vital role in understanding the patient's current health status.

شرح حال نقش حیوی در درک وضعیت فعلی سلامتی بیمار ایفا کرد.

it is important to gather a complete anamnesis before making any medical decisions.

قبل از اتخاذ هرگونه تصمیم پزشکی، جمع آوری یک شرح حال کامل مهم است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید