aryan

[ایالات متحده]/ˈɛəriən/
[بریتانیا]/ˈɛriən/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. زبانگوی هندو-اروپایی
adj. مربوط به آریایی‌ها یا وابسته به آنها

عبارات و ترکیب‌ها

aryan race

نژاد آریایی

aryan supremacy

برتری آریایی

aryan race

نژاد آریایی

aryan language

زبان آریایی

aryan culture

فرهنگ آریایی

aryan origins

ریشه‌های آریایی

aryan mythology

اساطیر آریایی

aryan supremacy

برتری آریایی

aryan invasion theory

نظریه حمله آریایی

aryan brotherhood

برادری آریایی

aryan ideals

ایده‌آل‌های آریایی

جملات نمونه

the aryan race has been a topic of much debate.

نژاد آریایی موضوع بحث‌های زیادی بوده است.

many scholars study the history of the aryan people.

بسیاری از محققان تاریخ مردم آریایی را مطالعه می‌کنند.

the aryan culture has influenced various societies.

فرهنگ آریایی بر جوامع مختلف تأثیر گذاشته است.

some people incorrectly associate aryan with superiority.

برخی افراد به اشتباه اصطلاح آریایی را با برتری مرتبط می‌کنند.

the term aryan has different meanings in linguistics.

اصطلاح آریایی در زبان‌شناسی معانی متفاوتی دارد.

there are numerous myths surrounding the aryan identity.

افسانه‌ها و داستان‌های زیادی در مورد هویت آریایی وجود دارد.

the aryan migration theory explains ancient population movements.

تئوری مهاجرت آریایی، جابجایی جمعیت باستانی را توضیح می‌دهد.

understanding aryan languages helps in historical research.

درک زبان‌های آریایی به تحقیقات تاریخی کمک می‌کند.

the aryan concept has been misused throughout history.

در طول تاریخ مفهوم آریایی مورد سوء استفاده قرار گرفته است.

many myths about the aryan race are debunked by historians.

بسیاری از افسانه‌ها در مورد نژاد آریایی توسط مورخان رد شده‌اند.

نمونه‌های واقعی

He was using them to showcase his notion of Aryan supremacy.

او از آنها برای نشان دادن مفهوم برتری آریایی خود استفاده می کرد.

منبع: NPR News December 2013 Compilation

After all what the Nazi wanted to create was the perfect Aryan.

در نهایت، آنچه نازی ها می خواستند ایجاد کنند، یک آریایی کامل بود.

منبع: Revealing Hollywood (Audio Version)

Frankl was Jewish, and under the Nazi regime he was not permitted to treat Aryan patients.

فرانک بود، و تحت رژیم نازی، اجازه نداشت بیماران آریایی را درمان کند.

منبع: Biography of Famous Historical Figures

He was one-quarter Jewish, which he concealed when he married his wife Loki and needed to prove his Aryan background.

او یک چهارم یهودی بود، که زمانی که با همسرش لوکی ازدواج کرد و نیاز به اثبات پیشینه آریایی خود داشت، آن را پنهان کرد.

منبع: The Economist (Summary)

His aim, the court heard, was the creation of an international Aryan group who would establish white supremacy in white countries.

هدف او، همانطور که دادگاه شنید، ایجاد یک گروه آریایی بین المللی بود که برتری سفیدپوستان را در کشورهای سفیدپوست تثبیت کند.

منبع: The Guardian (Article Version)

Sanskrit, the ancient Aryan language of the Hindus.

سانسکریت، زبان باستانی آریایی هندوها.

منبع: Southwest Associated University English Textbook

Our first question comes from Aryan (Aryan) in Iran.

اولین سوال ما از آرین (آرین) در ایران است.

منبع: 2012 English Cafe

(Laughter) Goofing off at work in Aryan land. It was something else.

(خنده) تفریح کردن در محل کار در سرزمین آریایی. این چیز دیگری بود.

منبع: TED Talks (Audio Version) September 2017 Collection

A pathological anti-Semite. Hitler has also taken on a mission of asserting the superiority of Germanic Aryan race menaced by the Jews.

یک یهودی ستیزانه آشکار. هیتلر همچنین مأموریتی برای تأکید بر برتری نژاد آریایی ژرمنی که توسط یهودیان تهدید شده بود، بر عهده گرفته است.

منبع: The Apocalypse of World War II

What did the Aryan Popular Force hope to achieve?

نیروی مردمی آریایی چه امیدی داشت به دست آورد؟

منبع: Family Affairs

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید