bevelled

[ایالات متحده]/'bɛvld/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. برش خورده در یک زاویه؛ با شیب؛ باریک شده
v. چیزی را به زاویه تبدیل کردن؛ کج کردن

عبارات و ترکیب‌ها

bevelled edge

لبه برش‌دار

bevelled glass

شیشه برش‌دار

bevelled mirror

آینه برش‌دار

bevelled frame

قاب برش‌دار

bevelled edge table

میز با لبه برش‌دار

bevelled edge mirror

آینه با لبه برش‌دار

نمونه‌های واقعی

We've got super small bevels without a notch.

ما دارای لبه‌های بسیار کوچک بدون فرورفتگی هستیم.

منبع: Trendy technology major events!

The last stage is honing and putting a very fine edge or bevel.

مرحله آخر، تیز کردن و قرار دادن یک لبه یا برش بسیار نازک است.

منبع: Bloomberg Businessweek

In the models subfolder, there is a beveled cube model called cube smooth.

در زیر پوشه مدل‌ها، یک مدل مکعب برش‌دار به نام cube smooth وجود دارد.

منبع: Introduction to Unity DOTS

My curiosity, drew me to journey in search of different kinds of bevels and led me into contact with many people.

کنجکاوی من مرا به سفری برای یافتن انواع مختلف برش‌ها سوق داد و باعث شد با بسیاری از افراد ارتباط برقرار کنم.

منبع: 1The Eternal Validity of the Soul

The blue Coast Range was seen stretching along the sky like a beveled wall, and the somber, craggy Marysville Buttes rose impressively out of the flooded plain like islands out of the sea.

دماغه آبی سواحل در امتداد آسمان مانند یک دیوار برش‌دار دیده می‌شد و تپه‌های سنگین و ناهموار مری‌سویل به طرز چشمگیری از جلگه سیل‌آب‌گرفته مانند جزایر از دریا سر بر می‌آوردند.

منبع: The Mountains of California (Part 2)

And it has this bevel right here, you can see where it kind of comes down and then angles, I would guess that there's probably no video where I don't use this at some point.

و این برش را همین‌جا دارد، می‌توانید ببینید که چگونه به سمت پایین می‌آید و سپس زاویه می‌گیرد، حدس می‌زنم هیچ ویدیویی وجود ندارد که در آن از این استفاده نکنم.

منبع: Kitchen Deliciousness Competition

So generally, Japanese sushi knives, called yanagi, designed to be a little bit thinner behind the blade, and has the bevel, which is much more elongated to kind of create a thinner blade and make it easier to slide through.

بنابراین، به طور کلی، چاقوهای سوشی ژاپنی که به نام yanagi شناخته می‌شوند، به گونه‌ای طراحی شده‌اند که کمی نازک‌تر در پشت تیغه باشند و دارای برش هستند که بسیار بلندتر است تا به نوعی یک تیغه نازک‌تر ایجاد کند و از طریق آن به راحتی حرکت کند.

منبع: Connection Magazine

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید