boffin

[ایالات متحده]/'bɒfɪn/
[بریتانیا]/ˈbɑfɪn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. اصطلاح عامیانه بریتانیایی برای یک پژوهشگر، دانشمند یا کارشناس فنی.
Word Forms
جمعboffins

جملات نمونه

he had a reputation as a tax boffin, a learned lawyer.

او به داشتن شهرتی به عنوان یک متخصص مالیاتی، یک وکیل آگاه معروف بود.

The boffin is working on a new scientific breakthrough.

دانشمند در حال کار بر روی یک پیشرفت علمی جدید است.

The boffin presented their findings at the conference.

دانشمند یافته های خود را در کنفرانس ارائه داد.

The boffin's research has led to important discoveries.

تحقیقات دانشمند منجر به کشف های مهمی شده است.

The boffin is known for their innovative ideas.

دانشمند به خاطر ایده های نوآورانه خود شناخته می شود.

The boffin's work has a significant impact on the field.

کار دانشمند تأثیر قابل توجهی بر این حوزه دارد.

The boffin received a prestigious award for their contributions.

دانشمند برای سهم خود جایزه معتباری دریافت کرد.

The boffin's expertise is highly respected in the scientific community.

تخصص دانشمند در جامعه علمی بسیار مورد احترام است.

The boffin collaborated with researchers from around the world.

دانشمند با محققان از سراسر جهان همکاری کرد.

The boffin's paper was published in a top scientific journal.

مقاله دانشمند در یک مجله علمی برتر منتشر شد.

The boffin is constantly pushing the boundaries of knowledge.

دانشمند به طور مداوم مرزهای دانش را گسترش می دهد.

نمونه‌های واقعی

No wonder boffins have their eye on the news from Geneva.

به نظر می‌رسد که دانشمندان به اخبار از ژنو توجه ویژه‌ای دارند.

منبع: The Economist - Arts

Yeah, I'm a bit of a boffin; clever person.

بله، من کمی دانشمندم؛ فرد باهوشی.

منبع: Engvid-Benjamin Course Collection

You'll become much more of a boffin if you read a slightly more intellectual newspaper.

اگر روزنامه‌ای کمی باهوش‌تر بخوانید، به یک دانشمند تبدیل خواهید شد.

منبع: Engvid-Benjamin Course Collection

The boffins behind it think that new physical forms of the element, known as allotropes, may offer ways around both the partial-combustion and the toxicity problems.

دانشمندانی که پشت این ایده هستند، فکر می‌کنند که اشکال فیزیکی جدید عنصر، که به نام آلتروپ شناخته می‌شوند، ممکن است راهی برای دور زدن مشکلات احتراق جزئی و سمیتی ارائه دهند.

منبع: The Economist - Technology

Language has been enriched with such terms as 'highbrow', 'egghead', 'blue-stocking', 'wiseacre', 'know-all', 'boffin' and, for many, 'intellectual' is a term of denigration.

زبان با اصطلاحاتی مانند 'highbrow'، 'egghead'، 'blue-stocking'، 'wiseacre'، 'know-all'، 'boffin' و برای بسیاری، 'intellectual' به عنوان یک اصطلاح تحقیرآمیز غنی شده است.

منبع: Jianya Real Exam - Reading

Of the four, the nearest to a conventional boffin was Maurice Wilkins, who had spent much of the Second World War helping to design the atomic bomb.

از بین این چهار نفر، موریس ویلکینس به یک دانشمند سنتی نزدیک‌تر بود که بخش زیادی از جنگ جهانی دوم را به طراحی بمب اتم کمک کرده بود.

منبع: A Brief History of Everything

Chinese engineers made up 27% of that select group in 2019. Many Chinese AI boffins studied or worked in America before bringing expertise back home.

مهندسان چینی در سال 2019، 27 درصد از آن گروه انتخابی را تشکیل می‌دادند. بسیاری از دانشمندان هوش مصنوعی چینی قبل از بازگرداندن تخصص به خانه، در آمریکا تحصیل یا کار می‌کردند.

منبع: Economist Business

Now, what I want you to do is become a bit of a " boffin" , a " clever person" , and go to the quiz, and get 10 out of 10.

حالا می‌خواهم شما تبدیل به یک دانشمند، یک فرد باهوش شوید و به مسابقه بروید و 10 از 10 را کسب کنید.

منبع: Engvid-Benjamin Course Collection

For example, words like blockbuster, nose-dive, shell-shocked, camouflage, radar, barrage, boondocks, roadblock, snafu, boffin, brainwashing, spearhead, etc, are all military terms which have made their way into standard English during the World Wars.

به عنوان مثال، کلماتی مانند blockbuster، nose-dive، shell-shocked، camouflage، radar، barrage، boondocks، roadblock، snafu، boffin، brainwashing، spearhead و غیره، همگی اصطلاحات نظامی هستند که در طول جنگ‌های جهانی به زبان انگلیسی استاندارد راه یافته‌اند.

منبع: Illustrated History of English (Volume 2)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید