| جمع | borrowers |
mortgage borrower
وامگیرنده
borrowers falling behind with their mortgage repayments.
وامگیرندگانی که در پرداخت اقساط وام مسکن عقب میمانند.
multiple borrowers who may be overcommitting themselves.
وامگیرندگان متعددی که ممکن است بیش از حد خود را درگیر کنند.
borrowers have to weigh up the pros and cons of each mortgage offer.
وامگیرندگان باید مزایا و معایب هر پیشنهاد وام مسکن را بسنجند.
many new borrowers take out insurance against unemployment or sickness.
بسیاری از وامگیرندگان جدید بیمه در برابر بیکاری یا بیماری میگیرند.
borrowers can take out a loan for £84,000.
وامگیرندگان میتوانند وام به مبلغ 84000 پوند دریافت کنند.
for the overextended borrowers, the chickens have come home to roost.
برای وامگیرندگان بیش از حد، زمان بازگشت مرغها فرا رسیده است.
Borrower of book - those mutilator of collections,spoiler of the symmetry of shelves,and creator of odd volume.
وامگیرنده کتاب - کسانی که مجموعهها را ناقص میکنند، خراب کننده تقارن قفسهها و خالق حجم عجیب.
Retirement assets such as individual retirement accounts cannot be used to secure loans ， but even they may indirectly count in a borrower's favor as evidence of astuteness .
داراییهای بازنشستگی مانند حسابهای بازنشستگی فردی نمیتوانند برای تأمین وام استفاده شوند، اما حتی آنها نیز ممکن است به طور غیرمستقیم به نفع وامگیرنده به عنوان شاهدی بر زیرکی مورد توجه قرار گیرند.
The new system should target the detrimental effects of moneylending by freeing borrowers from high interest rates and any pressures or legal requirements to repay loans.
این سیستم جدید باید با آزاد کردن وامگیرندگان از نرخهای بهره بالا و هرگونه فشار یا الزامات قانونی برای بازپرداخت وام، اثرات مضر وامدهی را هدف قرار دهد.
It affects more than 800,000 borrowers.
این موضوع بر بیش از 800000 وام گیرنده تأثیر می گذارد.
Source: PBS English NewsCharging depositors rather than borrowers inverts the usual order of things.
درخواست از سپرده گذاران به جای وام گیرندگان، ترتیب معمول امور را برعکس می کند.
Source: The Economist - ComprehensiveIn other countries, such as Germany, fixed-rate mortgages are common but borrowers can't easily refinance.
در سایر کشورها، مانند آلمان، وام های مسکن با نرخ ثابت رایج هستند، اما وام گیرندگان نمی توانند به راحتی بازپرداخت کنند.
Source: New York TimesGiven that there are about 43m borrowers, this will drag on the American economy.
با توجه به اینکه حدود 43 میلیون وام گیرنده وجود دارد، این موضوع روند نزولی اقتصاد آمریکا را طولانی می کند.
Source: The Economist (Summary)In August, President Biden unrolled a new plan that his administration says will help those borrowers.
در ماه آگوست، رئیس جمهور بایدن یک طرح جدید را معرفی کرد که دولت او می گوید به آن وام گیرندگان کمک می کند.
Source: CNN 10 Student English Compilation October 2022This would just be for treasuries, the safest borrower.
این فقط برای خزانهداری خواهد بود، امنترین وام گیرنده.
Source: Monetary Banking (Video Version)I recommended you to the borrowers at National Transport.
من شما را به وام گیرندگان در شرکت ملی حمل و نقل توصیه کردم.
Source: Learn English by Watching Movies with VOAEvery borrower has the right to an affordable repayment plan.
هر وام گیرنده حق یک برنامه بازپرداخت مقرون به صرفه را دارد.
Source: Obama's weekly television address.Borrowers with federally held student loans are getting immediate relief.
وام گیرندگان با وام های دانشجویی متعلق به دولت فدرال، در حال دریافت کمک فوری هستند.
Source: Business WeeklyAfter that, borrowers can apply for an additional 180 days.
پس از آن، وام گیرندگان می توانند برای 180 روز اضافی درخواست دهند.
Source: Bloomberg Businessweekmortgage borrower
وامگیرنده
borrowers falling behind with their mortgage repayments.
وامگیرندگانی که در پرداخت اقساط وام مسکن عقب میمانند.
multiple borrowers who may be overcommitting themselves.
وامگیرندگان متعددی که ممکن است بیش از حد خود را درگیر کنند.
borrowers have to weigh up the pros and cons of each mortgage offer.
وامگیرندگان باید مزایا و معایب هر پیشنهاد وام مسکن را بسنجند.
many new borrowers take out insurance against unemployment or sickness.
بسیاری از وامگیرندگان جدید بیمه در برابر بیکاری یا بیماری میگیرند.
borrowers can take out a loan for £84,000.
وامگیرندگان میتوانند وام به مبلغ 84000 پوند دریافت کنند.
for the overextended borrowers, the chickens have come home to roost.
برای وامگیرندگان بیش از حد، زمان بازگشت مرغها فرا رسیده است.
Borrower of book - those mutilator of collections,spoiler of the symmetry of shelves,and creator of odd volume.
وامگیرنده کتاب - کسانی که مجموعهها را ناقص میکنند، خراب کننده تقارن قفسهها و خالق حجم عجیب.
Retirement assets such as individual retirement accounts cannot be used to secure loans ， but even they may indirectly count in a borrower's favor as evidence of astuteness .
داراییهای بازنشستگی مانند حسابهای بازنشستگی فردی نمیتوانند برای تأمین وام استفاده شوند، اما حتی آنها نیز ممکن است به طور غیرمستقیم به نفع وامگیرنده به عنوان شاهدی بر زیرکی مورد توجه قرار گیرند.
The new system should target the detrimental effects of moneylending by freeing borrowers from high interest rates and any pressures or legal requirements to repay loans.
این سیستم جدید باید با آزاد کردن وامگیرندگان از نرخهای بهره بالا و هرگونه فشار یا الزامات قانونی برای بازپرداخت وام، اثرات مضر وامدهی را هدف قرار دهد.
It affects more than 800,000 borrowers.
این موضوع بر بیش از 800000 وام گیرنده تأثیر می گذارد.
Source: PBS English NewsCharging depositors rather than borrowers inverts the usual order of things.
درخواست از سپرده گذاران به جای وام گیرندگان، ترتیب معمول امور را برعکس می کند.
Source: The Economist - ComprehensiveIn other countries, such as Germany, fixed-rate mortgages are common but borrowers can't easily refinance.
در سایر کشورها، مانند آلمان، وام های مسکن با نرخ ثابت رایج هستند، اما وام گیرندگان نمی توانند به راحتی بازپرداخت کنند.
Source: New York TimesGiven that there are about 43m borrowers, this will drag on the American economy.
با توجه به اینکه حدود 43 میلیون وام گیرنده وجود دارد، این موضوع روند نزولی اقتصاد آمریکا را طولانی می کند.
Source: The Economist (Summary)In August, President Biden unrolled a new plan that his administration says will help those borrowers.
در ماه آگوست، رئیس جمهور بایدن یک طرح جدید را معرفی کرد که دولت او می گوید به آن وام گیرندگان کمک می کند.
Source: CNN 10 Student English Compilation October 2022This would just be for treasuries, the safest borrower.
این فقط برای خزانهداری خواهد بود، امنترین وام گیرنده.
Source: Monetary Banking (Video Version)I recommended you to the borrowers at National Transport.
من شما را به وام گیرندگان در شرکت ملی حمل و نقل توصیه کردم.
Source: Learn English by Watching Movies with VOAEvery borrower has the right to an affordable repayment plan.
هر وام گیرنده حق یک برنامه بازپرداخت مقرون به صرفه را دارد.
Source: Obama's weekly television address.Borrowers with federally held student loans are getting immediate relief.
وام گیرندگان با وام های دانشجویی متعلق به دولت فدرال، در حال دریافت کمک فوری هستند.
Source: Business WeeklyAfter that, borrowers can apply for an additional 180 days.
پس از آن، وام گیرندگان می توانند برای 180 روز اضافی درخواست دهند.
Source: Bloomberg BusinessweekExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now