captioning

[ایالات متحده]/kæpʃəʊnɪŋ/
[بریتانیا]/kap-shuh-ning/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. افزودن متن توصیفی به تصاویر، عکس‌ها و غیره.

عبارات و ترکیب‌ها

live captioning

زیرنویس زنده

captioning services

خدمات زیرنویس‌گذاری

captioning software

نرم‌افزار زیرنویس‌گذاری

captioning system

سیستم زیرنویس‌گذاری

captioning tools

ابزارهای زیرنویس‌گذاری

captioning options

گزینه‌های زیرنویس‌گذاری

captioning standards

استانداردهای زیرنویس‌گذاری

captioning guidelines

دستورالعمل‌های زیرنویس‌گذاری

captioning solutions

راهکارهای زیرنویس‌گذاری

captioning quality

کیفیت زیرنویس‌گذاری

جملات نمونه

captioning helps make videos accessible to everyone.

زیرنویس‌گذاری به ایجاد دسترسی به ویدیوها برای همه کمک می‌کند.

many platforms offer automatic captioning services.

پلتفرم‌های زیادی خدمات زیرنویس‌گذاری خودکار ارائه می‌دهند.

effective captioning can enhance viewer engagement.

زیرنویس‌گذاری مؤثر می‌تواند تعامل بینندگان را افزایش دهد.

captioning is essential for deaf and hard-of-hearing audiences.

زیرنویس‌گذاری برای مخاطبان ناشنوا و کم‌شنوا ضروری است.

live captioning is often used during conferences.

زیرنویس‌گذاری زنده اغلب در طول کنفرانس‌ها استفاده می‌شود.

she is skilled in creating accurate captioning for films.

او در ایجاد زیرنویس دقیق برای فیلم‌ها مهارت دارد.

captioning can improve comprehension for all viewers.

زیرنویس‌گذاری می‌تواند درک مطلب را برای همه بینندگان بهبود بخشد.

some people prefer captioning over audio descriptions.

برخی افراد ترجیح می‌دهند از توضیحات صوتی به جای زیرنویس استفاده کنند.

captioning can be done in multiple languages.

زیرنویس‌گذاری را می‌توان به چندین زبان انجام داد.

they are developing new tools for better captioning.

آنها در حال توسعه ابزارهای جدید برای زیرنویس‌گذاری بهتر هستند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید