accessibility

[ایالات متحده]/ək,sesə'biləti/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. کیفیت آسان بودن برای نزدیک شدن یا وارد شدن؛ کیفیت آسان فهمیده شدن یا استفاده شدن.

عبارات و ترکیب‌ها

digital accessibility

دسترسی دیجیتال

web accessibility

دسترسی وب

accessibility standards

استانداردهای دسترسی

جملات نمونه

"The increased accessibility of the enormous hydrocarbon resources in the Arctic region is changing the geostrategic dynamics of the region.

افزایش دسترسی به منابع هیدروکربنی عظیم در منطقه قطب شمال، پویایی‌های ژئوستراتژیک منطقه را تغییر می‌دهد.

Accessibility also applies to things like WAP, handheld devices, and telephonic devices.

دسترسی همچنین شامل مواردی مانند WAP، دستگاه‌های دستی و دستگاه‌های تلفنی می‌شود.

Improving website accessibility is crucial for reaching a wider audience.

بهبود دسترسی وب‌سایت برای دسترسی به مخاطبان گسترده‌تر بسیار مهم است.

The new building design prioritizes accessibility for wheelchair users.

طراحی ساختمان جدید دسترسی برای کاربران ویلچر را در اولویت قرار می‌دهد.

Ensuring accessibility in public buildings is a legal requirement in many countries.

اطمینان از دسترسی در ساختمان‌های عمومی یک الزام قانونی در بسیاری از کشورها است.

This software update includes improvements to accessibility features.

این به‌روزرسانی نرم‌افزار شامل بهبود ویژگی‌های دسترسی است.

The conference venue has been chosen for its accessibility to public transportation.

محل برگزاری کنفرانس به دلیل دسترسی به حمل و نقل عمومی انتخاب شده است.

Online courses offer greater accessibility to education for students in remote areas.

دوره‌های آنلاین دسترسی بیشتری به آموزش برای دانشجویان در مناطق دورافتاده فراهم می‌کنند.

The government is committed to enhancing the accessibility of healthcare services for all citizens.

دولت متعهد به افزایش دسترسی به خدمات بهداشتی برای همه شهروندان است.

The company's website underwent a redesign to improve its accessibility for users with visual impairments.

وب‌سایت شرکت برای بهبود دسترسی آن برای کاربران دارای مشکلات بینایی، بازطراحی شد.

نمونه‌های واقعی

It is the accessibility of information held by governments.

این دسترسی به اطلاعاتی است که توسط دولت‌ها نگهداری می‌شود.

منبع: World Holidays

And that's why accessibility and website accessibility has become my passion.

به همین دلیل است که دسترسی و دسترسی به وب‌سایت به اشتیاق من تبدیل شده است.

منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

But this accessibility cripples both productivity and motivation.

اما این دسترسی هم بهره‌وری و هم انگیزه را فلج می‌کند.

منبع: Science in Life

He also suggested including antidepressants into the medical insurance system to increase the accessibility of the drugs.

او همچنین پیشنهاد کرد که داروهای ضد افسردگی را به سیستم بیمه درمانی اضافه کنند تا دسترسی به این داروها افزایش یابد.

منبع: Global Times Reading Selection

We want to see fat accessibility be the trend.

ما می‌خواهیم ببینیم دسترسی چاق به روند تبدیل شود.

منبع: VOA Standard English_Americas

I would say the amount accessibility that all developers across the world that are adding to their games.

من می‌گویم میزان دسترسی که همه توسعه‌دهندگان در سراسر جهان به بازی‌های خود اضافه می‌کنند.

منبع: Connection Magazine

Let's talk about the accessibility of the both formats.

بیایید در مورد دسترسی هر دو فرمت صحبت کنیم.

منبع: Listening Digest

It's also so important for accessibility.

همچنین برای دسترسی بسیار مهم است.

منبع: Learn techniques from Lucy.

Doesn't that creates an accessibility problem.

آیا این یک مشکل دسترسی ایجاد نمی‌کند؟

منبع: Science in 60 Seconds - Scientific American October 2022 Collection

And yet, 97% of websites contained detectable accessibility failures last year.

با این حال، 97 درصد از وب‌سایت‌ها سال گذشته دارای نقص‌های دسترسی قابل تشخیص بودند.

منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید