centralization

[ایالات متحده]/ˌsentrəlaɪˈzeɪʃn/
[بریتانیا]/ˌsentrələˈzeɪʃn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. تمرکز، متمرکز کردن قدرت.

جملات نمونه

The turbulator can be used to improve the centralization of the casing strings, to allow the fluid to form spiral flow, as well as to improve the displacement efficiency.

می‌توان از توربولاتور برای بهبود تمرکز رشته‌های بدنه، اجازه دادن به سیال برای تشکیل جریان مارپیچی و همچنین بهبود راندمان جابجایی استفاده کرد.

The company is considering centralization of its operations.

شرکت در حال بررسی تمرکززدایی عملیات خود است.

Centralization of decision-making can lead to faster responses.

تمرکز تصمیم‌گیری می‌تواند منجر به پاسخگویی سریع‌تر شود.

The government announced plans for the centralization of healthcare services.

دولت طرح‌هایی را برای متمرکز کردن خدمات بهداشتی اعلام کرد.

Centralization of power in the hands of a few can be risky.

تمرکز قدرت در دست چند نفر می‌تواند خطرناک باشد.

Centralization of resources can improve efficiency in certain cases.

تمرکز منابع می‌تواند در برخی موارد باعث بهبود کارایی شود.

The centralization of data storage simplifies management processes.

متمرکز کردن ذخیره‌سازی داده‌ها فرآیندهای مدیریت را ساده می‌کند.

Centralization of authority can sometimes stifle creativity and innovation.

تمرکز قدرت گاهی می‌تواند خلاقیت و نوآوری را سرکوب کند.

The company's centralization efforts have resulted in cost savings.

تلاش‌های شرکت برای متمرکز کردن نتایجی در کاهش هزینه‌ها داشته است.

Centralization of information can improve communication within an organization.

متمرکز کردن اطلاعات می‌تواند ارتباطات درون سازمانی را بهبود بخشد.

The centralization of decision-making can streamline processes.

متمرکز کردن تصمیم‌گیری می‌تواند فرآیندها را ساده کند.

نمونه‌های واقعی

But it raises concerns over the centralization of power.

اما این مسئله نگرانی‌ها را در مورد تمرکز قدرت افزایش می‌دهد.

منبع: The Economist (Summary)

That's the most appropriate image of the centralization of state power.

این تصویر مناسب‌ترین تصویر از تمرکز قدرت ایالتی است.

منبع: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

But of course, centralization alone is not usually a good enough reason to go through all of these moving pains.

البته، تمرکز به تنهایی معمولاً دلیل کافی برای تحمل تمام این دردسرها نیست.

منبع: Realm of Legends

So in sum, it's this political centralization and economic decentralization that is actually a simple representation of China's model.

بنابراین، در مجموع، این تمرکز سیاسی و غیرمتمرکز اقتصادی در واقع یک نمایش ساده از مدل چین است.

منبع: TED Talks (Video Edition) May 2023 Collection

The Tokugawa bakufu wasn't much for centralization, as power was mainly in the hands of local lords called daimyo.

بکوفو توکوگاوا طرفدار زیادی برای تمرکز نداشت، زیرا قدرت عمدتاً در دست لرد‌های محلی به نام دایمیو بود.

منبع: World History Crash Course

While centralization ensures that all students are equipped with roughly the same resources and perform at roughly the same level, it also discourages experimentation.

در حالی که تمرکز تضمین می‌کند که همه دانش‌آموزان تقریباً با همان منابع مجهز شده و تقریباً در همان سطح عمل می‌کنند، همچنین مانع از آزمایش‌گری می‌شود.

منبع: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Such rapid growth has caused the appearance and development of industry juggernauts such as Amazon, eBay, or Alibaba whose power lies in data centralization and superiority.

چنین رشد سریعی باعث ظهور و توسعه غول‌های صنعتی مانند آمازون، ای‌بی یا علی‌بابا شده است که قدرت آنها در تمرکز و برتری داده نهفته است.

منبع: The seven major disruptive business models worldwide: E-commerce

These acts and others not cited here were measures of centralization and consolidation at the expense of the powers and dignity of the states.

این اقدامات و سایر اقداماتی که در اینجا ذکر نشده‌اند، اقداماتی برای تمرکز و ادغام به قیمت قدرت و منزلت ایالت‌ها بودند.

منبع: American history

Clay considered one of the 19th century's most brilliant politicians was the champion of centralization, having been an architect of the Second Bank of the United States.

کلی که یکی از باهوش‌ترین سیاستمداران قرن نوزدهم در نظر گرفته می‌شد، مدافع تمرکز بود و معمار بانک دوم ایالات متحده بود.

منبع: Biography of Famous Historical Figures

In recent months, they began to complain about his centralization of power and his handling of some $240 billion in recovery funds Italy is to receive from the European Union.

در ماه‌های اخیر، آنها شروع به شکایت در مورد تمرکز قدرت او و نحوه رسیدگی به مبلغ 240 میلیارد دلار کمک‌های بازسازی که ایتالیا قرار است از اتحادیه اروپا دریافت کند، کردند.

منبع: NPR News February 2021 Compilation

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید