charnel house
خانه مردگان
charnel ground
زمین مردگان
I gagged on the charnel stench of the place.
من از بوی تعفن گورستانمانگیز آن مکان منزجر شدم.
Europe in the immediate post-war period had become a charnel house.
اروپا در دوره پس از جنگی که بلافاصله پس از آن رخ داد، به یک گورستان تبدیل شده بود.
The bombing turned the barracks into a charnel house.
بمباران казарма را به دخمه تبدیل کرد.
Vowed Charnel, who traveled everyplace With her slippered foot in a velvet case.
چارنل قسم خورده، که همه جا با پای چکمه پوش خود در یک جعبه مخملی سفر میکرد.
charnel house of war
گورستان جنگ
charnel ground of history
زمین گورستان تاریخ
the charnel house of memory
گورستان خاطره
charnel house of the mind
گورستان ذهن
This wasn't a hospital. This was a charnel house.
این بیمارستان نبود. این یک دخمه بود.
منبع: Women Who Changed the WorldWithin the bosom of the encircling hills, an impenetrable darkness had already settled; and the plain lay like a vast and deserted charnel-house, without omen or whisper to disturb the slumbers of its numerous and hapless tenants.
در دل تپههای اطراف، تاریکی غیرقابل نفوذی از قبل برقرار شده بود؛ و دشت مانند یک دخمه وسیع و متروکه به حال خود رها شده بود، بدون هیچ نشانه ای یا نجوا برای به هم زدن خواب تعداد زیاد و بدبخت ساکنان آن.
منبع: The Last of the Mohicans (Chinese)charnel house
خانه مردگان
charnel ground
زمین مردگان
I gagged on the charnel stench of the place.
من از بوی تعفن گورستانمانگیز آن مکان منزجر شدم.
Europe in the immediate post-war period had become a charnel house.
اروپا در دوره پس از جنگی که بلافاصله پس از آن رخ داد، به یک گورستان تبدیل شده بود.
The bombing turned the barracks into a charnel house.
بمباران казарма را به دخمه تبدیل کرد.
Vowed Charnel, who traveled everyplace With her slippered foot in a velvet case.
چارنل قسم خورده، که همه جا با پای چکمه پوش خود در یک جعبه مخملی سفر میکرد.
charnel house of war
گورستان جنگ
charnel ground of history
زمین گورستان تاریخ
the charnel house of memory
گورستان خاطره
charnel house of the mind
گورستان ذهن
This wasn't a hospital. This was a charnel house.
این بیمارستان نبود. این یک دخمه بود.
منبع: Women Who Changed the WorldWithin the bosom of the encircling hills, an impenetrable darkness had already settled; and the plain lay like a vast and deserted charnel-house, without omen or whisper to disturb the slumbers of its numerous and hapless tenants.
در دل تپههای اطراف، تاریکی غیرقابل نفوذی از قبل برقرار شده بود؛ و دشت مانند یک دخمه وسیع و متروکه به حال خود رها شده بود، بدون هیچ نشانه ای یا نجوا برای به هم زدن خواب تعداد زیاد و بدبخت ساکنان آن.
منبع: The Last of the Mohicans (Chinese)لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید