| جمع | codgers |
old codger
پیرمرد بداخلاق
grumpy old codger
پیرمرد عصبانی
cranky old codger
پیرمرد بداخلاق و عصبی
cantankerous old codger
پیرمرد بداخلاق و لجوج
eccentric old codger
پیرمرد عجیب و غریب
old codgers harping on about yesteryear.
افراد پیر و غرغرو که دائماً در مورد گذشته صحبت میکنند.
if your sister married the old codger we could be in clover.
اگر خواهرت با آن پیرمرد ازدواج میکرد، ما میتوانستیم خوشحال باشیم.
The old codger sat on the park bench feeding pigeons.
آن پیرمرد روی نیمکت پارک نشسته بود و περιστερών ها را غذا میداد.
The neighborhood codger always grumbles about the noise from the children playing outside.
آن پیرمرد محلی همیشه در مورد صدای بچههایی که بیرون بازی میکنند، غر میزند.
The friendly codger next door always has a story to tell.
آن پیرمرد مهربان که در کنار ما زندگی میکند همیشه داستانی برای گفتن دارد.
The grumpy old codger yelled at the kids to get off his lawn.
آن پیرمرد عصبانی به بچهها فریاد زد که از چمن او دور شوند.
The wise old codger shared his life lessons with the younger generation.
آن پیرمرد خردمند درسهای زندگی خود را با نسل جوان در میان گذاشت.
The eccentric codger down the street collects vintage coins.
آن پیرمرد عجیب و غریب که در پایین خیابان زندگی میکند، سکههای قدیمی را جمعآوری میکند.
The old codger chuckled at the young couple's antics.
آن پیرمرد با دیدن اداهای زوج جوان، خندید.
The grizzled codger enjoyed spending his days fishing by the lake.
آن پیرمرد کهنسرشت از گذراندن روزهایش در کنار دریاچه و ماهیگیری لذت میبرد.
The old codger's voice cracked as he sang along to the radio.
صدای آن پیرمرد در حالی که با رادیو همخوانی میکرد، ترک خورد.
The neighborhood kids loved listening to the codger's stories of the past.
بچههای محله از گوش دادن به داستانهای گذشته پیرمرد لذت میبردند.
We old codgers have our work cut out for us keeping spirits high at home. Someone must.
ما پیرمردها کار زیادی برای انجام دادن داریم تا روحیه ها را در خانه بالا نگه داریم. کسی باید.
منبع: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2Dobby whispered, " He said we is free to call him a-a barmy old codger if we likes, sir! "
دابی زمزمه کرد: "او گفت که ما آزاد هستیم او را یک پیرمرد دیوانه بنامیم اگر دوست داشته باشیم، قربان!"
منبع: Harry Potter and the Goblet of FireAre you absolutely sure you won't wake up in ten years time and wonder why you're tied to this crippled old codger?
آیا کاملاً مطمئن هستید که ده سال بعد از خواب بیدار نخواهید شد و نخواهید فهمید چرا به این پیرمرد ناتوان بسته شدهاید؟
منبع: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3We missed you, you old codger.
ما دلتنگت بودیم، پیرمرد.
منبع: Gravity Falls Season 2A cute little thing like you struts in here, flirts with an old codger like me, how dumb do you think I am?
یک موجود کوچک و دوست داشتنی مثل شما وارد اینجا میشود، با یک پیرمرد مثل من شوخی میکند، فکر میکنید من چقدر احمقم؟
منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2" M. Jacques, what you have now said smells odiously of the cookshop, of that old codger who is your father" .
" آقای ژاک، آنچه شما اکنون گفتهاید بوی آشپزخانه و آن پیرمرد که پدر شماست را میدهد.".
منبع: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 1)You're a mighty close ole codger, but such a thing ain't in you.
شما یک پیرمرد بسیار نزدیک هستید، اما چنین چیزی در وجود شما نیست.
منبع: Lonely Heart (Part 2)old codger
پیرمرد بداخلاق
grumpy old codger
پیرمرد عصبانی
cranky old codger
پیرمرد بداخلاق و عصبی
cantankerous old codger
پیرمرد بداخلاق و لجوج
eccentric old codger
پیرمرد عجیب و غریب
old codgers harping on about yesteryear.
افراد پیر و غرغرو که دائماً در مورد گذشته صحبت میکنند.
if your sister married the old codger we could be in clover.
اگر خواهرت با آن پیرمرد ازدواج میکرد، ما میتوانستیم خوشحال باشیم.
The old codger sat on the park bench feeding pigeons.
آن پیرمرد روی نیمکت پارک نشسته بود و περιστερών ها را غذا میداد.
The neighborhood codger always grumbles about the noise from the children playing outside.
آن پیرمرد محلی همیشه در مورد صدای بچههایی که بیرون بازی میکنند، غر میزند.
The friendly codger next door always has a story to tell.
آن پیرمرد مهربان که در کنار ما زندگی میکند همیشه داستانی برای گفتن دارد.
The grumpy old codger yelled at the kids to get off his lawn.
آن پیرمرد عصبانی به بچهها فریاد زد که از چمن او دور شوند.
The wise old codger shared his life lessons with the younger generation.
آن پیرمرد خردمند درسهای زندگی خود را با نسل جوان در میان گذاشت.
The eccentric codger down the street collects vintage coins.
آن پیرمرد عجیب و غریب که در پایین خیابان زندگی میکند، سکههای قدیمی را جمعآوری میکند.
The old codger chuckled at the young couple's antics.
آن پیرمرد با دیدن اداهای زوج جوان، خندید.
The grizzled codger enjoyed spending his days fishing by the lake.
آن پیرمرد کهنسرشت از گذراندن روزهایش در کنار دریاچه و ماهیگیری لذت میبرد.
The old codger's voice cracked as he sang along to the radio.
صدای آن پیرمرد در حالی که با رادیو همخوانی میکرد، ترک خورد.
The neighborhood kids loved listening to the codger's stories of the past.
بچههای محله از گوش دادن به داستانهای گذشته پیرمرد لذت میبردند.
We old codgers have our work cut out for us keeping spirits high at home. Someone must.
ما پیرمردها کار زیادی برای انجام دادن داریم تا روحیه ها را در خانه بالا نگه داریم. کسی باید.
منبع: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2Dobby whispered, " He said we is free to call him a-a barmy old codger if we likes, sir! "
دابی زمزمه کرد: "او گفت که ما آزاد هستیم او را یک پیرمرد دیوانه بنامیم اگر دوست داشته باشیم، قربان!"
منبع: Harry Potter and the Goblet of FireAre you absolutely sure you won't wake up in ten years time and wonder why you're tied to this crippled old codger?
آیا کاملاً مطمئن هستید که ده سال بعد از خواب بیدار نخواهید شد و نخواهید فهمید چرا به این پیرمرد ناتوان بسته شدهاید؟
منبع: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3We missed you, you old codger.
ما دلتنگت بودیم، پیرمرد.
منبع: Gravity Falls Season 2A cute little thing like you struts in here, flirts with an old codger like me, how dumb do you think I am?
یک موجود کوچک و دوست داشتنی مثل شما وارد اینجا میشود، با یک پیرمرد مثل من شوخی میکند، فکر میکنید من چقدر احمقم؟
منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2" M. Jacques, what you have now said smells odiously of the cookshop, of that old codger who is your father" .
" آقای ژاک، آنچه شما اکنون گفتهاید بوی آشپزخانه و آن پیرمرد که پدر شماست را میدهد.".
منبع: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 1)You're a mighty close ole codger, but such a thing ain't in you.
شما یک پیرمرد بسیار نزدیک هستید، اما چنین چیزی در وجود شما نیست.
منبع: Lonely Heart (Part 2)لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید