cognate

[ایالات متحده]/'kɒgneɪt/
[بریتانیا]/'kɑɡnet/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. ناشی از همان منبع یا منشا؛ دارای همان ریشه زبانی
n. شخصی که از نظر خونی مرتبط است؛ کلمه‌ای که از نظر منشا مرتبط است

عبارات و ترکیب‌ها

cognate languages

زبان‌های هم‌ریشه

cognate words

کلمات هم‌ریشه

cognate evolution

تکامل هم‌ریشه‌ای

جملات نمونه

Physics and astronomy are cognate sciences.

فیزیک و اخترجویی علوم مرتبط هستند.

the term is obviously cognate with the Malay segan .

این اصطلاح به وضوح با واژه مالایایی 'segan' هم‌ریشه است.

cognate subjects such as physics and chemistry.

زمینه های مرتبط مانند فیزیک و شیمی.

The study of petrology, mineralogy and geochemistry suggests that augite latite and augite monzonite are cognate, belonging to the upper and root parts of the volcanic dome respectively.

مطالعه سنگ شناسی، کانی شناسی و زمین شناسی نشان می دهد که لاتیت اوژیت و مونزونیت اوژیت هم‌ریشه هستند و به ترتیب به قسمت های بالایی و ریشه گنبد آتشفشانی تعلق دارند.

English and German are cognate languages.

انگلیسی و آلمانی زبان های هم‌ریشه هستند.

The word 'brother' in English is cognate with 'bruder' in German.

کلمه 'برادر' در زبان انگلیسی با 'برودر' در زبان آلمانی هم‌ریشه است.

Spanish and Italian have many cognate words due to their shared Latin roots.

به دلیل ریشه های مشترک لاتین، اسپانیایی و ایتالیایی کلمات هم‌ریشه زیادی دارند.

Cognate languages often share similar vocabulary and grammar structures.

زبان های هم‌ریشه اغلب واژگان و ساختارهای دستوری مشابهی دارند.

The cognate relationship between French and Portuguese is evident in their linguistic similarities.

ارتباط هم‌ریشه بین فرانسوی و پرتغالی در شباهت های زبانی آنها آشکار است.

Knowing Latin can help you recognize cognates in many European languages.

دانستن لاتین می تواند به شما کمک کند تا کلمات هم‌ریشه را در بسیاری از زبان های اروپایی تشخیص دهید.

The teacher explained how cognate words can assist in learning a new language.

معلم توضیح داد که چگونه کلمات هم‌ریشه می توانند در یادگیری یک زبان جدید کمک کنند.

Cognate languages often have a shared history that influences their linguistic development.

زبان های هم‌ریشه اغلب دارای تاریخچه مشترکی هستند که بر توسعه زبانی آنها تأثیر می گذارد.

Russian and Ukrainian are cognate languages with many similarities in vocabulary and grammar.

روسی و اوکراینی زبان های هم‌ریشه با شباهت های فراوان در واژگان و دستور زبان هستند.

Understanding cognates can make it easier to decipher unfamiliar words in a foreign language.

درک کلمات هم‌ریشه می تواند رمزگشایی کلمات ناآشنا در یک زبان خارجی را آسان تر کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید