copyedited

[ایالات متحده]/ˈkɒpiˌɛdɪtɪd/
[بریتانیا]/ˈkɑːpiˌɛdɪtɪd/

ترجمه

vt. برای ویرایش ماده نوشته شده برای انتشار

عبارات و ترکیب‌ها

copyedited document

سند ویراستاری شده

copyedited version

نسخه ویراستاری شده

copyedited text

متن ویراستاری شده

copyedited manuscript

دست‌نویس ویراستاری شده

copyedited article

مقاله ویراستاری شده

copyedited content

محتوای ویراستاری شده

copyedited proof

نسخه نهایی ویراستاری شده

copyedited material

مواد ویراستاری شده

copyedited copy

نسخه ویراستاری شده

copyedited publication

انتشار ویراستاری شده

جملات نمونه

the manuscript was carefully copyedited before submission.

دست‌نویس قبل از ارسال به دقت ویراستاری شد.

she hired a professional to get her thesis copyedited.

او برای ویراستاری پایان‌نامه خود یک متخصص استخدام کرد.

after being copyedited, the article was much clearer.

پس از ویراستاری، مقاله بسیار واضح‌تر شد.

he prefers to have his work copyedited by someone else.

او ترجیح می‌دهد که کارش را توسط شخص دیگری ویراستاری کنند.

the publisher requires all submissions to be copyedited.

ناشر می‌طلبد که همه ارسال‌ها ویراستاری شوند.

copyedited documents tend to have fewer errors.

اسناد ویراستاری‌شده معمولاً خطاهای کمتری دارند.

she spent hours copyediting her friend's novel.

او ساعت‌ها برای ویراستاری رمان دوستش وقت گذاشت.

it's important to have your resume copyedited before applying.

قبل از اقدام به درخواست، مهم است که رزومه خود را ویراستاری کنید.

the copyedited version of the report was well-received.

نسخه ویراستاری‌شده گزارش به خوبی پذیرفته شد.

they suggested having the presentation copyedited for clarity.

آنها پیشنهاد کردند که ارائه برای وضوح بیشتر ویراستاری شود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید