corrected

[ایالات متحده]/kə'rektid/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. تبدیل شده، تنظیم شده، اصلاح شده

عبارات و ترکیب‌ها

error corrected

تصحیح خطا

correct operation

عمل صحیح

correct time

زمان صحیح

correct pronunciation

تلفظ صحیح

correct errors

تصحیح خطاها

politically correct

از نظر سیاسی صحیح

stand corrected

تصحیح می‌شود

quite correct

کاملاً صحیح

correct exposure

نوردهی صحیح

correct level

سطح صحیح

جملات نمونه

he corrected Dixon's writing for publication.

او متن دیكسون را برای انتشار تصحیح كرد.

data were corrected for radionuclide decay.

داده ها به دلیل زوال رادionuکلید تصحیح شدند.

Pupils are rewarded or corrected, as they merit.

دانجویان پاداش داده می شوند یا در صورت لزوم تصحیح می شوند.

The father corrected the disobedient child.

پدر کودک непокорный را تصحیح کرد.

A squint can sometimes be corrected by an eyepatch.

گاهی اوقات می توان انحراف چشم را با استفاده از یک وصله چشم تصحیح کرد.

Tom has not nearly corrected his shortcomings in work.

تام هنوز به طور کامل نقاط ضعف خود را در کار تصحیح نکرده است.

The father harshly corrected his child for disobedience.

پدر به دلیل непокорность به شدت کودک خود را تصحیح کرد.

he had assumed she was married and she had not corrected him.

او حدس زد که او ازدواج کرده است و او او را تصحیح نکرد.

the problem of diminished sight can be reduced or corrected by using spectacles.

مشکل دید کم را می توان با استفاده از عینک کاهش یا تصحیح کرد.

motorists can have their headlights tested and corrected at a reduced price on Saturday.

رانندگان می توانند چراغ های خود را در روز شنبه با قیمت پایین تر آزمایش و تصحیح کنند.

The dioptric equivalent of the near point of emmetropia(or the ametropia corrected)is the amplitude of accommodation.

معادل دیوپتری نقطه نزدیک دید (یا متروپیا اصلاح شده) دامنه تطابق است.

And only the wrong understanding to the industry was corrected, our industrial value ability gets admissive.

و تنها درک نادرست از صنعت تصحیح شد، توانایی ارزش صنعتی ما پذیرفته می شود.

Anastigmatic lens: Photographic lens corrected for astigmatism as well as other distortions.

لنز آناستیگماتیک: لنز عکاسی که برای آستیگماتیسم و سایر اعوجاجات تصحیح شده است.

The granulometer error can be corrected through calculating an integrated light energy distribution coefficient matrix.

می توان خطای گرانولومتر را با محاسبه ماتریس ضریب توزیع انرژی نور یکپارچه تصحیح کرد.

Objective The female nipple hypertrophy and mammary hypotrophy can be corrected by simultaneous operation to get more beautiful mammary profile.

هدف: بزرگ شدن نوک پستان و کوچک شدن پستان را می توان با عمل جراحی همزمان برای داشتن پروفایل پستان زیباتر تصحیح کرد.

As a practical example, an astigmation corrected scanning flat holographio concave grating (SFHCG) is designed and some results of the numerical and optical experiments are given.

به عنوان مثال عملی، یک شیب‌صفحه اسکن‌کننده تخت هولوگرافیک مقعر با تصحیح آستیگماتیسم (SFHCG) طراحی شده است و نتایج برخی از آزمایش‌های عددی و نوری ارائه شده است.

The error of“Principle of Superposition”is corrected,whereas a new photovoltage theory is established in this paper.

خطای "اصل برهم نهی" تصحیح شده است، در حالی که در این مقاله یک نظریه جدید فوتوولتایشی به وجود آمده است.

Apochromatic lens: Compound lens corrected for chromatic aberration, i.e. the three primary colours , red, green and blue are corrected. Also called Apochromat.

عدسی آپوکروماتیک: عدسی ترکیبی که برای انحرافات رنگی تصحیح شده است، یعنی رنگ‌های اصلی، قرمز، سبز و آبی تصحیح شده‌اند. همچنین به عنوان آپوکرومات نیز شناخته می‌شود.

نمونه‌های واقعی

Boeing has come out with a statement saying that it has corrected the autopilot feature.

شرکت بوئینگ بیانیه‌ای منتشر کرده است مبنی بر اینکه ویژگی خلبان خودکار را اصلاح کرده است.

منبع: CNN 10 Student English October 2019 Collection

You know, if there is a misunderstanding, it can be easily corrected.

می‌دانید، اگر سوء تفاهمی وجود داشته باشد، می‌توان به راحتی آن را اصلاح کرد.

منبع: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)

On the other hand, negative changes often need to be corrected for.

از طرف دیگر، اغلب لازم است تغییرات منفی را اصلاح کرد.

منبع: Tales of Imagination and Creativity

So here both your spelling mistakes and your grammar mistakes will be corrected.

بنابراین در اینجا هم اشتباهات املایی و هم اشتباهات گرامری شما اصلاح خواهد شد.

منبع: Fastrack IELTS Listening High Score Secrets

" Just one exception, " he corrected, " hypothetically."

"فقط یک استثنا،" او تصحیح کرد، "به طور فرضی."

منبع: Twilight: Eclipse

With this type of methodology, the emissions figure is typically corrected by 30 to 50 percent.

با این روش‌شناسی، رقم انتشار معمولاً 30 تا 50 درصد اصلاح می‌شود.

منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

" One of the champions, " Harry corrected him.

"یکی از قهرمانان،" هری به او گفت.

منبع: Harry Potter and the Goblet of Fire

" No, that one, " corrected the Provost, annoyed.

"نه، آن یکی،" Provost با ناراحتی تصحیح کرد.

منبع: Brave New World

" Lumpyhead, " corrected Lommy. " He prob'ly stole it" .

"سر لومپی،" لومی تصحیح کرد. "احتمالاً آن را دزدیده است".

منبع: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

You never corrected her that impression, why?

هیچ‌وقت آن برداشت را از او تصحیح نکردید، چرا؟

منبع: Prosecution witness

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید