core

[ایالات متحده]/kɔː(r)/
[بریتانیا]/kɔːr/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. قسمت مرکزی یا مهمترین بخش
vt. قسمت مرکزی را کندن

عبارات و ترکیب‌ها

core values

ارزش‌های اصلی

core competency

شایستگی اصلی

core beliefs

اعتقادات اصلی

core competence

شایستگی اصلی

core competitiveness

رقابت‌پذیری اصلی

core business

کسب و کار اصلی

core value

ارزش اصلی

iron core

هسته‌ی آهنی

core area

منطقه اصلی

three core

سه هسته

valve core

هسته‌ی شیر

core material

مواد هسته

hard core

هسته‌ی سخت

inner core

هسته‌ی داخلی

core curriculum

برنامه درسی اصلی

core drilling

سوراخکاری هسته

magnetic core

هسته‌ی مغناطیسی

concrete core

هسته‌ی بتنی

rock core

هسته‌ی سنگ

core wall

دیوار هسته

core sample

نمونه هسته

جملات نمونه

peel and core the pears.

پوست و هسته گلابی‌ها را بگیرید.

the pith and core of socialism.

خمیر و هسته سوسیالیسم.

the core of all the questions

هسته تمام سوالات

the hard core of the separatist movement.

هسته سخت جدایی‌طلبی.

cut out the core of the apple

هسته سیب را بیرون بیاورید.

the very core of the subject

هسته اصلی موضوع

a hard-core secessionist; a hard-core golfer.

یک جدایی‌طلب سخت‌افزار؛ یک گلف باز سخت‌افزار.

managers can concentrate on their core activities.

مدیران می‌توانند بر روی فعالیت‌های اصلی خود تمرکز کنند.

she was shaken to the core by his words.

او به شدت از حرف‌های او به هسته خود تکان خورد.

there is always a hard core of trusty stalwarts.

همیشه هسته‌ای سخت‌افزار از وفاداران قابل اعتماد وجود دارد.

a hard-core political activist

یک فعال سیاسی رادیکال

sonant circuit with a ferrite core coil.

مدار صوتی با سیم پیچ هسته فریت.

The core of Peirce's epistemology is anti-foundationism and fallibilism.

هسته معرفت‌شناسی پیرس ضد بنیادگرایی و فروپاشی‌گرایی است.

a soft-core sports fan.

یک طرفدار ورزش‌های نرم.

نمونه‌های واقعی

That's one of my core values, integrity.

یکی از ارزش‌های اصلی من، یکپارچگی است.

منبع: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

Music vibrates deep into our very core.

موسیقی عمیقاً در هسته ما ارتعاش می‌کند.

منبع: 2021 Celebrity High School Graduation Speech

Akimov, are we cooling the reactor core?

آکیموف، آیا داریم راکتور هسته‌ای را خنک می‌کنیم؟

منبع: CHERNOBYL HBO

This is a core from the Arabian Sea.

این یک هسته از دریای عرب است.

منبع: Reel Knowledge Scroll

This is the inner core of the earth.

این هسته داخلی زمین است.

منبع: Travel to the Earth's interior

I always love to do foam core white model.

من همیشه دوست دارم مدل سفید هسته فوم را انجام دهم.

منبع: Selected Film and Television News

We think the Earth's core fused with that of the impacting body.

ما فکر می‌کنیم هسته زمین با هسته جسم برخورد کننده ترکیب شده است.

منبع: Environment and Science

I have only these three cores and these skins.

من فقط این سه هسته و این پوست‌ها را دارم.

منبع: The Adventures of Pinocchio

And the outsider can never really reach the core.

و فرد بیگانه هرگز نمی‌تواند واقعاً به هسته برسد.

منبع: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

Endless accumulation and expansion is the core of capitalism.

تکمیل و گسترش بی‌پایان، اساس سرمایه‌داری است.

منبع: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید