the region is famous for its traditional whitewashed cortijos.
این منطقه به دلیل کورتیجوهای سفید رنگ سنتی خود معروف است.
many old cortijos have been renovated into luxury hotels.
بسیاری از کورتیجوهای قدیمی به هتلهای لوکس تبدیل شدهاند.
we drove past vast olive groves surrounding the cortijos.
ما از زیتونهای گستردهای که کورتیجوهای را احاطه میکردند عبور کردیم.
these historic cortijos feature distinct architectural styles.
این کورتیجوهای تاریخی سبکهای معماری متمایزی دارند.
they bought a ruined farmhouse to restore among the cortijos.
آنها یک کورتیجوی خراب را خریدند تا در میان کورتیجوهای دیگر بازسازی کنند.
life in the cortijos is peaceful and quiet.
زندگی در کورتیجوهای آرام و خیلی آرام است.
the hiking trail winds through scattered cortijos and vineyards.
مسیر پیادهروی از طریق کورتیجوهای پراکنده و مزارع گوجهفرنگی میگذرد.
locals gather at the cortijos for the annual harvest festival.
مسافران محلی در کورتیجوهای برای جشنگاه برداشت سالیانه جمع میشوند.
most cortijos in this area rely on rainwater collection.
بیشتر کورتیجوهای در این منطقه به جمعآوری آب باران وابستهاند.
real estate agents are listing more cortijos for sale.
نمایندگان ملک بیشتر کورتیجوهای را برای فروش لیست میکنند.
the film was shot on location at authentic andalusian cortijos.
فیلم در محل واقعی در کورتیجوهای اندلسی اصیل گرفته شد.
behind the stone walls of the cortijos lie beautiful courtyards.
در پشت دیوارهای سنگی کورتیجوهای زیبایی ایجاد شدهاند.
the region is famous for its traditional whitewashed cortijos.
این منطقه به دلیل کورتیجوهای سفید رنگ سنتی خود معروف است.
many old cortijos have been renovated into luxury hotels.
بسیاری از کورتیجوهای قدیمی به هتلهای لوکس تبدیل شدهاند.
we drove past vast olive groves surrounding the cortijos.
ما از زیتونهای گستردهای که کورتیجوهای را احاطه میکردند عبور کردیم.
these historic cortijos feature distinct architectural styles.
این کورتیجوهای تاریخی سبکهای معماری متمایزی دارند.
they bought a ruined farmhouse to restore among the cortijos.
آنها یک کورتیجوی خراب را خریدند تا در میان کورتیجوهای دیگر بازسازی کنند.
life in the cortijos is peaceful and quiet.
زندگی در کورتیجوهای آرام و خیلی آرام است.
the hiking trail winds through scattered cortijos and vineyards.
مسیر پیادهروی از طریق کورتیجوهای پراکنده و مزارع گوجهفرنگی میگذرد.
locals gather at the cortijos for the annual harvest festival.
مسافران محلی در کورتیجوهای برای جشنگاه برداشت سالیانه جمع میشوند.
most cortijos in this area rely on rainwater collection.
بیشتر کورتیجوهای در این منطقه به جمعآوری آب باران وابستهاند.
real estate agents are listing more cortijos for sale.
نمایندگان ملک بیشتر کورتیجوهای را برای فروش لیست میکنند.
the film was shot on location at authentic andalusian cortijos.
فیلم در محل واقعی در کورتیجوهای اندلسی اصیل گرفته شد.
behind the stone walls of the cortijos lie beautiful courtyards.
در پشت دیوارهای سنگی کورتیجوهای زیبایی ایجاد شدهاند.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید