| جمع | crofters |
Scottish crofter
چوپان اسکاتلندی
traditional crofter
چوپان سنتی
crofter lifestyle
سبک زندگی چوپان
The crofter tended to his sheep in the highlands.
دامدار به گوسفندانش در مناطق کوهستانی رسیدگی میکرد.
The crofter harvested his crops in the autumn.
دامدار محصولات خود را در پاییز برداشت کرد.
The crofter lived a simple life in the countryside.
دامدار زندگی سادهای در روستا داشت.
The crofter owned a small piece of land for farming.
دامدار زمینی کوچک برای کشاورزی داشت.
The crofter relied on the weather for a good harvest.
دامدار برای برداشت خوب به هوا متکی بود.
The crofter's cottage was nestled among the fields.
کلبه دامدار در میان مزارع قرار داشت.
The crofter's family worked together on the farm.
خانواده دامدار با هم در مزرعه کار میکردند.
The crofter's sheep grazed peacefully in the meadow.
گوسفندان دامدار به آرامی در چمنزار چرا میکردند.
The crofter's tools were well-maintained for farming.
ابزارهای دامدار برای کشاورزی به خوبی نگهداری میشدند.
The crofter's livelihood depended on his crops and livestock.
معیشت دامدار به محصولات و دامهایش بستگی داشت.
" A Lannister of Casterly Rock wed to a crofter's daughter, " Bronn said. " How did you manage that? "
یک لاننیستر از قلعه کاستری راک که با دختر یک دهقان ازدواج کرده بود، گفت: "چگونه این را انجام دادی؟"
Source: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)Giant put the tip of his little finger in his ear to clean out the wax. " Command? Me? M'lord knows I'm just a crofter's get, on the Wall for poaching" ?
غول انگشت کوچک خود را در گوشش قرار داد تا جرم گوش را تمیز کند. "فرمان؟ من؟ ارباب میداند که من فقط یک دهقان هستم که برای شکار غیرقانونی در دیوار حضور دارد؟"
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Scottish crofter
چوپان اسکاتلندی
traditional crofter
چوپان سنتی
crofter lifestyle
سبک زندگی چوپان
The crofter tended to his sheep in the highlands.
دامدار به گوسفندانش در مناطق کوهستانی رسیدگی میکرد.
The crofter harvested his crops in the autumn.
دامدار محصولات خود را در پاییز برداشت کرد.
The crofter lived a simple life in the countryside.
دامدار زندگی سادهای در روستا داشت.
The crofter owned a small piece of land for farming.
دامدار زمینی کوچک برای کشاورزی داشت.
The crofter relied on the weather for a good harvest.
دامدار برای برداشت خوب به هوا متکی بود.
The crofter's cottage was nestled among the fields.
کلبه دامدار در میان مزارع قرار داشت.
The crofter's family worked together on the farm.
خانواده دامدار با هم در مزرعه کار میکردند.
The crofter's sheep grazed peacefully in the meadow.
گوسفندان دامدار به آرامی در چمنزار چرا میکردند.
The crofter's tools were well-maintained for farming.
ابزارهای دامدار برای کشاورزی به خوبی نگهداری میشدند.
The crofter's livelihood depended on his crops and livestock.
معیشت دامدار به محصولات و دامهایش بستگی داشت.
" A Lannister of Casterly Rock wed to a crofter's daughter, " Bronn said. " How did you manage that? "
یک لاننیستر از قلعه کاستری راک که با دختر یک دهقان ازدواج کرده بود، گفت: "چگونه این را انجام دادی؟"
Source: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)Giant put the tip of his little finger in his ear to clean out the wax. " Command? Me? M'lord knows I'm just a crofter's get, on the Wall for poaching" ?
غول انگشت کوچک خود را در گوشش قرار داد تا جرم گوش را تمیز کند. "فرمان؟ من؟ ارباب میداند که من فقط یک دهقان هستم که برای شکار غیرقانونی در دیوار حضور دارد؟"
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now