cuticle

[ایالات متحده]/'kjuːtɪk(ə)l/
[بریتانیا]/'kjʊtɪkl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. لایه خارجی پوست در پایه ناخن انگشت دست یا پا

عبارات و ترکیب‌ها

nail cuticle

گوشه ناخن

جملات نمونه

The reform has hardly made a scratch upon the cuticle of affairs.

اصلاحات به سختی خراشی بر پوست امور وارد نکرده اند.

Treat your nails &cuticles kindly with our naturally restorative and botanically bodacious balm.

با روغن ترمیم کننده طبیعی و گیاهی ما، ناخن‌ها و کوتیکول‌های خود را با ملایمت درمان کنید.

The results indicate that transverse section of stem is mutirhomboidal, the cuticulas of cuticle and ventral are thicker in Barbula asperifolia Mitt.

نتایج نشان می‌دهد که مقطع عرضی ساقه mutirhomboidal است، کوتیکول‌های کوتیکول و بطنی در Barbula asperifolia Mitt ضخیم‌تر هستند.

4. to be possible to spread in the silver personal ornament surface transparent cuticle cream, causes it to be more luminous, avoids the nigrescence.

4. امکان پخش در سطح کرم کوتیکول شفاف زینت شخصی نقره ای وجود دارد، باعث می شود که بیشتر درخشان شود، از سیاه شدن جلوگیری می کند.

some hair cuticles scale off and microfilament lined turbidly;the morphological changing in B group are situated between the F and Z group.

برخی از کوتیکول های مو پوسته پوسته می شوند و میکروفیلامنت ها به طور تاریک خط خورده اند؛ تغییرات مورفولوژیکی در گروه B بین گروه های F و Z قرار دارند.

Results : In alopecia areata (AA) , most of examination hairs were exclamation mark-shaped hair, others were trichoptilosis, degrec of finish hair,trichorrhexis nodosa,hair cuticle damage;

نتایج: در طاسی عوارضی (AA)، بیشتر موهای معاینه شده، موهای به شکل علامت تعجب بودند، سایرین دچار تریكوپتیلوزیس، درجه موی نهایی، تریكوركسیس نودوزا و آسیب به كوتيكول مو بودند.

Sudan stains Any of various stains based on aniline dyes, and used to color fats and waxes, and hence cutinized (e.g. cuticle ) and suberized (e.g.Casparian strip) tissues.See staining.

رنگ آمیزی سودان هر یک از انواع مختلف رنگدانه‌ها بر اساس رنگدانه‌های آنیلین و مورد استفاده برای رنگ آمیزی چربی‌ها و موم‌ها و در نتیجه بافت‌های کورتینیزه (به عنوان مثال، کوتیکول) و سوبرینیزه (به عنوان مثال، نوار کاسپارین). به رنگ آمیزی مراجعه کنید.

نمونه‌های واقعی

Note the cuticle and cortex -- blond.

توجه به کوتیکول و کورتکس - بلوند.

منبع: English little tyrant

The spot where the skin meets the nail is called the cuticle.

نقطه‌ای که پوست با ناخن تماس دارد، کوتیکول نامیده می‌شود.

منبع: One Hundred Thousand Whys

No clipping, no filing, no cutting cuticles.

اصلاح نکنید، سمب نکنید، کوتیکول را نبرید.

منبع: CNN Listening Collection August 2022

Use heat-activated shampoo and conditioner and finish with a cold water rinse to seal the cuticles and add shine.

از شامپو و نرم کننده فعال شده با حرارت استفاده کنید و با آب سرد آبکشی کنید تا کوتیکول ها را مهر و موم کرده و درخشش را اضافه کنید.

منبع: Beauty and Fashion English

My new cuticle scissors will be here in one to two business days.

قیچی کوتیکول جدید من در یک تا دو روز کاری تحویل داده خواهد شد.

منبع: The Big Bang Theory Season 7

Under your cuticle is the nail matrix where new skin cells are continuously created.

تحت کوتیکول شما، ماتریکس ناخن وجود دارد که سلول های جدید پوست به طور مداوم ایجاد می شوند.

منبع: One Hundred Thousand Whys

Oh, no, I got bored with that. I'm just browsing cuticle scissors on Amazon.

اوه نه، از آن خسته شدم. من فقط در حال مرور قیچی های کوتیکول در آمازون هستم.

منبع: The Big Bang Theory Season 7

Above the palisade mesophyll and below the spongy mesophyll are epidermis cells, which produce a waxy coating called the cuticle.

بالای مزوفیل پالیسادی و زیر مزوفیل اسفنجی، سلول های اپیدرمی وجود دارد که یک پوشش مومی به نام کوتیکول تولید می کنند.

منبع: Introduction to the Basics of Biology

And below that, we've got another layer of epidermis and cuticle.

و در زیر آن، لایه دیگری از اپیدرم و کوتیکول وجود دارد.

منبع: Introduction to the Basics of Biology

Coloring your hair plumps up the cuticles, making your hair look thicker, and highlights and lowlights give the illusion of thickness.

رنگ کردن موهای شما باعث پف کردن کوتیکول ها می شود و موهای شما را ضخیم تر نشان می دهد و هایلایت ها و هایلایت ها توهم ضخامت را ایجاد می کنند.

منبع: Beauty and Fashion English

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید