decide

[ایالات متحده]/dɪ'saɪd/
[بریتانیا]/dɪ'saɪd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vt. تصمیم گرفتن؛ حکم صادر کردن؛ حل و فصل کردن
vi. تصمیم گرفتن؛ تعیین کردن

عبارات و ترکیب‌ها

decide together

تصمیم مشترک بگیرید

struggle to decide

برای تصمیم‌گیری تلاش کنید

finally decide

در نهایت تصمیم بگیرید

quickly decide

به سرعت تصمیم بگیرید

decide the outcome

نتیجه را تعیین کنید

decide the future

آینده را تعیین کنید

decide on

در مورد آن تصمیم بگیرید

decide for

برای ... تصمیم بگیرید

decide to do

تصمیم بگیرید چه کار انجام دهید

decide upon

در مورد آن تصمیم بگیرید

decide against

با آن مخالفت کنید

جملات نمونه

decide about the matter

تصمیم در مورد موضوع

decide the issue of the battle

تصمیم در مورد مسئله درگیری

to decide where to go

تصمیم گرفتن در مورد کجا بروند

the council will decide the fate of the homes.

شورا سرنوشت خانه ها را تعیین خواهد کرد.

It was decided negatively.

تصمیم گرفته شد به صورت منفی.

The judge will decide the case tomorrow.

قاضی فردا پرونده را تعیین خواهد کرد.

We must decide that ourselves.

ما باید خودمان آن را تعیین کنیم.

You must decide for yourselves.

شما باید خودتان تصمیم بگیرید.

decide a case; decided the dispute in favor of the workers.

تصمیم در مورد یک پرونده؛ حل اختلاف به نفع کارگران.

The court decided in favor of the plaintiff.

دادگاه به نفع خواهان رای داد.

They’ve decided to reconstruct this building.

آنها تصمیم گرفته‌اند این ساختمان را بازسازی کنند.

They are trying to decide where to situate the hospital.

آنها سعی می کنند تصمیم بگیرند کجا بیمارستان را قرار دهند.

the sunshine is a decided improvement.

نور خورشید یک بهبود آشکار است.

the judge decided in favour of the defendant.

قاضی به نفع متهم رای داد.

he'd decided that there was no future in the gang.

او تصمیم گرفته بود که در این باند آینده‌ای وجود ندارد.

we drew lots to decide the order.

ما قرعه کشیدیم تا ترتیب را تعیین کنیم.

the use of jurisdiction to decide pendent claims.

استفاده از صلاحیت برای تصمیم گیری در مورد ادعاهای معلق.

the council decided not to pursue an appeal.

شورای شهر تصمیم گرفت که از تجدیدنظرخواهی صرف نظر نکند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید