demobilization of factories
بازنشستگی کارخانهها
immediate demobilization of the reserves.
بازنشستگی فوری ذخایر.
The demobilization of troops was a lengthy process after the war.
بازنشستگی سربازان یک فرآیند طولانی پس از جنگ بود.
Demobilization efforts were put in place to transition soldiers back to civilian life.
تلاشهای بازنشستگی برای انتقال سربازان به زندگی غیرنظامی انجام شد.
The demobilization of resources was necessary to reallocate funds to other projects.
بازنشستگی منابع برای تخصیص مجدد بودجه به سایر پروژهها ضروری بود.
Demobilization procedures were followed to ensure the safe return of military equipment.
برای اطمینان از بازگشت ایمن تجهیزات نظامی، رویههای بازنشستگی دنبال شد.
The government announced the demobilization of certain military units to reduce costs.
دولت اعلام کرد که برای کاهش هزینهها، برخی از واحدهای نظامی بازنشسته خواهند شد.
Demobilization plans included retraining programs for soldiers transitioning to civilian careers.
برنامههای بازنشستگی شامل برنامههای آموزش مجدد برای سربازانی بود که به مشاغل غیرنظامی منتقل میشدند.
The demobilization of the army led to a surplus of military equipment.
بازنشستگی ارتش منجر به افزایش تجهیزات نظامی شد.
Demobilization efforts focused on providing support services for veterans.
تلاشهای بازنشستگی بر ارائه خدمات حمایتی به جانبازان متمرکز بود.
The demobilization process required coordination between different government agencies.
فرآیند بازنشستگی نیاز به هماهنگی بین آژانسهای دولتی مختلف داشت.
After the conflict ended, demobilization was a top priority for peacekeeping forces.
پس از پایان درگیری، بازنشستگی اولویت اصلی نیروهای حفظ صلح بود.
demobilization of factories
بازنشستگی کارخانهها
immediate demobilization of the reserves.
بازنشستگی فوری ذخایر.
The demobilization of troops was a lengthy process after the war.
بازنشستگی سربازان یک فرآیند طولانی پس از جنگ بود.
Demobilization efforts were put in place to transition soldiers back to civilian life.
تلاشهای بازنشستگی برای انتقال سربازان به زندگی غیرنظامی انجام شد.
The demobilization of resources was necessary to reallocate funds to other projects.
بازنشستگی منابع برای تخصیص مجدد بودجه به سایر پروژهها ضروری بود.
Demobilization procedures were followed to ensure the safe return of military equipment.
برای اطمینان از بازگشت ایمن تجهیزات نظامی، رویههای بازنشستگی دنبال شد.
The government announced the demobilization of certain military units to reduce costs.
دولت اعلام کرد که برای کاهش هزینهها، برخی از واحدهای نظامی بازنشسته خواهند شد.
Demobilization plans included retraining programs for soldiers transitioning to civilian careers.
برنامههای بازنشستگی شامل برنامههای آموزش مجدد برای سربازانی بود که به مشاغل غیرنظامی منتقل میشدند.
The demobilization of the army led to a surplus of military equipment.
بازنشستگی ارتش منجر به افزایش تجهیزات نظامی شد.
Demobilization efforts focused on providing support services for veterans.
تلاشهای بازنشستگی بر ارائه خدمات حمایتی به جانبازان متمرکز بود.
The demobilization process required coordination between different government agencies.
فرآیند بازنشستگی نیاز به هماهنگی بین آژانسهای دولتی مختلف داشت.
After the conflict ended, demobilization was a top priority for peacekeeping forces.
پس از پایان درگیری، بازنشستگی اولویت اصلی نیروهای حفظ صلح بود.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now