desalination

[ایالات متحده]/diː,sælɪ'neɪʃən/
[بریتانیا]/ˌdi,sælɪ'neʃən/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. کاهش محتوای نمک، فرآیند حذف نمک

عبارات و ترکیب‌ها

desalination process

فرآیند نمک‌زدایی

desalination plant

نيروگاه نمک‌زدایی

جملات نمونه

Etesian Qingdao interenational seawater desalination conference had broad influence and famousness,and it becomes a famous international conference brand step by step in China.

کنفرانس بین‌المللی شیرین‌سازی آب دریا در چین، کنفرانس بین‌المللی مشهور و با نفوذ، به تدریج به یک برند کنفرانس بین‌المللی معروف تبدیل شده است.

نمونه‌های واقعی

This is where desalination comes in.

اینجاست که شیرین‌سازی وارد عمل می‌شود.

منبع: The Economist - International

Seawater desalination is energy-intensive no matter how you slice it.

شیرین‌سازی آب دریا صرف نظر از نحوه برش آن، انرژی‌بر است.

منبع: TED Talks (Video Edition) January 2016 Collection

Smaller desalination plants have been operating in Morocco for years.

کارخانه‌های کوچک شیرین‌سازی سال‌هاست که در مراکش فعالیت می‌کنند.

منبع: VOA Special December 2022 Collection

And there are plans for more desalination plants.

و برنامه‌هایی برای احداث کارخانه‌های شیرین‌سازی بیشتر وجود دارد.

منبع: The Economist - International

Officials say the government does not have the money to build desalination factories.

مقامات می‌گویند دولت پول کافی برای ساخت کارخانه‌های شیرین‌سازی ندارد.

منبع: VOA Special English: World

Using desalination is a " do or die" issue, said historian Michael Christopher Low.

استفاده از شیرین‌سازی یک مسئله " یا انجام یا مردن" است، مایکل کریستوفر لو، مورخ گفت.

منبع: This month VOA Special English

Adaptation, including sea defences, desalination plants, drought-resistant crops, will cost a lot of money.

سازگاری، از جمله دفاع‌های دریایی، کارخانه‌های شیرین‌سازی و محصولات مقاوم در برابر خشکسالی، هزینه زیادی خواهد داشت.

منبع: The Economist (Summary)

The state's already planning more ocean desalination projects up and down the coast.

ایالت از قبل برنامه‌هایی برای احداث بیشتر پروژه‌های شیرین‌سازی اقیانوس در طول ساحل دارد.

منبع: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2019 Collection

Here in Southern California the largest desalination plant in the Western Hemisphere is being constructed.

اینجا در جنوب کالیفرنیا، بزرگترین کارخانه شیرین‌سازی در نیمکره غربی در حال ساخت است.

منبع: CNN Listening Collection June 2014

Desalination is the process of removing salt from seawater for use by humans and in agriculture.

شیرین‌سازی فرآیندی است که طی آن نمک از آب دریا برای استفاده انسان و کشاورزی حذف می‌شود.

منبع: VOA Special February 2019 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید