ecosystem

[ایالات متحده]/ˈiːkəʊsɪstəm/
[بریتانیا]/ˈiːkoʊsɪstəm/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. اکوسیستم

عبارات و ترکیب‌ها

natural ecosystem

زیستگاه طبیعی

terrestrial ecosystem

زیستگاه زمینی

agricultural ecosystem

اکوسیستم کشاورزی

ecosystem structure

ساختار اکوسیستم

ecosystem function

عملکرد اکوسیستم

artificial ecosystem

زیستگاه مصنوعی

ecosystem ecology

اکولوژی اکوسیستم

ecosystem type

نوع اکوسیستم

جملات نمونه

It proposed to establish perfect ecosystem function conservation monitoring system, to conduct some ecosystem rehabilitant and build up engineering project, and achievement;

این پیشنهاد برای ایجاد یک سیستم نظارتی جامع برای حفاظت از عملکرد اکوسیستم، انجام برخی از اقدامات توانبخشی اکوسیستمی و ساخت پروژه‌های مهندسی و دستیابی به دستاوردها بود.

As a new type of ecosystem, its plant diversity remains unstudied.

به عنوان یک نوع جدید از اکوسیستم، تنوع گیاهی آن هنوز مورد مطالعه قرار نگرفته است.

There are highly sensitive and delicately balanced ecosystems in the forest.

در جنگل، اکوسیستم‌های بسیار حساس و ظریف و متعادلی وجود دارد.

We all have an interest in maintaining the integrity of the ecosystem.

همه ما به حفظ یکپارچگی اکوسیستم علاقه مند هستیم.

ecopolitics,ecocide, ecocline, ecology, economy, ecosystem, ecotype

اکوپلیتیک، اکوسید، اکوکلاین، اکولوژی، اقتصاد، اکوسیستم، اکوتایپ

Ardeidae bird is one of important species belonging to wet land ecosystem, and regarded as indicator for environmental assessment.

پرنده Ardeidae یکی از گونه های مهم متعلق به اکوسیستم مناطق مرطوب است و به عنوان شاخص ارزیابی محیطی در نظر گرفته می شود.

Myriapod animals were probably one of the invertebrate animal groups that first colonized the terrestrial ecosystem during Early Paleozoic.

گونه‌های هزار پا احتمالاً یکی از گروه‌های جانوران بی‌مهرگان بودند که در دوره اول بازه زمین‌شناسی، اکوسیستم زمینی را مستعمره کردند.

Patches mosaic is the basic pr operty of community which makes the structure and function of ecosystem prolonge d maintaining.

پارچه‌های موزاییکی، ویژگی اساسی جوامع هستند که باعث افزایش ساختار و عملکرد اکوسیستم می‌شوند.

Submerged macrophytes is key community in shallow lake ecosystem.It plays important role in water environmental quality and aquicolous ecosystem structure.

گیاهان آبزی غوطه ور، یک جامعه کلیدی در اکوسیستم دریاچه کم عمق هستند. آنها نقش مهمی در کیفیت آب و ساختار اکوسیستم آبزی ایفا می کنند.

F. Stuart Chapin III, Pamela A. Matson, Harold A. Mooney. 2002. Principles of Terrestrial Ecosystem Ecology. Springer.

اف. استوارت چاپین سوم، پاملا ای. متسون، هارولد ای. مونی. 2002. اصول اکولوژی اکوسیستم زمینی. اشپرینگر.

Principals of Terrestrial Ecosystem Ecology . 2002. F. Stuart Chapin, Pamela A. Matson, Harold A. Mooney. Springer-Verlag, New York.

اصول اکولوژی زیستگاه زمینی. 2002. اف. استوارت چاپین، پاملا ای. متسون، هارولد ای. مونِی. اشپرینگر-ورلاگ، نیویورک.

aphotic Light level of deep epipelagic ocean ecosystems; areas never reached by natural light.

سطح نور غیرقابل نفوذ در اکوسیستم های اقیانوسی عمیق اپیپلاگیک؛ مناطقی که هرگز تحت تأثیر نور طبیعی قرار نمی گیرند.

How to keep long-term depurative water quality and form a hygeian hydrophily ecosystem in manmade lake is a key topic we concerned.

چگونه می توان کیفیت آب تصفیه شده طولانی مدت را حفظ کرد و یک اکوسیستم هیدروفیل سالم در یک دریاچه مصنوعی ایجاد کرد، موضوع اصلی مورد توجه ما است.

2 The ca lcu lated g loba l net ecosystem productiv ity N EP(a)and accum u lative N EP(b)basing on GCM andobserved clim ate data.

2 بهره وری شبکه زیست محیطی جهانی محاسبه شده N EP(a) و N EP(b) تجمعی بر اساس داده های آب و هوای GCM و داده های مشاهده شده.

نمونه‌های واقعی

" Coal is an ecosystem, " Pai said.

زغال سنگ یک اکوسیستم است، آقای پای گفتند.

منبع: VOA Special November 2021 Collection

Nature creates an ecosystem of resource use.

طبیعت یک اکوسیستم از استفاده از منابع ایجاد می کند.

منبع: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Even then you would overlook whole ecosystems.

حتی در آن صورت، شما کل اکوسیستم ها را نادیده می گرفتید.

منبع: A Brief History of Everything

What is happening to the world's ecosystem?

چه اتفاقی برای اکوسیستم جهان می افتد؟

منبع: Fluent Speaking

We're trying to size our ecosystems for six people.

ما سعی می کنیم اکوسیستم های خود را برای شش نفر اندازه گیری کنیم.

منبع: CNN 10 Student English March 2019 Collection

It would be devastating for the entire Carew ecosystem.

این برای کل اکوسیستم Carew ویرانگر خواهد بود.

منبع: VOA Standard English (Video Version) - 2023 Collection

" It's terrible watching your favorite ecosystems slowly die."

تماشای مرگ تدریجی اکوسیستم های مورد علاقه شما وحشتناک است.

منبع: Science 60 Seconds - Scientific American July 2020 Collection

Unfortunately, the coral reef ecosystem is a fragile one.

متاسفانه، اکوسیستم صخره های مرجانی یک اکوسیستم شکننده است.

منبع: Children's Learning Classroom

Connections like these form the planet's great ecosystems.

ارتباطاتی مانند این، اکوسیستم های بزرگ سیاره را شکل می دهند.

منبع: The secrets of our planet.

Healthy coral reefs are essential to a healthy marine ecosystem.

صخره های مرجانی سالم برای یک اکوسیستم دریایی سالم ضروری هستند.

منبع: CNN 10 Student English April 2023 Compilation

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید