externality

[ایالات متحده]/ˌekstɜː'nælɪtɪ/
[بریتانیا]/ˌɛkstɚˈnælɪti/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. خارجیّت

جملات نمونه

Moreover, they can be distinguished semantically as the obligatory semantic features of the dynamic adjective are "willed" and "internality", and the static adjective "unwilled" and "externality".

علاوه بر این، می‌توان آن‌ها را از نظر معنایی به عنوان ویژگی‌های معنایی اجباری صفت پویا که "خواستنی“ و “درونی“ هستند و صفت ایستا که “غیرخواستنی“ و “برونی“ هستند، تشخیص داد.

The government is trying to address the negative externalities of pollution.

دولت در تلاش است تا اثرات بیرونی منفی آلودگی را برطرف کند.

Consumers do not always consider the positive externalities of buying local products.

مصرف‌کنندگان همیشه اثرات بیرونی مثبت خرید محصولات محلی را در نظر نمی‌گیرند.

When a company pollutes a river, it creates a negative externality for the surrounding community.

وقتی یک شرکت باعث آلودگی یک رودخانه می‌شود، یک اثر خارجی منفی برای جامعه اطراف ایجاد می‌کند.

The production of electric cars has positive externalities for the environment.

تولید خودروهای برقی اثرات بیرونی مثبت برای محیط زیست دارد.

Economists study how externalities affect market outcomes.

اقتصاددانان مطالعه می‌کنند که اثرات بیرونی چگونه بر نتایج بازار تأثیر می‌گذارند.

The company failed to account for the externalities of its operations.

شرکت در نظر نگرفت که اثرات بیرونی عملیات خود را در نظر بگیرد.

Governments can intervene to internalize externalities through taxes or subsidies.

دولت‌ها می‌توانند برای درونی‌سازی اثرات بیرونی از طریق مالیات یا یارانه‌ها دخالت کنند.

Negative externalities can lead to market inefficiencies.

اثرات بیرونی منفی می‌تواند منجر به ناکارآمدی بازار شود.

Positive externalities from education include a more skilled workforce.

اثرات بیرونی مثبت آموزش، شامل نیروی کار ماهرتر است.

Externalities are often overlooked in decision-making processes.

اثرات بیرونی اغلب در فرآیندهای تصمیم‌گیری نادیده گرفته می‌شوند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید