foxglove

[ایالات متحده]/'fɒksglʌv/
[بریتانیا]/'fɑksɡlʌv/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. گیاهی رایج در باغ‌ها با گل‌های بنفش-قرمز، که به نام گل دیجیتال شناخته می‌شود
Word Forms
جمعfoxgloves

جملات نمونه

The foxglove plant is known for its bell-shaped flowers.

گیاه ارغنون به خاطر گل‌های به شکل زنگی معروف است.

She picked a bouquet of foxgloves from the garden.

او دسته گل ارغنون را از باغ چید.

The foxglove is a poisonous plant if ingested.

ارغنون اگر خورده شود، یک گیاه سمی است.

The medicine was derived from the foxglove plant.

این دارو از گیاه ارغنون تهیه شده است.

The foxglove is often used in traditional herbal remedies.

ارغنون اغلب در درمان‌های گیاهی سنتی استفاده می‌شود.

The foxglove blooms in the springtime.

ارغنون در فصل بهار شکوفه می‌دهد.

The foxglove is a popular choice for ornamental gardens.

ارغنون یک انتخاب محبوب برای باغ‌های زینتی است.

The foxglove is also known as digitalis.

ارغنون همچنین به نام دیژیتالیس شناخته می‌شود.

The foxglove plant requires well-drained soil to thrive.

گیاه ارغنون برای رشد به خاک با زهکشی خوب نیاز دارد.

The foxglove is native to Europe, western Asia, and northwestern Africa.

ارغنون بومی اروپا، غرب آسیا و شمال غربی آفریقا است.

نمونه‌های واقعی

There the foxgloves would tower above the overgrowth.

در آنجا، ارغوان‌ها بر روی پوشش گیاهی انبوه سر بر می‌آوردند.

منبع: Friday Flash Fiction

He broke off and sat tearing the foxglove bells to pieces.

او دست از کار کشید و روی صندلی نشست و زنگ‌های ارغوان را به تکه تکه می‌کرد.

منبع: The Gadfly (Original Version)

I think of foxgloves, for it is the moment of their glory.

من به ارغوان‌ها فکر می‌کنم، زیرا این زمان شکوفایی آنهاست.

منبع: Essays on the Four Seasons

Foxgloves, for instance — it would pain me to see them thus transplanted.

ارغوان‌ها، به عنوان مثال - دیدن آنها به این شکل منتقل شده، من را ناراحت می‌کرد.

منبع: Essays on the Four Seasons

Arthur pulled another handful of bells off the foxglove.

آرتور یک مشت زنگ دیگر از ارغوان جدا کرد.

منبع: The Gadfly (Original Version)

The yellow false foxglove grows like a cultivated plant in wild parts of the open scrub.

ارغوانای دروغ زرد مانند یک گیاه کشت شده در مناطق وحشی از بوته‌های باز رشد می‌کند.

منبع: Cross Creek (Part 2)

Arthur pulled off some blossoms from a drooping foxglove stem and crushed them nervously in his hand.

آرتور چند گلبرگ را از ساقه ارغوان آویزان جدا کرد و آنها را با اضطراب در دست خود خرد کرد.

منبع: The Gadfly (Original Version)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید