Now they have the grandchildren on their hands.
حالا آنها نوه ها را در دستان خود دارند.
treated their grandchildren with fond indulgence.
آنها با عشق و علاقه نوه های خود را در آغوش گرفتند.
thought her grandchildren were nonpareils.
فکر میکرد نوه هایش بینظیر هستند.
I'd like to see my grandchildren before I go.
میخواهم قبل از رفتن، نوه هایم را ببینم.
showed their fondness for their grandchildren by financing their education.
آنها با تامین هزینه تحصیلات نوه هایشان، علاقه خود را به آنها نشان دادند.
my grandchildren are way ahead of others their age.
نوه های من از سایرین همسن و سال خود جلوتر هستند.
When she has all her grandchildren around her, she’s in seventh heaven.
وقتی همه نوه هایش دور و برش هستند، در بهشت هفتم است.
He dotes on his grandchildren and indulges their every whim.
او به نوه هایش علاقه دارد و به هر هوس آنها تن می دهد.
"The old lady likes all her grandchildren, but she's especially fond of Helen."
"همان پیرزن از همه نوه هایش خوشش می آید، اما به خصوص دلش برای هلن بیشتر می سوزد."
His grandchildren afforded him his greatest pleasure in his old age.
نوه هایش بزرگترین لذت او در دوران پیری بود.
Yiryel was sitting on a bench under a mango tree, surrounded by grandchildren who listened raptly.
یریل روی نیمکتی زیر درخت манго نشسته بود و توسط نوه هایی احاطه شده بود که با اشتیاق گوش می دادند.
Now they have the grandchildren on their hands.
حالا آنها نوه ها را در دستان خود دارند.
treated their grandchildren with fond indulgence.
آنها با عشق و علاقه نوه های خود را در آغوش گرفتند.
thought her grandchildren were nonpareils.
فکر میکرد نوه هایش بینظیر هستند.
I'd like to see my grandchildren before I go.
میخواهم قبل از رفتن، نوه هایم را ببینم.
showed their fondness for their grandchildren by financing their education.
آنها با تامین هزینه تحصیلات نوه هایشان، علاقه خود را به آنها نشان دادند.
my grandchildren are way ahead of others their age.
نوه های من از سایرین همسن و سال خود جلوتر هستند.
When she has all her grandchildren around her, she’s in seventh heaven.
وقتی همه نوه هایش دور و برش هستند، در بهشت هفتم است.
He dotes on his grandchildren and indulges their every whim.
او به نوه هایش علاقه دارد و به هر هوس آنها تن می دهد.
"The old lady likes all her grandchildren, but she's especially fond of Helen."
"همان پیرزن از همه نوه هایش خوشش می آید، اما به خصوص دلش برای هلن بیشتر می سوزد."
His grandchildren afforded him his greatest pleasure in his old age.
نوه هایش بزرگترین لذت او در دوران پیری بود.
Yiryel was sitting on a bench under a mango tree, surrounded by grandchildren who listened raptly.
یریل روی نیمکتی زیر درخت манго نشسته بود و توسط نوه هایی احاطه شده بود که با اشتیاق گوش می دادند.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now