gringo

[ایالات متحده]/'grɪŋgəʊ/
[بریتانیا]/'grɪŋgo/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. بیگانه، اصطلاح تحقیرآمیز.
Word Forms
جمعgringos

جملات نمونه

The gringo tried to order food in broken Spanish.

غریگو سعی کرد غذایی را با زبان اسپانیایی شکسته سفارش دهد.

The locals were amused by the gringo's attempts to dance salsa.

محلی ها از تلاش های غریگو برای رقص سالسا سرگرم شدند.

The gringo stood out in the crowd with his bright Hawaiian shirt.

غریگو با پیراهن ه await ایی روشن خود در میان جمعیت چشمگیر بود.

The gringo was lost in the bustling market.

غریگو در بازار پرجنب و جوش گم شده بود.

The gringo was intrigued by the local customs and traditions.

غریگو از آداب و رسوم و سنت های محلی کنجکاو بود.

The gringo was greeted warmly by the villagers.

غریگو با روی خوش توسط اهالی دهکده مورد استقبال قرار گرفت.

The gringo struggled to adapt to the spicy cuisine.

غریگو برای سازگاری با غذاهای تند تلاش کرد.

The gringo marveled at the colorful architecture of the city.

غریگو از معماری رنگارنگ شهر شگفت زده شد.

The gringo was fascinated by the local wildlife.

غریگو از حیات وحش محلی مجذوب شد.

The gringo tried to haggle with the street vendors for a lower price.

غریگو سعی کرد با فروشندگان خیابانی برای قیمت پایین تر چانه زنی کند.

نمونه‌های واقعی

Not to mention, who's that gringo with the suit out there?

با وجود اینکه، آن گ ringo با کت و شلوار کیست؟

منبع: American TV series Person of Interest Season 4

Being completely, like as we would say in Chile, " Total gringos."

کاملاً، همانطور که در شیلی می گوییم، "گ ringoهای کامل".

منبع: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

And you are an incredible woman for putting up with this gringo!

و شما یک زن فوق العاده هستید که با این گ ringo کنار می آیید!

منبع: Modern Family - Season 05

I'll tell my moms gringos have kidnapped my cousin. Y'all have fun.

به مادرم می گویم گ ringoها پسر عموی من را ربوده اند. خوش بگذره.

منبع: Max the Military Dog Original Soundtrack

She did not see the white houses of the gringos or their gardens, driedout by dust and heat, or the women in shorts and blue-striped shirts playing cards on the terraces.

او خانه های سفید گ ringoها یا باغ هایشان را که در اثر گرد و غبار و گرما خشک شده بودند، یا زنانی را که در شورت و پیراهن های راه راه آبی در حال بازی با کارت روی ایوان ها بودند، ندید.

منبع: One Hundred Years of Solitude

Grateful for the hospitality of Aureliano Segundo, Mr. Brown opened the doors of his house to Meme and invited her to the Saturday dances, which were the only ones where gringos and natives mingled.

با تشکر از مهمان نوازی اورلانو سوگند، آقای براون درهای خانه خود را به مم باز کرد و او را به رقص های شنبه دعوت کرد، که تنها رقص هایی بودند که گ ringoها و بومیان با هم مخلوط می شدند.

منبع: One Hundred Years of Solitude

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید