handout

[ایالات متحده]/'hændaʊt/
[بریتانیا]/'hænd'aʊt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n.مواد توزیع شده (خبرنامه‌ای که به صورت رایگان توزیع می‌شود)
مواد چاپی که توسط معلمان در کلاس توزیع می‌شود
اطلاعات متنی که در جلسات توزیع می‌شود
مواردی که به عنوان خیریه یا کمک ارائه می‌شود
Word Forms
جمعhandouts

عبارات و ترکیب‌ها

distribute handouts

توزیع برگه

جملات نمونه

the handout is a supplement to the official manual.

برگه راهنما یک مکمل راهنمای رسمی است.

Please read the handout carefully.

لطفاً برگه راهنما را با دقت بخوانید.

The organization provides handouts to those in need.

سازمان برگه راهنما را در اختیار کسانی که به آن نیاز دارند قرار می دهد.

The teacher gave a handout with key information for the students.

معلم برگه راهنمایی با اطلاعات کلیدی برای دانش آموزان داد.

The company distributed handouts at the conference.

شرکت برگه های راهنما را در کنفرانس توزیع کرد.

I received a handout outlining the project details.

من برگه راهنمایی دریافت کردم که جزئیات پروژه را شرح می داد.

He always keeps a handout of emergency contacts in his wallet.

او همیشه یک برگه راهنما از اطلاعات تماس اضطراری در کیف پول خود نگه می دارد.

The government issued handouts to assist low-income families.

دولت برگه های راهنما را برای کمک به خانواده های کم درآمد منتشر کرد.

Students were given handouts to supplement their learning materials.

به دانش آموزان برگه های راهنما داده شد تا مواد آموزشی آنها را تکمیل کنند.

The handout contained useful tips for job seekers.

برگه راهنما شامل نکات مفیدی برای متقاضیان کار بود.

نمونه‌های واقعی

Will you pass out the handouts to everyone?

آیا حاضران را به هر کسی تحویل خواهید داد؟

منبع: American Family Universal Parent-Child English

Is there a handout for the lecture?

آیا برای سخنرانی برگه ای وجود دارد؟

منبع: Learning charging station

What if I just take my handout really quickly?

اگر فقط برگه ام را خیلی سریع بگیرم چه می‌شود؟

منبع: Grey's Anatomy Season 2

Oh, now what was good about some sessions was the handouts.

اوه، حالا چه چیزی در مورد برخی از جلسات خوب بود این بود که برگه ها وجود داشت.

منبع: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 5

No! We don't need a handout. - We have cash. Thank you, though.

نه! ما نیازی به برگه نداریم. - ما پول نقد داریم. با این حال، متشکرم.

منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

A lot of Venezuelans, particularly the poor, have these. They're used for tracking food handouts.

بسیاری از ونزوئلایی ها، به ویژه فقرا، اینها را دارند. آنها برای ردیابی برگه های غذایی استفاده می شوند.

منبع: NPR News Summary May 2018 Collection

I must say the handouts you prepared were well thought out.

باید بگویم برگه هایی که تهیه کردید بسیار خوب فکر شده بودند.

منبع: Cambridge IELTS Listening Actual Test 13

They had us brainwashed with food handouts.

آنها ما را با برگه های غذایی مغزشویی کردند.

منبع: CNN 10 Student English April 2019 Collection

Please refer to the lyrics on this handout.

لطفاً به متن ترانه های موجود در این برگه مراجعه کنید.

منبع: Diary of a Wimpy Kid: The Original Movie

They might have been hungry and looking for handouts.

شاید آنها گرسنه بودند و به دنبال برگه بودند.

منبع: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید