harmless

[ایالات متحده]/ˈhɑːmləs/
[بریتانیا]/ˈhɑːrmləs/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. بدون ظرفیت برای ایجاد آسیب؛ بدون ایجاد صدمه.

جملات نمونه

the substance is harmless if taken in small amounts.

این ماده در صورت مصرف به مقدار کم، بی‌ضرر است.

the venom of most spiders is harmless to humans.

سم اکثر عنکبوت‌ها برای انسان‌ها بی‌ضرر است.

a game of cards is a pretty harmless occupation.

یک بازی ورق یک سرگرمی نسبتاً بی‌ضرر است.

They killed the harmless old man in cold blood.

آن مرد سالخورده و بی‌ضرر را با خونسردی کشتند.

The trouble was sparked off by an apparently harmless phrase.

مشکلات از یک عبارت ظاهراً بی‌ضرر شروع شد.

he discharged his resentment in the harmless form of memoirs.

او کینه خود را به شکل بی ضرر خاطرات تخلیه کرد.

porn, in his view, is far from being harmless smut.

از نظر او، فحاشی از انواع بی‌ضرر دور است.

a harmless, honest, guileless creature;

یک موجود بی ضرر، صادق و بی شیله و پای

Under the agreement, I would be held harmless if the other parties defaulted.

مطابق با توافق، در صورت عدم پرداخت سایر طرفین، من مسئول نخواهم بود.

He certainly seems harmless enough, but is he a wolf in sheep’s clothing?

او به نظر بی‌ضرر می‌رسد، اما آیا گرگی در لباس گوسفند است؟

This method was at low cost, harmless and suitable for extracting,separating and preparing mesaconitine,aconitine and hypaconitine.

این روش با هزینه کم، بی‌ضرر و مناسب برای استخراج، جداسازی و آماده سازی مزاکونیتین، آکونیتین و هیپواکونیتین بود.

The business scope of the Company is production and sales of compost, organic compound fertilizer, building block, color pavior brick, regenerated plastics and harmless vegetables.

حوزه فعالیت شرکت تولید و فروش کمپوست، کود ترکیبی آلی، بلوک ساختمانی، آجر پوی رنگی، پلاستیک بازیافتی و سبزیجات بی‌خطر است.

The purple pigment which is asbtracted from the Althaea roseal is a harmless natural dystuff.This article introduces the research of the purple pigmenting from the althaea roseal and its stability.

رنگدانه بنفش که از آلثیا رزآل استخراج می شود، یک رنگ طبیعی و بی ضرر است. این مقاله به بررسی تحقیق در مورد رنگدانه بنفش از آلثیا رزآل و پایداری آن می پردازد.

a lizard of the genus Amphisbaena; harmless wormlike limbless lizard of warm or tropical regions having concealed eyes and ears and a short blunt tail.

یک مارمولک از جنس آمفیسبئنا؛ یک مارمولک بی‌ضرر، کرم مانند و بدون اندام از مناطق گرمسیری یا استوایی با چشمان و گوش‌های پنهان و یک دم کوتاه و کند.

It had all seemed like a nice piece of harmless fun to them: leaving a jokey message on an actor's answerphone about the alleged sexual exploits of his 23-year-old granddaughter.

برای آنها، همه چیز شبیه یک تفریح ​​بی ضرر به نظر می رسید: گذاشتن یک پیام شوخی در پاسخگوی یک بازیگر در مورد سوء استفاده های جنسی ادعایی نوه 23 ساله اش.

"These are New Guinea's half-inch-long (1.3 centimeter long) antlered flies—harmless relatives of the Mediterranean fruit fly and other fruit pests.

"اینها مگس های شاخدار نیوز گینه با طول 1.3 سانتی متر هستند - خویشاوندان بی ضرر مگس میوه مدیترانه ای و سایر آفات میوه ای."

نمونه‌های واقعی

How can you call something like this harmless?

چگونه می توان چیزی شبیه به این را بی ضرر نامید؟

منبع: Desperate Housewives Season 1

I have never seen anything more harmless.

من هرگز چیزی بی ضررتر از این ندیده ام.

منبع: Thirty-nine Steps (Difficulty Level 4)

Those five variants were not rare at all and in fact completely harmless.

آن پنج نوع نادر نبودند و در واقع کاملاً بی ضرر بودند.

منبع: Newsweek

The adjective innocuous means completely harmless.

صفت بی ضرر به معنای کاملاً بی ضرر است.

منبع: 6 Minute English

Pretty harmless, perhaps; but also pretty disquieting.

تقریباً بی ضرر، شاید؛ اما همچنین نگران کننده.

منبع: Brave New World

So many things, quite harmless, that one must not do for the same reason.

اینقدر چیزها وجود دارد که کاملاً بی ضرر هستند که نباید به یک دلیل مشابه انجام داد.

منبع: Gone with the Wind

Now, most of these point mutations are harmless.

اکنون، بیشتر این جهش های نقطه‌ای بی ضرر هستند.

منبع: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)

Froopyland creatures were designed to be harmless.

موجودات Froopyland برای بی ضرر بودن طراحی شده اند.

منبع: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

Now normally these minerals are perfectly harmless.

اکنون، معمولاً این مواد معدنی کاملاً بی ضرر هستند.

منبع: Jurassic Fight Club

Most of the time e coli is harmless.

اکثر اوقات، ای کولای بی ضرر است.

منبع: CNN 10 Student English April 2019 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید