hypersexualization

[ایالات متحده]/ˌhaɪpərˌsɛkʃuəlɪˈzeɪʃən/
[بریتانیا]/ˌhaɪpərˌsɛkʃuəlɪˈzeɪʃən/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. عمل یا فرآیند هایپروسکوالی کردن چیزی یا رفتار با کسی/چیز دیگری به روشی بیش از حد جنسی؛ حالتی که به روشی بیش از حد جنسی نشان داده یا با آن رفتار می‌شود؛ در متن شبکه‌ای/نظارتی: یک پدیده‌ی شدید یا فوق‌العاده که به‌طور قابل توجهی از الگوها یا رفتارهای معمول جدا می‌شود.

عبارات و ترکیب‌ها

the hypersexualization

Persian_translation

of hypersexualization

Persian_translation

prevent hypersexualization

Persian_translation

stop hypersexualization

Persian_translation

combat hypersexualization

Persian_translation

address hypersexualization

Persian_translation

critique hypersexualization

Persian_translation

concern about hypersexualization

Persian_translation

جملات نمونه

media hypersexualization of young girls has sparked widespread concern among parents and educators.

افزایش بیش از حد جنسی‌زدگی در رسانه‌ها باعث نگرانی گسترده در بین والدین و مربیان شده است.

cultural hypersexualization perpetuates harmful stereotypes about women's bodies and inherent worth.

افزایش بیش از حد جنسی‌زدگی در فرهنگ، کلیشه‌های مضر در مورد بدن و ارزش ذاتی زنان را تداوم می‌بخشد.

studies have established a concerning link between early hypersexualization and the development of negative body image.

مطالعات ارتباط نگران‌کننده‌ای بین افزایش بیش از حد جنسی‌زدگی در سنین پایین و ایجاد تصویر بدنی منفی نشان داده‌اند.

the hypersexualization of female athletes in sports broadcasting has drawn significant criticism from advocates for gender equality.

افزایش بیش از حد جنسی‌زدگی ورزشکاران زن در پخش مسابقات ورزشی، انتقادات قابل توجهی را از سوی مدافعان برابری جنسیتی به همراه داشته است.

critics argue that advertising hypersexualization reduces women to mere objects of male desire.

منتقدان استدلال می‌کنند که افزایش بیش از حد جنسی‌زدگی در تبلیغات، زنان را به صرفاً اشیاء میل مردان کاهش می‌دهد.

sociologists examine how media hypersexualization shapes young people's understanding of healthy relationships.

جامعه‌شناسان بررسی می‌کنند که چگونه افزایش بیش از حد جنسی‌زدگی در رسانه‌ها درک جوانان از روابط سالم را شکل می‌دهد.

the widespread hypersexualization of children's entertainment has prompted calls for stricter content regulations.

افزایش بیش از حد جنسی‌زدگی در سرگرمی کودکان، درخواست‌هایی برای مقررات سختگیرانه‌تر محتوا را برانگیخته است.

mental health professionals warn that constant exposure to hypersexualization can lead to anxiety and depression.

متخصصان بهداشت روان هشدار می‌دهند که قرار گرفتن مداوم در معرض افزایش بیش از حد جنسی‌زدگی می‌تواند منجر به اضطراب و افسردگی شود.

legislation aimed at combating hypersexualization in media has been proposed in several countries.

قوانین پیشنهادی برای مقابله با افزایش بیش از حد جنسی‌زدگی در رسانه‌ها در چندین کشور ارائه شده است.

feminist scholars have extensively documented the damaging effects of hypersexualization on women's self-perception.

محققان زن‌محور به طور گسترده اثرات مخرب افزایش بیش از حد جنسی‌زدگی بر خودپنداره زنان را مستند کرده‌اند.

the hypersexualization phenomenon reflects deeper societal issues regarding the commodification of the female body.

پدیده افزایش بیش از حد جنسی‌زدگی، مسائل عمیق‌تر اجتماعی در مورد بازاریابی بدن زن را منعکس می‌کند.

parents are increasingly worried about the premature hypersexualization of their children through social media platforms.

والدین به طور فزاینده‌ای نگران افزایش بیش از حد جنسی‌زدگی زودهنگام کودکان خود از طریق پلتفرم‌های رسانه‌های اجتماعی هستند.

the ongoing debate about hypersexualization centers on where artistic expression crosses into harmful objectification.

بحث در جریان در مورد افزایش بیش از حد جنسی‌زدگی بر این موضوع متمرکز است که بیان هنری در کجا به شیء‌گرایی مضر تبدیل می‌شود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید