incontestable proof of the defendant's guilt.
اثبات غیرقابل انکار گناه متهم
But beneath the pressure of that incontestable incomprehensibility he felt his brain bursting.
اما در زیر فشار آن غیرقابلفهمی غیرقابلنادیده گرفتن، احساس میکرد مغزش در حال ترکیدن است.
The evidence against him was incontestable.
شواهد علیه او غیرقابل انکار بود.
It is incontestable that she is the best candidate for the job.
این غیرقابل انکار است که او بهترین گزینه برای این شغل است.
His talent is incontestable.
استعداد او غیرقابل انکار است.
The team's victory was incontestable.
پیروزی تیم غیرقابل انکار بود.
The incontestable truth finally came to light.
حقیقت غیرقابل انکار سرانجام آشکار شد.
Her incontestable leadership skills led the company to success.
مهارت های رهبری غیرقابل انکار او شرکت را به موفقیت رساند.
The incontestable fact remains that he was the first to arrive.
این واقعیت غیرقابل انکار باقی میماند که او اولین کسی بود که رسید.
The incontestable winner of the competition was announced yesterday.
برنده غیرقابل انکار مسابقه دیروز اعلام شد.
It is incontestable that exercise is good for your health.
این غیرقابل انکار است که ورزش برای سلامتی شما مفید است.
The incontestable beauty of the sunset took their breath away.
زیبایی غیرقابل انکار غروب خورشید، آنها را به حیرت آورد.
The creditors gratefully acknowledged the remarkable and incontestable honor displayed by the Grandets.
بستانکاران با قدردانی، افتخار چشمگیر و غیرقابل انکار نشان داده شده توسط گرندت ها را پذیرفتند.
Source: Eugénie GrandetI had not gone a hundred paces before incontestable proofs presented themselves.
من هنوز صد قدم نرفته بودم که شواهد غیرقابل انکاری خود را نشان دادند.
Source: The Journey to the Heart of the EarthThe odour is totally distinct from that of roast beef, and yet it is beef incontestable.
بوی آن کاملاً با بوی گوشت کبابی متفاوت است، با این حال، این گوشت غیرقابل انکاری است.
Source: Essays on the Four Seasons'I knew he was shamming, ' said Fang, as if this were incontestable proof of the fact.
'میدانستم که نقش بازی میکند،' فان گفت، انگار که این غیرقابل انکارترین مدرک این موضوع بود.
Source: Oliver Twist (Original Version)His superiority was, indeed, real and incontestable; he was the classical ornament of the anti-slavery party; their pride in him was unbounded, and their admiration outspoken.
برتری او واقعاً واقعی و غیرقابل انکار بود؛ او زینت کلاسیک حزب ضد بردهداری بود؛ غرورشان در مورد او بی حد و حصر و تحسینشان آشکار بود.
Source: The Education of Henry Adams (Volume 1)incontestable proof of the defendant's guilt.
اثبات غیرقابل انکار گناه متهم
But beneath the pressure of that incontestable incomprehensibility he felt his brain bursting.
اما در زیر فشار آن غیرقابلفهمی غیرقابلنادیده گرفتن، احساس میکرد مغزش در حال ترکیدن است.
The evidence against him was incontestable.
شواهد علیه او غیرقابل انکار بود.
It is incontestable that she is the best candidate for the job.
این غیرقابل انکار است که او بهترین گزینه برای این شغل است.
His talent is incontestable.
استعداد او غیرقابل انکار است.
The team's victory was incontestable.
پیروزی تیم غیرقابل انکار بود.
The incontestable truth finally came to light.
حقیقت غیرقابل انکار سرانجام آشکار شد.
Her incontestable leadership skills led the company to success.
مهارت های رهبری غیرقابل انکار او شرکت را به موفقیت رساند.
The incontestable fact remains that he was the first to arrive.
این واقعیت غیرقابل انکار باقی میماند که او اولین کسی بود که رسید.
The incontestable winner of the competition was announced yesterday.
برنده غیرقابل انکار مسابقه دیروز اعلام شد.
It is incontestable that exercise is good for your health.
این غیرقابل انکار است که ورزش برای سلامتی شما مفید است.
The incontestable beauty of the sunset took their breath away.
زیبایی غیرقابل انکار غروب خورشید، آنها را به حیرت آورد.
The creditors gratefully acknowledged the remarkable and incontestable honor displayed by the Grandets.
بستانکاران با قدردانی، افتخار چشمگیر و غیرقابل انکار نشان داده شده توسط گرندت ها را پذیرفتند.
Source: Eugénie GrandetI had not gone a hundred paces before incontestable proofs presented themselves.
من هنوز صد قدم نرفته بودم که شواهد غیرقابل انکاری خود را نشان دادند.
Source: The Journey to the Heart of the EarthThe odour is totally distinct from that of roast beef, and yet it is beef incontestable.
بوی آن کاملاً با بوی گوشت کبابی متفاوت است، با این حال، این گوشت غیرقابل انکاری است.
Source: Essays on the Four Seasons'I knew he was shamming, ' said Fang, as if this were incontestable proof of the fact.
'میدانستم که نقش بازی میکند،' فان گفت، انگار که این غیرقابل انکارترین مدرک این موضوع بود.
Source: Oliver Twist (Original Version)His superiority was, indeed, real and incontestable; he was the classical ornament of the anti-slavery party; their pride in him was unbounded, and their admiration outspoken.
برتری او واقعاً واقعی و غیرقابل انکار بود؛ او زینت کلاسیک حزب ضد بردهداری بود؛ غرورشان در مورد او بی حد و حصر و تحسینشان آشکار بود.
Source: The Education of Henry Adams (Volume 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now