indecipherability

[ایالات متحده]/ˌɪndɪˈsaɪfəˈbɪləti/
[بریتانیا]/ˌɪndɪˈsaɪfərˈbɪləti/

ترجمه

n. کیفیت غیرقابل خواندن یا درک شدن؛ وضعیت غیرقابل رمزگشایی بودن

عبارات و ترکیب‌ها

indecipherability factor

ضریب غیر قابل رمزگشایی

indecipherability issue

مشکل غیر قابل رمزگشایی

indecipherability challenge

چالش غیر قابل رمزگشایی

indecipherability level

سطح غیر قابل رمزگشایی

indecipherability problem

مشکل غیر قابل رمزگشایی

indecipherability test

آزمون غیر قابل رمزگشایی

indecipherability rate

نرخ غیر قابل رمزگشایی

indecipherability score

نمره غیر قابل رمزگشایی

indecipherability aspect

جنبه غیر قابل رمزگشایی

indecipherability phenomenon

پدیده غیر قابل رمزگشایی

جملات نمونه

the indecipherability of her handwriting made it difficult to read the letter.

غیرقابل خواندن خط دست او باعث می‌شد خواندن نامه دشوار باشد.

indecipherability can often lead to misunderstandings in communication.

ناخوانا بودن اغلب می‌تواند منجر به سوء تفاهم در ارتباطات شود.

the indecipherability of the ancient script intrigued the archaeologists.

ناخوانا بودن خطوط باستانی، باستان‌شناسان را مجذوب خود کرد.

her emotions were wrapped in a veil of indecipherability.

احساسات او در حجابی از ناخوانا بودن پوشیده شده بود.

he struggled with the indecipherability of the complex math problems.

او در تلاش با ناخوانا بودن مسائل ریاضی پیچیده بود.

the indecipherability of the code made it impossible to crack.

ناخوانا بودن کد باعث شد که نتوان آن را رمزگشایی کرد.

indecipherability can often be an obstacle in learning new languages.

ناخوانا بودن اغلب می‌تواند مانعی در یادگیری زبان‌های جدید باشد.

the artist's work was praised for its beautiful indecipherability.

اثر هنرمند به خاطر ناخوانا بودن زیبا مورد تحسین قرار گرفت.

indecipherability in legal documents can lead to serious consequences.

ناخوانا بودن در اسناد قانونی می‌تواند منجر به عواقب جدی شود.

she found comfort in the indecipherability of the poem.

او در ناخوانا بودن شعر آرامش یافت.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید