indications

[ایالات متحده]/[ˌɪndɪˈkeɪʃənz]/
[بریتانیا]/[ˌɪndɪˈkeɪʃənz]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. نشانه ای که نشان می دهد اتفاقی قرار است رخ دهد یا مورد بررسی قرار گیرد؛ یک سرنخ یا نشانه؛ فهرستی از داروها برای درمان یک بیماری خاص؛ عمل نشان دادن

عبارات و ترکیب‌ها

indications suggest

نشانه‌ها حاکی است

early indications

نشانه‌های اولیه

indications of change

نشانه‌های تغییر

indications were clear

نشانه‌ها واضح بود

checking indications

بررسی نشانه‌ها

strong indications

نشانه‌های قوی

indications emerged

نشانه‌ها ظاهر شد

initial indications

نشانه‌های اولیه

further indications

نشانه‌های بیشتر

no indications

نشانه‌ای وجود نداشت

جملات نمونه

early indications suggest a strong recovery in the housing market.

نشانه‌های اولیه نشان می‌دهند که بازار مسکن در حال بهبودی قوی است.

the doctor gave me some indications on how to manage my pain.

دکتر به من نشانه‌هایی در مورد نحوه مدیریت درد من داد.

there were clear indications of foul play at the scene.

نشانه‌های واضحی از بازی موشی در صحنه وجود داشت.

we need more data to confirm these initial indications.

ما به داده‌های بیشتری برای تأیید این نشانه‌های اولیه نیاز داریم.

the stock market provided mixed indications throughout the day.

بازار سهام در طول روز نشانه‌های متناقضی ارائه داد.

the patient's vital signs gave no indications of improvement.

علائم حیاتی بیمار هیچ نشانه ای از بهبود نداشتند.

the survey results provided valuable indications for future planning.

نتایج نظرسنجی نشانه‌های ارزشمندی برای برنامه‌ریزی آینده ارائه داد.

these are just preliminary indications; further research is needed.

اینها فقط نشانه‌های اولیه هستند؛ به تحقیقات بیشتری نیاز است.

the company looked for indications of customer dissatisfaction.

شرکت به دنبال نشانه‌های نارضایتی مشتریان بود.

the report contained several worrying indications about the project's progress.

گزارش حاوی چندین نشانه نگران کننده در مورد پیشرفت پروژه بود.

the presence of these chemicals provides strong indications of pollution.

حضور این مواد شیمیایی نشانه‌های قوی از آلودگی را نشان می‌دهد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید