inscriptions

[ایالات متحده]/ɪnˈskrɪpʃənz/
[بریتانیا]/ɪnˈskrɪpʃənz/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. کلمات حک شده بر روی یک سطح؛ تقدیم‌ها یا عباراتی که به احترام نوشته شده‌اند؛ سنگ‌نبشته‌ها یا نوشته‌هایی بر روی بناها؛ ثبت‌نام‌های دارندگان اوراق بهادار

عبارات و ترکیب‌ها

ancient inscriptions

نوشتن‌های باستانی

historical inscriptions

نوشتن‌های تاریخی

stone inscriptions

نوشتن‌های سنگی

carved inscriptions

نوشتن‌های حکاکی شده

inscriptions found

نوشتن‌های یافت شده

inscriptions revealed

نوشتن‌های آشکار شده

inscriptions discovered

نوشتن‌های کشف شده

faded inscriptions

نوشتن‌های محو شده

inscriptions analyzed

نوشتن‌های مورد تجزیه و تحلیل

inscriptions deciphered

نوشتن‌های رمزگشایی شده

جملات نمونه

the ancient inscriptions on the stone tell a fascinating story.

نوشتن‌های باستانی روی سنگ، داستانی جذاب را روایت می‌کنند.

many inscriptions can be found in the ruins of the old temple.

بسیاری از نوشته‌ها را می‌توان در ویرانه‌های معبد قدیمی یافت.

the archaeologists carefully examined the inscriptions for clues.

باستان‌شناسان با دقت نوشته‌ها را برای یافتن سرنخ بررسی کردند.

inscriptions in different languages were discovered at the site.

نوشته‌ها به زبان‌های مختلف در محل کشف شدند.

some inscriptions date back thousands of years.

برخی از نوشته‌ها به هزاران سال قبل بازمی‌گردند.

the inscriptions serve as a historical record of the civilization.

نوشته‌ها به عنوان سندی تاریخی از تمدن عمل می‌کنند.

visitors were fascinated by the intricate inscriptions on the walls.

بازدیدکنندگان از نوشته‌های پیچیده روی دیوارها شگفت‌زده شدند.

scholars are trying to decipher the inscriptions found in the cave.

محققان در تلاشند تا نوشته‌های یافت شده در غار را رمزگشایی کنند.

the museum displayed various inscriptions from ancient cultures.

موزه نوشته‌های مختلف از فرهنگ‌های باستانی را به نمایش گذاشت.

inscriptions often provide insight into the beliefs of past societies.

نوشته‌ها اغلب بینشی در مورد باورهای جوامع گذشته ارائه می‌دهند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید