interjection

[ایالات متحده]/ˌɪntəˈdʒekʃn/
[بریتانیا]/ˌɪntərˈdʒekʃn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. تعجب، کلمه یا عبارتی که احساس ناگهانی یا قوی را بیان می‌کند.

نمونه‌های واقعی

I can never time my interjections correctly.

من هرگز نمی‌توانم زمانبندی درست برای جملاتم را رعایت کنم.

منبع: The Economist (Summary)

" Womp womp" is a slang interjection that dismisses or makes fun of a loss or failure.

" وومپ وومپ" یک اصطلاح عامیانه است که با آن شکست یا ناکامی را دست‌کم می‌گیرند یا مسخره می‌کنند.

منبع: VOA Slow English - Word Stories

Adding " by the way" helps this interjection seem casual and relaxed.

اضافه کردن " بالموقع" به این جمله کمک می‌کند تا غیررسمی و آرام به نظر برسد.

منبع: Emma's delicious English

Okay, but how else can you use interjections?

باشد، اما چگونه می‌توانم از جملاتم به روش دیگری استفاده کنم؟

منبع: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

And lastly, adverbs can be used as interjections or at the beginning of sentences.

و در آخر، می‌توان از قیدها به عنوان جملات یا در ابتدای جملات استفاده کرد.

منبع: Advanced Daily Grammar (Audio Version)

Mmmm... OK, so no proper words. But I can use interjections, can't I?

اممم... باشه، پس هیچ کلمه مناسبی وجود ندارد. اما می‌توانم از جملات استفاده کنم، درسته؟

منبع: BBC Authentic English

Like many interjections, we can use these in different ways.

مانند بسیاری از جملات، می‌توانیم از این‌ها به روش‌های مختلف استفاده کنیم.

منبع: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

So you can vary with different interjections and different sounds but that's generally how it works.

بنابراین می‌توانید با جملات و صداهای مختلف تغییر دهید، اما به طور کلی اینگونه کار می‌کند.

منبع: Elliot teaches British English.

Interjections are the quick, short words or sounds we cry out when we are feeling intense emotion.

جملات، کلمات یا صداهای سریع و کوتاه هستند که زمانی که احساسات شدید داریم، فریاد می‌زنیم.

منبع: VOA Special June 2019 Collection

Interjections are short statements that show more of a feeling and are grammatically independent from other sentences.

جملات، عبارات کوتاهی هستند که احساسات بیشتری را نشان می‌دهند و از نظر دستوری از سایر جملات مستقل هستند.

منبع: Advanced Daily Grammar (Audio Version)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید