jugular

[ایالات متحده]/'dʒʌgjʊlə/
[بریتانیا]/'dʒʌɡjəlɚ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. مربوط به گردن; مربوط به گلو; مربوط به رگ ژوگولار
n. رگ ژوگولار
Word Forms
جمعjugulars

عبارات و ترکیب‌ها

jugular vein

رگ گردنی

jugular fossa

فرورفتگی گردنی

jugular pulse

نبض گردنی

جملات نمونه

an opponent who is known to go for the jugular in arguments.

حریفى که در بحث‌ها به دنبال ضربه سهمگین است.

Objective To study the diagnosis and the treatment of primary jugular phlebectasia,and to improve the recognition of this disease.

هدف: مطالعه تشخیص و درمان اولیه گشاد شدن ورم‌دار جانبی (jugular phlebectasia) و بهبود تشخیص این بیماری.

Methods:Observing the brain,s blood flow of vertebral artery and internal jugular artery in narcose dogs;

روش‌ها: مشاهده جریان خون مغز از شریان‌های مهره‌ای و داخلی جمجمه‌ای در سگ‌های بیهوش.

Objective To explore the correlation between processus mastoideus and petrous apex pneumatization and high jugular bulb.

هدف: بررسی ارتباط بین پنوماتیزاسیون زائده گوش میانی (processus mastoideus) و راس استخوانی (petrous apex) و برجستگی جانبی (jugular bulb).

Dehiscence of the floor of the hypotympanum with protrusion of the jugular bulb into the middle ear cavity is a rare otological finding.

گشودن کفتیمپانوم با بیرون‌زدگی غلاف jugular به داخل حفره گوش میانی یک یافته گوش‌شناسی نادر است.

The peripheral tissues of thoracic duct fistulagreat saphenous veininternal jugular vein anastomosis is a good way to treat high flow of chyle transudation.

بافت های محیطی فیستول مجرای شیری - آناستوموز وریدی بزرگ سافن - وریدی داخلی، راه خوبی برای درمان ترشح چایله با جریان بالا است.

نمونه‌های واقعی

Go get her a Jackson. -Okay, uh, there's the jugular. Metz, please.

برو سراغ جکسون. - باشه، اوه، در دسترس وجود دارد، سربرگانه. متز، لطفا.

منبع: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

Hmm. The desire to rip out your jugular every time he's with you?

اممم. میل به بیرون کشیدن سربرگانه شما هر بار که او در کنار شماست؟

منبع: The Vampire Diaries Season 2

Eventually, the blood in the venous sinuses drains into the internal jugular vein and returns to the heart.

در نهایت، خون در سینوس های وریدی وارد رگ سربرگانه داخلی می شود و به قلب باز می گردد.

منبع: Osmosis - Nerve

The details are extraordinary, my own favorite is the jugular vein, which is swollen.

جزئیات خارق العاده هستند، مورد علاقه من رگ سربرگانه است که متورم است.

منبع: Secrets of Masterpieces

You've got the jugular vein, which if opened up will mean that that Sauroposeidon is dead meat.

شما رگ سربرگانه را دارید که اگر باز شود به این معنی است که Sauroposeidon گوشت مرده است.

منبع: Discovery Channel: Battle of the Dinosaurs

This one is not " biting around the edges" of abortion access, says Ziegler. It's " going for the jugular."

این یکی از " گاز گرفتن در اطراف لبه ها" دسترسی به سقط جنین نیست، زیگلر می گوید. این " به سمت سربرگانه رفتن است."

منبع: Time

Go for the jugular! The jugular!

به سمت سربرگانه بروید! سربرگانه!

منبع: The Lion King

The blood's still leaving the head through other pathways, so flowing backwards through a jugular vein may not be dangerous.

خون هنوز از طریق مسیرهای دیگر از سر خارج می شود، بنابراین جریان معکوس از طریق یک رگ سربرگانه ممکن است خطرناک نباشد.

منبع: CNN Listening Compilation December 2019

I put my hand up, I'm gonna take her jugular with it.

دستم را بالا بردم، می خواهم سربرگانه او را با آن بگیرم.

منبع: Prison Break Season 2

He stopped the blade an inch from the jugular.

او تیغه را یک اینچ از سربرگانه متوقف کرد.

منبع: "Dune" audiobook

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید