jutting out
بیرون زده
jutting rock
سنگ بیرون زده
jutting ledge
برآمدگی
jutting angle
زاویه بیرون زده
his chin was jutting with aggression.
چانهاش با پرخاش بیرون زده بود.
cliffs jutting straight up
صخرههایی که به طور مستقیم به سمت بالا بیرون زدهاند
The soldier saw a gun jutting out of some bushes.
سرباز یک تفنگ را که از میان بوتهها بیرون زده بود، دید.
a pipe jutting from his mouth;
یک پیپ که از دهانش بیرون زده بود;
The climbers rested on a sheltered ledge jutting out from the cliff.
صخرهنوردان بر روی یک لبه محافظتشده که از صخره بیرون زده بود، استراحت کردند.
The Gran are easily distinguished by their triple eyestalks. They have hircine faces, small horns, and a jutting jaw-line.
گران به راحتی با سه ساقه چشمشان قابل تشخیص هستند. آنها چهرههایی مانند بز کوهی، شاخهای کوچک و یک خط فک بیرون زده دارند.
He found the fossil jutting out of the mud.
او بقایای فسیلی را که از دل خاک بیرون زده بود، پیدا کرد.
Source: CNN 10 Student English Compilation August 2019Seeing these tree stumps just jut out of nowhere.
دیدن این تنه درختان که به طور ناگهانی از هیچ جا بیرون زدهاند.
Source: Lonely Planet Travel GuideSometimes the chin will be more of a jutting chin.
گاهی اوقات چانه بیشتر از حد معمول بیرون زده خواهد بود.
Source: Connection MagazineShe was large and square and her heavy jaw jutted aggressively.
او بزرگ و چهارگانه بود و چانهی سنگینش به طرز تهاجمی بیرون زده بود.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsThe desert of southeastern Utah is a wilderness of flat-topped mesas, jutting buttes and plunging canyons.
بیابان جنوب شرقی یوتا، منطقهای وحشی با گودالهای مسطح، صخرههای بیرون زده و درههای عمیق است.
Source: New York TimesAbove this bit of breechclout were the hollowed belly and the jutting ribs of a concentration-camp inmate.
بالای این تکه لباس زیر، شکم فرورفته و دندههای بیرون زده یک زندانی در اردوگاه کار اجباری وجود داشت.
Source: Stephen King on WritingOf those who lived, many were hideously misshapen, with the infamous drooping lip and jutting Habsburg jaw.
از کسانی که زنده ماندند، بسیاری به طرز وحشیانهای بد شکل بودند، با لب آویزان و چانهی بیرون زدهی هابسبورگ.
Source: The Economist (Summary)Researchers used computer simulations to calculate future melting of protective ice shelves jutting over the Amundsen Sea.
محققان از شبیهسازیهای کامپیوتری برای محاسبه ذوب شدن آیندهی یخچالهای طبیعی محافظتی که بر روی دریای آمندسن بیرون زدهاند، استفاده کردند.
Source: This month's AP ListeningJutting out of the sides of it were large triangular shaped razors.
از دو طرف آن، تیغههای بزرگ و مثلثی شکل بیرون زده بودند.
Source: Jurassic Fight ClubHe's got huge spikes that jut out of his back.
او خارهای بزرگ دارد که از پشتش بیرون زدهاند.
Source: Jurassic Fight Clubjutting out
بیرون زده
jutting rock
سنگ بیرون زده
jutting ledge
برآمدگی
jutting angle
زاویه بیرون زده
his chin was jutting with aggression.
چانهاش با پرخاش بیرون زده بود.
cliffs jutting straight up
صخرههایی که به طور مستقیم به سمت بالا بیرون زدهاند
The soldier saw a gun jutting out of some bushes.
سرباز یک تفنگ را که از میان بوتهها بیرون زده بود، دید.
a pipe jutting from his mouth;
یک پیپ که از دهانش بیرون زده بود;
The climbers rested on a sheltered ledge jutting out from the cliff.
صخرهنوردان بر روی یک لبه محافظتشده که از صخره بیرون زده بود، استراحت کردند.
The Gran are easily distinguished by their triple eyestalks. They have hircine faces, small horns, and a jutting jaw-line.
گران به راحتی با سه ساقه چشمشان قابل تشخیص هستند. آنها چهرههایی مانند بز کوهی، شاخهای کوچک و یک خط فک بیرون زده دارند.
He found the fossil jutting out of the mud.
او بقایای فسیلی را که از دل خاک بیرون زده بود، پیدا کرد.
Source: CNN 10 Student English Compilation August 2019Seeing these tree stumps just jut out of nowhere.
دیدن این تنه درختان که به طور ناگهانی از هیچ جا بیرون زدهاند.
Source: Lonely Planet Travel GuideSometimes the chin will be more of a jutting chin.
گاهی اوقات چانه بیشتر از حد معمول بیرون زده خواهد بود.
Source: Connection MagazineShe was large and square and her heavy jaw jutted aggressively.
او بزرگ و چهارگانه بود و چانهی سنگینش به طرز تهاجمی بیرون زده بود.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsThe desert of southeastern Utah is a wilderness of flat-topped mesas, jutting buttes and plunging canyons.
بیابان جنوب شرقی یوتا، منطقهای وحشی با گودالهای مسطح، صخرههای بیرون زده و درههای عمیق است.
Source: New York TimesAbove this bit of breechclout were the hollowed belly and the jutting ribs of a concentration-camp inmate.
بالای این تکه لباس زیر، شکم فرورفته و دندههای بیرون زده یک زندانی در اردوگاه کار اجباری وجود داشت.
Source: Stephen King on WritingOf those who lived, many were hideously misshapen, with the infamous drooping lip and jutting Habsburg jaw.
از کسانی که زنده ماندند، بسیاری به طرز وحشیانهای بد شکل بودند، با لب آویزان و چانهی بیرون زدهی هابسبورگ.
Source: The Economist (Summary)Researchers used computer simulations to calculate future melting of protective ice shelves jutting over the Amundsen Sea.
محققان از شبیهسازیهای کامپیوتری برای محاسبه ذوب شدن آیندهی یخچالهای طبیعی محافظتی که بر روی دریای آمندسن بیرون زدهاند، استفاده کردند.
Source: This month's AP ListeningJutting out of the sides of it were large triangular shaped razors.
از دو طرف آن، تیغههای بزرگ و مثلثی شکل بیرون زده بودند.
Source: Jurassic Fight ClubHe's got huge spikes that jut out of his back.
او خارهای بزرگ دارد که از پشتش بیرون زدهاند.
Source: Jurassic Fight ClubExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now