kanchils

[ایالات متحده]/ˈkæntʃɪlz/
[بریتانیا]/ˈkæntʃəlz/

ترجمه

n. خوکچه آسیایی کوچک (خوکچه گوزن)، یک گوشت‌خوار زوج‌پا کوچک از خانواده Tragulidae که در جنگل‌های جنوب شرق آسیا یافت می‌شود.

عبارات و ترکیب‌ها

the kanchils

Persian_translation

little kanchils

Persian_translation

kanchils fleeing

Persian_translation

forest kanchils

Persian_translation

timid kanchils

Persian_translation

baby kanchils

Persian_translation

wild kanchils

Persian_translation

kanchils hiding

Persian_translation

secretive kanchils

Persian_translation

جملات نمونه

the kanchils darted through the dense underbrush, their tiny hooves barely making a sound on the forest floor.

کانچیل‌ها در زیر درختان چ密 حرکت می‌کردند، پای کوچک آن‌ها تقریباً صدایی روی زمین جنگل ایجاد نمی‌کرد.

kanchils are among the smallest hoofed mammals in the world, rarely growing larger than a rabbit.

کانچیل‌ها از کوچک‌ترین پستانداران دارای پا‌های گوشتی در دنیا هستند و معمولاً بزرگ‌تر از یک خر نمی‌شوند.

a group of kanchils was spotted near the riverbank at dawn, searching for fallen fruits.

گروهی از کانچیل‌ها در نزدیکی پایاب رودخانه در صبح‌گاه دیده شدند که در حال جستجوی میوه‌های افتاده بودند.

the kanchil's delicate antlers are short and pointed, barely visible above its head.

پریشان‌های نرم کانچیل کوتاه و تیز هستند و تقریباً روی سر آن قابل دیدن نیستند.

predators often struggle to catch kanchils because of their remarkable agility and speed.

مفترس‌ها معمولاً در دست گرفتن کانچیل‌ها با مشکل مواجه می‌شوند به دلیل انعطاف‌پذیری و سرعت برجسته آن‌ها.

kanchils prefer to live in pairs or small family groups within the tropical rainforest.

کانچیل‌ها تمایل دارند در جفت‌ها یا گروه‌های خانوادگی کوچک در جنگل‌های گیاک درختی زندگی کنند.

these shy creatures are primarily nocturnal, emerging only after dark to feed on vegetation.

این موجودات خجالت‌پذیر اغلب شب‌زی هستند و تنها پس از تاریک شدن برای تغذیه از گیاهان بیرون می‌آیند.

the kanchil has remained largely unchanged for millions of years, making it a living fossil.

کانچیل در طول میلیون‌ها سال تقریباً بدون تغییر باقی مانده است، بنابراین یک فسیل زنده است.

when threatened, kanchils can emit a series of sharp barks to warn other members of their group.

وقتی تهدید می‌شوند، کانچیل‌ها می‌توانند سری از فریادهای تیز را صادر کنند تا اعضاي دیگر گروه خود را هشدار دهند.

female kanchils typically give birth to a single well-developed fawn after a short pregnancy.

کانچیل‌های ماده معمولاً پس از یک بارداری کوتاه به یک فرزند به‌طور کامل توسعه یافته می‌زایند.

kanchils play an important ecological role as seed dispersers throughout the rainforest ecosystem.

کانچیل‌ها در سراسر سیستم اکولوژیک جنگل‌های گیاک درختی نقش مهمی در پراکنده‌سازی بذور دارند.

local indigenous peoples have long regarded kanchils as sacred forest spirits in their mythology.

مردم بومی محلی از دیرباز کانچیل‌ها را به عنوان روح‌های مقدس جنگل در میتوال‌های خود می‌دانند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید