letterhead

[ایالات متحده]/'letəhed/
[بریتانیا]/'lɛtɚhɛd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. متن چاپ شده در بالای یک نامه، نامه‌ای با سربرگ چاپ شده.
Word Forms
جمعletterheads
صفت یا فعل حال استمراریletterheading

جملات نمونه

The company logo is printed on the letterhead.

لوگوی شرکت روی سربرگ چاپ شده است.

Please use the official letterhead for this correspondence.

لطفاً برای این مکاتبات از سربرگ رسمی استفاده کنید.

He designed a new letterhead for the business.

او یک طرح سربرگ جدید برای کسب و کار طراحی کرد.

The letterhead includes contact information for the company.

سربرگ شامل اطلاعات تماس شرکت است.

She signed the document on the company letterhead.

او سند را روی سربرگ شرکت امضا کرد.

The letterhead should be professional and easy to read.

سربرگ باید حرفه‌ای و خوانا باشد.

The letterhead design should be consistent with the company's branding.

طراحی سربرگ باید با هویت برند شرکت مطابقت داشته باشد.

The letterhead paper is of high quality.

کاغذ سربرگ با کیفیت بالایی دارد.

He printed the letter on personalized letterhead.

او نامه را روی سربرگ شخصی چاپ کرد.

The letterhead template can be customized for different purposes.

می‌توان قالب سربرگ را برای اهداف مختلف سفارشی کرد.

نمونه‌های واقعی

They wanted a letter on official government letterhead.

آنها می‌خواستند نامه‌ای روی سربرگ رسمی دولتی باشد.

منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

He was making photocopies on letterhead.

او در حال کپی کردن روی سربرگ بود.

منبع: the chair

Now, you can see all this stuff on business cards, letterheads, etc.

حالا می‌توانید همه این موارد را روی کارت‌های تجاری، سربرگ‌ها و غیره ببینید.

منبع: Engvid Super Teacher Selection

As a temporary group, the arbitral tribunal has no unified working location, secretaries, emails or official letterhead.

به عنوان یک گروه موقت، دادگاه داوری مکان کار، دبیران، ایمیل یا سربرگ رسمی متحد ندارد.

منبع: CCTV Observations

I need two boxes of company letterhead, one box of ball point pens, and a box of envelopes.

من به دو جعبه سربرگ شرکت، یک جعبه خودکار خودکار و یک جعبه پاکت نیاز دارم.

منبع: Workplace Spoken English

It was written on fake Princeton letterhead.

این روی سربرگ جعلی پرینستون نوشته شده بود.

منبع: Waste Material Alliance | Community

We keep our first dividend checks, and they pay for our new letterhead.

ما چک‌های سود تقسیمی اولیه‌مان را نگه می‌داریم و آنها برای سربرگ جدید ما پرداخت می‌کنند.

منبع: Suits Season 3

They had consoled the widow and put his rotten name on their handsome letterhead.

آنها با بیوه همدردی کردند و نام بدنام او را روی سربرگ زیبا و جذاب آنها نوشتند.

منبع: English TEM-8 reading past exam papers 2008-2022

She put my card beside a pile of freshly typed letterheads.

او کارت من را کنار یک دسته سربرگ‌های تازه تایپ شده گذاشت.

منبع: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)

You don't. - Whose name's on the letterhead?

نه، شما نمی‌کنید. - اسم چه کسی روی سربرگ نوشته شده است؟

منبع: The Good Wife Season 6

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید