loopholed

[ایالات متحده]/ˈluːphəʊld/
[بریتانیا]/ˈluːpoʊld/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک شکاف یا فاصله کوچک در یک ساختار؛ یک شکاف برای تیراندازی در یک دژ؛ یک وسیله برای فرار یا طفره رفتن

عبارات و ترکیب‌ها

loopholed laws

قوانین دارای خلأ

loopholed regulations

مقررات دارای خلأ

loopholed system

سیستم دارای خلأ

loopholed policies

خط مشی های دارای خلأ

loopholed tax

مالیات دارای خلأ

loopholed contracts

قراردادهای دارای خلأ

loopholed agreements

توافقات دارای خلأ

loopholed provisions

بندهای دارای خلأ

loopholed loopholes

خلأهای دارای خلأ

loopholed framework

چارچوب دارای خلأ

جملات نمونه

many companies have loopholed the regulations to avoid penalties.

بسیاری از شرکت‌ها مقررات را طوری دور زده‌اند که از پرداخت جریمه جلوگیری کنند.

the law was loopholed by clever lawyers to benefit their clients.

قانون توسط وکلای باهوش طوری دور زده شد که به نفع موکلانشان باشد.

some individuals have loopholed the system to gain unfair advantages.

برخی افراد سیستم را طوری دور زده‌اند که مزیت‌های ناعادلانه‌ای به دست آورند.

the tax code has been loopholed by wealthy individuals for years.

کد مالیاتی سال‌ها توسط افراد ثروتمند طوری دور زده شده است.

politicians often find ways to get loopholed in their own laws.

سیاستمدان اغلب راهی برای دور زدن قوانین خود پیدا می‌کنند.

they loopholed the contract to avoid fulfilling their obligations.

آنها قرارداد را طوری دور زدند که از انجام تعهدات خود اجتناب کنند.

the loophole was quickly loopholed by the opposition party.

شکاف امنیتی به سرعت توسط حزب مخالف دور زده شد.

many startups loopholed the funding rules to attract investors.

بسیاری از استارت‌آپ‌ها قوانین تامین مالی را طوری دور زدند تا سرمایه‌گذاران را جذب کنند.

he managed to get loopholed out of paying his debts.

او موفق شد از پرداخت بدهی‌های خود دور زده شود.

the new policy was loopholed by those seeking to exploit it.

سیاست جدید توسط کسانی که به دنبال بهره‌برداری از آن بودند، دور زده شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید