madrigales

[ایالات متحده]/ˈmædrɪɡəlz/
[بریتانیا]/ˈmædrɪɡəlz/

ترجمه

n. یک شعر یا آهنگ کوتاه و شاعرانه، به ویژه یک شعر عاشقانه؛ جمع madrigal.

عبارات و ترکیب‌ها

beautiful madrigales

مادریگال‌های زیبایی

renaissance madrigales

مادریگال‌های رنسانس

italian madrigales

مادریگال‌های ایتالیایی

early madrigales

مادریگال‌های اولیه

secular madrigales

مادریگال‌های دنیایی

جملات نمونه

the choir performed several beautiful spanish madrigales during the concert.

همسرایی در حین کنسرت چند مادریگال زیبای اسپانیایی اجرا کرد.

renaissance madrigales often feature complex polyphonic textures and secular themes.

مادریگال‌های نهضت رنسانس معمولاً با بافت‌های چندگانه پیچیده و موضوعات غیردینی مشخص می‌شوند.

she spent the afternoon listening to a collection of lively madrigales.

او بعدازظهر را گذراندن یک مجموعه از مادریگال‌های پر انرژی گذراند.

the music students analyzed the harmonic structure of these early madrigales.

دانشجویان موسیقی ساختار هارمونیک این مادریگال‌های اولیه را تحلیل کردند.

his research focuses on the poetic forms used in italian madrigales.

پژوهش او روی فرم‌های شعری استفاده شده در مادریگال‌های ایتالیایی متمرکز است.

we were delighted by the humorous tones of the concluding madrigales.

ما از نغمه‌های کمدی مادریگال‌های پایانی خوشحال شدیم.

the vocal ensemble specialized in performing unaccompanied madrigales.

گروه خوانندگی در اجرای مادریگال‌های بدون همراهی ویولن ماهر است.

historians have uncovered rare manuscripts containing forgotten madrigales.

تاریخ‌دان‌ها مانوسکریپت‌های نادری که مادریگال‌های فراموش شده را حاوی است، کشف کردند.

the composer wrote a series of modern madrigales for the festival.

سازنده یک سری مادریگال‌های مدرن برای جشنواره نوشت.

audiences in the 16th century greatly enjoyed entertaining madrigales.

بیننده‌های قرن 16 از مادریگال‌های سرگرم‌کننده بسیار لذت می‌بردند.

the tenor's voice soared above the intricate harmonies of the madrigales.

صوت تenor بالاتر از هارمونی‌های پیچیده مادریگال‌ها بالا رفت.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید